sabes hablar español
you can speak Spanish · you know how to speak Spanish
saben hablar español oor Engels
saben hablar español
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you know how to speak Spanish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Los vecinos, querido Chacaltana, ni siquiera saben hablar español, por favor.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'Literature Literature
¿No saben hablar español?
Work all day!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La idea ErasmusEnMadrid nace de la dificultad de encontrar una habitación decente en una buena zona de Madrid, sobre todo para los muchísimos estudiantes extranjeros que llegan y todavía no saben hablar bien el español y además no conocen la ciudad.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overCommon crawl Common crawl
Desea saber qué medidas y actividades especiales se han elaborado para combatir la persistencia de estereotipos, especialmente dado el hecho de que Guatemala tiene una población numerosa de mujeres que no saben leer ni hablar español y que, por lo tanto, no tienen acceso a los medios de comunicación, ni contacto con ellos.
We' re talking about fictionUN-2 UN-2
Desea saber qué medidas y actividades especiales se han elaborado para combatir la persistencia de estereotipos, especialmente dado el hecho de que Guatemala tiene una población numerosa de mujeres que no saben leer ni hablar español y que, por lo tanto, no tienen acceso a los medios de comunicación, ni contacto con ellos
How many tablespoons in a teaspoon?MultiUn MultiUn
Además, la mayoría de ellos ya saben hablar español, lo que será de ayuda en la comunicación.
We should look for the missing firstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Yo conozco a muchos y muchas jóvenes hispanas que no saben hablar español.
It' s our wedding day, StevenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algo que aprecio de los españoles es su actitud cordial y tolerante hacia los turistas que no saben hablar español.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin duda, sería conveniente que el personal de la biblioteca hablara inglés, ya que muchos estudiantes Erasmus no saben hablar español pero necesitan usar la biblioteca.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchos latinos estadounidenses, usualmente de segunda o tercera generación, no saben hablar español, y ni mucho menos el idioma o dialecto indígena de su lugar de origen.
Separate technical unitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Precisa que, además, la Sala de Recurso no tuvo en cuenta las pruebas presentadas por la demandante sobre la manera como los consumidores españoles podrían percibir la marca MAGIC SEAT, en particular, el informe del Sr. S, según el cual, los consumidores españoles que saben hablar inglés reconocen en «magic» un término inglés, mientras que los que no saben hablarlo podrían considerar que se parece a la palabra española «mágico», por lo que, según indica, se percibiría la marca MAGIC SEAT en su conjunto como una expresión inglesa o, al menos, como una expresión extranjera.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatEurLex-2 EurLex-2
El viernes llegó al hogar un nuevo grupo indigena pidiendo que apoyemos a su hijos, quienes están sufriendo hambre y enfermedad, pero tenemos un problema, ellos no saben hablar español.
I am trying to find out where they keep their money!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Margaret y su hija les gusta la gente del pueblo y saben hablar el español muy bien.
Oh, thank you, doctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los cubanos solos no somos nada”, dice, destacando la importancia de abrazar la identidad latina como una identidad política, más allá de la nacionalidad de su padres, o abuelos, o de si saben hablar español o no.
Whatever my master does is for a good reasonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 31% de los alemanes nunca han oído hablar de la Comisión Europea y el 90% de los españoles ni siquiera saben lo que es la Convención Europea.
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketEuroparl8 Europarl8
Les dijimos que no se preocuparan si no saben hablar bien español. Que el Peña Nieto tampoco sabe y ahí está.
I think Meg has one of the booksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De ahí tal vez viene, que 'el profesor', diga que aún queda mucho por hacer, que lo más triste que ve en la cárcel es que la gente no se quiera defender: "No saben hablar español y no pueden expresarse y por eso muchos se callan.
Is # free?- And the hotel in Italy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De ahí tal vez viene, que ‘el profesor’, diga que aún queda mucho por hacer, que lo más triste que ve en la cárcel es que la gente no se quiera defender: “No saben hablar español y no pueden expresarse y por eso muchos se callan.
You take all this way too seriouslyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han mantenido las tradiciones italianas, aunque a menudo tengo que hablar en español también con ellos, porque muchos son inmigrantes de segunda o tercera generación y no saben italiano.
Nothing could stop me from finding youCommon crawl Common crawl
Todos los guiás de surf saben hablar inglés y español.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seréis recibidos y ayudados por los dueños que saben hablar italiano, inglés, español.
I' il see about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La rentabilidad, las plusvalias y la liquidez que se pueden obtener en este barrio son mayores que en otros barrios de la ciudad pero el esfuerzo en la gestión del inversor será mayor por cuanto nos encontramos con edificios viejos, viviendas en general pequeñas y arrendatarios extranjeros que a veces no saben hablar español (¡ni inglés!)
Move it out, EarlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La rentabilidad, las plusvalias y la liquidez que se pueden obtener en este barrio son mayores que en otros barrios de la ciudad pero el esfuerzo en la gestión del inversor será mayor por cuanto nos encontramos con edificios viejos, viviendas en general pequeñas y arrendatarios extranjeros que a veces no saben hablar español (¡ni inglés!)
Oral explanations of voteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestra página Web ahora contiene información para nuestros visitantes que saben hablar el francés, el español, o el chino.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.