salgan de la casa oor Engels
salgan de la casa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
leave the house
No olvides cerrar el gas antes de salir de la casa.
Don't forget to turn off the gas before you leave the house.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Salgan de la casa.
Master, the mayor has come to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes que llamar a tú familia y hacer que salgan de la casa
Fiddle- de- dee!opensubtitles2 opensubtitles2
Entreguen su solicitud por escrito en la administración y salgan de la casa a continuación.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageLiterature Literature
Instalaremos un nuevo escáner holográfico... y avísanos cuando salgan de la casa.
I wanna show you this roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salgan de la casa.
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú y Jared salgan de la casa ahora.
You recognize either one of these girls?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que los niños no entren en el dormitorio, pero que tampoco salgan de la casa.
Don' t you dare judge meLiterature Literature
¡ Dejen de disparar y salgan de la casa con las manos en alto!
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Salgan de la casa!
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Salgan de la casa!
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La siguiente vez que salgan de la casa...... dímelo
Dasha, how can you do that to your friend' s father?opensubtitles2 opensubtitles2
Nuestros días se transforman Salgan de la casa
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamás salgan de la casa sin un adulto.
To the right flank, harchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Salgan de la casa ahora!
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liberen a los rehenes y salgan de la casa.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Salgan de la casa si quieren salvarse!
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICLiterature Literature
—Me temo que voy a tener que pedirle que salgan de la casa.
You use that, and you don' t need meLiterature Literature
Solo salgan de la casa.
I have not come for that, but for public mattersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vete, antes de que salgan de la casa.
The next day was SaturdayLiterature Literature
Se lo robaremos cuando consigamos que salgan de la casa.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo un hechizo de protección que evita que los fantasmas salgan de la casa.
What is this?Literature Literature
Salgan de la casa.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Salgan de la casa!
You called out for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—De acuerdo, que salgan de la casa todos los civiles —ordenó el teniente.
Stop importuning people.You' il get us noticedLiterature Literature
393 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.