sal de la casa
get out of the house · leave the house
sal de casa oor Engels
sal de casa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
leave the house
Apaga las luces del árbol de Navidad cuando salgas de casa.
Turn the Christmas tree lights off when you leave the house.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cada vez que sales de casa tengo miedo que sea la ultima vez que te veo.
for tests carried out in ovine and caprine animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, no quiero más excusas, estás castigado, y no sales de casa en toda la tarde.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ay, Merry... Me apena escuchar que casi no sales de casa.
That is great.Just greatLiterature Literature
HAPPY: Sales de casa, vuelves por la noche y le dices que Oliver se lo está pensando.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposLiterature Literature
, ¿quién te dispara cuando sales de casa?
For me, it' s just a pastimeLiterature Literature
¡ Desde ahora sólo sales de casa conmigo!
Yeah, they' re FrenchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sales de casa temblando de miedo.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Date una larga ducha de agua fría y luego sal de casa.
" Too long " is bad!Literature Literature
—Sales de casa al amanecer y no vuelves hasta medianoche.
Stay calm- Why?Literature Literature
Si sales de casa sin un pañal de repuesto, protagonizarán un suceso brutal y pestilente en un McDonald’s.
We figure they' re like fishLiterature Literature
—¿Desde cuándo sales de casa de madrugada sin avisarme?
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.Literature Literature
Cuando acabas de hacer planes con el capitán, sales de casa de Peach y coges un taxi.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itLiterature Literature
Entonces, ¿ cómo sales de casa por la noche sin levantar sospechas?
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike Elvisopensubtitles2 opensubtitles2
Sal de casa cuando tus padres duerman
Sometimes I wish I was genetically enhancedopensubtitles2 opensubtitles2
Nunca sales de casa si no es por trabajo.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himLiterature Literature
—Sal de casa de Daphne, por favor.
We' ve put together a brief overview of the suspectsLiterature Literature
Últimamente apenas sales de casa.
I need to know your height for your coffinLiterature Literature
Igual que les gritarías «¡Sal de casa, muchacha!»
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemLiterature Literature
—¿Alguna vez sales de casa, Tink?
Bill C-# is part of this ongoing processLiterature Literature
Sal de casa ahora
Prepare the test slides by one of the following proceduresopensubtitles2 opensubtitles2
Si sales de casa un rato, cuando vuelves a entrar molestan un montón, vale.
You are most welcomeLiterature Literature
Después del cuarto día, su madre dijo: —¿Por qué no sales de casa, Tom?
It' s probably better that wayLiterature Literature
¿Dónde vas cuando sales de casa?
Two days ago you came up here to close up your parents ' houseLiterature Literature
Nunca sales de casa
What about that stink- palm back there?opensubtitles2 opensubtitles2
Dijiste, " sal de casa ".
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5421 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.