sírvase notificarnos oor Engels

sírvase notificarnos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

please notify us

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si usted descubre esta clase de materiales en el Sitio web, sírvase notificarnos al (312) 542-8382.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si usted ha recibido por error esta comunicación, sírvase notificarnos de inmediato.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sírvase notificarnos si se han efectuado los pagos de modo que podamos actualizar nuestros archivos en consecuencia.
You could say thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sírvase notificarnos inmediatamente si se da cuenta de algún acceso o uso no autorizado en su Cuenta de red.
And loads of othersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si ha recibido mensajes por error, sírvase notificarnos de inmediato respondiendo a los mensajes y eliminándolos de su equipo informático.
I' il wager they' re the exact same sizeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el fin de asegurar que su información personal sea correcta y está actualizada, sírvase notificarnos de cualquier cambio en la misma.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el fin de asegurar que su información personal es correcta y está actualizada, sírvase notificarnos de cualquier cambio en la misma.
not determinedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por favor, si Ud. no es uno de dichos destinatarios, sírvase notificarnos este hecho y no copie o revele su contenido a terceros.
Semi-manufacturedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si tiene algún problema con un enlace del Sitio web, sírvase notificarnos en el (312) 542-8382 y tomaremos las medidas que estimemos convenientes.
Crown may be our ticket homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por favor sírvase notificarnos si usted no desea que lo contactemos por esta causa, o si usted desea que nosotros utilicemos otra dirección al enviarle esta información.
Fire in the hole!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si usted tiene motivos para creer que su interacción con nosotros ha dejado de ser segura (por ejemplo, si sospecha que la contraseña de alguna cuenta de Intel se ha visto comprometida), sírvase notificarnos de inmediato el problema.
AK- #, the very best there isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si usted tiene motivos para creer que su interacción con nosotros ha dejado de ser segura (por ejemplo, si sospecha que la contraseña de alguna cuenta de Intel se ha visto comprometida), sírvase notificarnos de inmediato el problema.
It' s pretty wildParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si usted tiene motivos para creer que su interacción con nosotros ha dejado de ser segura (por ejemplo, si sospecha que la seguridad de alguna cuenta que usted tiene con nosotros se ha visto comprometida), sírvase notificarnos de inmediato el problema.
but I thought these children were doomed from the startParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si usted sospecha que podríamos haber recopilado información personal de un niño menor de trece (13) años de edad, o de una persona que no ha alcanzado la edad mínima para prestar el consentimiento en su país, sin consentimiento de los padres, sírvase notificarnos esta circunstancia mediante los métodos que se describen en la sección "Contáctenos" y adoptaremos las medidas adecuadas los Estados Unidos de América (EE.
We' re not aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si usted sospecha que podríamos haber recopilado información personal de un niño menor de trece (13) años de edad, o de una persona que no ha alcanzado la edad mínima para prestar el consentimiento en su país, sin consentimiento de los padres, sírvase notificarnos esta circunstancia mediante los métodos que se describen en la sección "Contáctenos" y adoptaremos las medidas adecuadas para investigar y solucionar la situación de Estados Unidos [EE.
You can' t be that stupidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sírvase utilizar este medio para notificarnos sus consultas, preocupaciones o reclamaciones respecto de la forma en que su Información Personal ha sido recopilada o manejada por Monsanto o bien póngase en contacto con las oficinas de Monsanto en su país. Monsanto
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.