pista de salto
runway · ski jump
saltó oor Engels
saltó
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he jumped
Al escuchar la noticia, saltó de su silla.
Hearing the news, he jumped out of his chair.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—El carácter repentino de la intuición: el salto a la solución sin que haya unos claros pasos lógicos de por medio.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceLiterature Literature
Muy bien, Adam: salto contigo.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahLiterature Literature
Con una última mirada a David y Peter, Kara se puso de pie de un salto y salió disparada en la otra dirección.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeLiterature Literature
Antes de que Covenant pudiera apartarse o hacer algo para defenderse, la araña saltó.
Oh, dear.NobuoLiterature Literature
Saltó un chorro de sangre y lo golpeó otra vez: sabía que tenían que contener a sus atacantes un poco más.
We both appreciate itLiterature Literature
¡ No esperes, salta!
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niego con insistencia, pero me río cuando Zu me agarra por la muñeca y empieza a dar saltos.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneLiterature Literature
Pero ella parecía incapaz de realizar ese último salto mental, incapaz de verlo como algo que estaba dentro de la nave.
Without a bathroom stopLiterature Literature
¿Por qué entonces, no te saltas todos los pasos y te inscribes?
Are you trying to ruin my life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el salto era enorme.
These ties are more interestingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saltó una chispa, y luego otra, y entonces brotó una pluma roja a medida que comenzaron a extenderse las chispas.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Bill, al ver su oportunidad, saltó sobre el hombre.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyLiterature Literature
—Claro que se supone que estaba aquí —saltó Miguel—.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?Literature Literature
Saltó de la cama cuando lady Guildford entró.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesLiterature Literature
Hunt regresó al año siguiente y ganó su segundo Gran Premio de Japón, pero debido a una colisión entre Gilles Villeneuve y Ronnie Peterson durante la carrera, el Ferrari de Villeneuve saltó hasta un área restringida matando a un oficial de pista.
Is there something I should know?WikiMatrix WikiMatrix
Lo hago por mis admiradores, por eso no juego al baloncesto, no corro, no salto, no reboto, no troto, no
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La solté y salté hacia atrás, porque esperaba una reacción violenta.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterLiterature Literature
Sam saltó a continuación, seguida de Alex.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesLiterature Literature
En un momento de pánico, Kara saltó a sus pies y ensartó su espada en el torso de la bestia.
Good- bye, my loveLiterature Literature
Michael detuvo el Jeep, bajó de un saltó y empezó a mirar esperanzado a su alrededor.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONLiterature Literature
De repente, una gran forma se abalanzó sobre Maerad por detrás y saltó, gruñendo, sobre el hombre herido.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourLiterature Literature
Héctor bajó de un salto sin poder disimular su impaciencia.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?Literature Literature
La AAF también apoyó a los portaaviones del almirante Chester Nimitz en su salto de islas a través del Pacífico Central y asistió a las fuerzas aliadas en Birmania y China.
Where is arthur?WikiMatrix WikiMatrix
Vamos..., toma mi mano y salta.
And certain patterns developLiterature Literature
Tengo que admitir que me dio un salto el corazón cuando usted dijo eso, porque soy el ponente del Parlamento Europeo para el tema de los refugiados.
Benjamin is very talentedEuroparl8 Europarl8
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.