salga de la clase
leave the class
salgan de la clase oor Engels
salgan de la clase
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
leave the class
¿Por qué saliste de la clase ayer?
Why did you leave the class yesterday?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esperar a que sus compañeros salgan de la clase de Knodel nunca es fácil.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toLiterature Literature
Esperaré a que suene el timbre y me meteré en el enjambre de estudiantes cuando salgan de la última clase.
Let me guessLiterature Literature
Iremos a la biblioteca y cuando salgan de clase me lo señalas por la ventana.
Come on, well in, BillLiterature Literature
—Si no tienen ninguna pregunta relacionada con la clase de hoy, salgan, por favor.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllLiterature Literature
No vais a disfrutar de la vejez si permitís que esa clase de cosas salgan de vuestra boca le dijo severamente Hideyoshi.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskLiterature Literature
Quiero recordarles que estamos en clase...... así que por favor salgan en silencio de la escuela
I want to take responsibility for that chapelopensubtitles2 opensubtitles2
Que los alumnos entren y salgan de la clase para ver si les gusta, interrumpe la clase.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La clase de luz que hace que los muertos... salgan de sus tumbas a bailar tango.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Esta es la clase de personas que Jehová está reuniendo y preparando hoy día para que ‘salgan de la gran tribulación’ que acabará con este sistema.
Who is it you are protecting?jw2019 jw2019
Ella pide que las muchachas de la clase salgan de la sala de clase cuando él dice algo otra vez.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de que los niños salgan del salón de clase, préndales con un alfiler o con cinta adhesiva en la ropa de cada uno de ellos una carita con la sonrisa caída.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onLDS LDS
El problema y lo que me preocupa muchísimo, es que esta clase de cosas hace que otras alimañas salgan de la madriguera.
I can' t talk to WinslowLiterature Literature
Como muestra de lo que se debe evitar y de la clase de dichos que deben oírse, la Biblia da este consejo: “Malas palabras no salgan de vuestra boca; lo que digáis sea bueno, constructivo y oportuno; así hará bien a los que lo oyen.”—Efe.
I have the culinary piecejw2019 jw2019
En nuestra época tenemos la responsabilidad de hacer que salgan “Isaacs” y “Rebecas” de nuestros hogares y de nuestras clases.
The Trash Man!LDS LDS
De este modo se evita a largo plazo el uso excesivo de las clases de eficiencia energética superiores, ofreciéndose también incentivos para la innovación y favoreciendo que los productos menos eficientes salgan del mercado.
A covert actionConsilium EU Consilium EU
Antes de que los niños salgan del salón de clases, pida a cada uno que le susurre al oído algo en particular que pensará acerca de Jesucristo la próxima vez que se reparta la Santa Cena.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstLDS LDS
De conformidad con el programa oficial, se presta especial atención a las actividades vespertinas para escolares puesto que los niños de # u # años que cursan el primero o segundo año de la enseñanza media suelen necesitar supervisión después de las clases antes de que sus padres salgan del trabajo
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processMultiUn MultiUn
No obstante lo dispuesto en el artículo 6, apartado 1, letra b), de la Directiva 2009/45/CE, los buques de clase D que no salgan en sus viajes fuera de la zona marítima A1, tal como esta se define en la regla IV/2.12 del Convenio SOLAS de 1974, en su versión enmendada, no estarán sujetos a las prescripciones en materia de equipos y dispositivos que se han de llevar a bordo recogidas en el capítulo IV del Convenio SOLAS de 1974, en su versión enmendada, aunque deberán cumplir, como mínimo, lo establecido en el capítulo IV del presente anexo.
Damning me with his dying breathEurlex2019 Eurlex2019
También está el “freeze mob“, donde los activistas se quedan inmóviles repentinamente en medio de las salas o los pasillos abarrotados de la universidad, despertando así la curiosidad de las personas de alrededor. Posteriormente invitan a otros estudiantes a que salgan de sus clases y se unan a protestas mayores:
There are guys on the payroll who don' t come to workgv2019 gv2019
El Gobierno desea que los niños tengan conocimientos sobre las numerosas tradiciones y culturas de Fiji y las respeten como preciado patrimonio con objeto de que, cuando salgan de la escuela y se integren en un mundo más amplio, vayan más lejos de lo que hayan aprendido en clase por lo que respecta a forjar la unidad que el país necesita para el futuro
OK, let' s say it' s companionshipMultiUn MultiUn
El Gobierno desea que los niños tengan conocimientos sobre las numerosas tradiciones y culturas de Fiji y las respeten como preciado patrimonio con objeto de que, cuando salgan de la escuela y se integren en un mundo más amplio, vayan más lejos de lo que hayan aprendido en clase por lo que respecta a forjar la unidad que el país necesita para el futuro.
aint you ever seen a gun before wheres the girlUN-2 UN-2
También pueden registrarse en los mostradores de la Clase Ejecutiva cuando salgan en cualquier vuelo de oneworld, sin importar la clase en la que estén viajando.
Thanks for taking such good care of our familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por consiguiente, el principal criterio de la Unión Europea para la ayuda estatal no es cubrir las necesidades de las clases populares y resolver los problemas del pueblo, sino aprobarla para que las grandes empresas nunca salgan perdiendo y no haya repercusiones en su rentabilidad.
Does your hand hurt?- YesEuroparl8 Europarl8
Mucho más importante que lo que hagan para ganarse la vida es la clase de persona que lleguen a ser; lo que hayan llegado a ser será lo principal cuando salgan de esta frágil existencia.
Do not shake so much, the wind carries itLDS LDS
94 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.