salto de ensayo oor Engels
salto de ensayo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
practice bounce
trial dive
warm-up dive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ella apuntó al conejo, que había dado un par de saltos a modo de ensayo.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationLiterature Literature
El verano pasado (1996) acabé de escribir un libro titulado A salto de mata, un ensayo autobiográfico sobre el dinero.
Really nice people tooLiterature Literature
Antes de ir más allá, ensayó el salto de vuelta a la escalerilla para asegurarse de que no sería un problema después.
Ever been in a mug book?Literature Literature
—Otra alternativa —dijo Norbert Salt—, es que vea uno de nuestros ensayos, si le apetece.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsLiterature Literature
—No puedo plantarme aquí de un salto para verte durante los ensayos, y ella siempre está allí...
Criteria for qualified entities referred to in ArticleLiterature Literature
Porque me temo que el procedimiento de Lamb en Salt fue simplemente un ensayo.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conforme a la información de que se dispone, tanto las ruedas OEM como las ruedas AM se someten a diversos ensayos, como examen con rayos x, ensayos químicos, ensayos de fuga, pruebas de resistencia, pruebas de anticorrosión, ensayos de equilibrado de ruedas, ensayos de impacto, pruebas de resistencia radial, pruebas de ensayos de flexión, ensayos de niebla salina y pruebas CASS ( Copper-Accelerated Acetic Salt Spray ).
You do understand?EurLex-2 EurLex-2
Conforme a la información de que se dispone, tanto las ruedas OEM como las ruedas AM se someten a diversos ensayos, como examen con rayos x, ensayos químicos, ensayos de fuga, pruebas de resistencia, pruebas de anticorrosión, ensayos de equilibrado de ruedas, ensayos de impacto, pruebas de resistencia radial, pruebas de ensayos de flexión, ensayos de niebla salina y pruebas CASS (Copper-Accelerated Acetic Salt Spray
You' re suggesting we should go back in the closet?oj4 oj4
Conforme a la información de que se dispone, tanto las ruedas OEM como las ruedas AM se someten a diversos ensayos, como examen con rayos x, ensayos químicos, ensayos de fuga, pruebas de resistencia, pruebas de anticorrosión, ensayos de equilibrado de ruedas, ensayos de impacto, pruebas de resistencia radial, pruebas de ensayos de flexión, ensayos de niebla salina y pruebas CASS (Copper-Accelerated Acetic Salt Spray).
I' m going to the betting parlorEurLex-2 EurLex-2
Gracias a nuestros laboratorios de ensayos podemos realizar simulaciones de situaciones reales de salto, accidente frontales y confort, para asegurar la máxima calidad de todos nuestros productos.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usCommon crawl Common crawl
el salto histórico...: vid. sobre todo esto el fundamental ensayo de J.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidLiterature Literature
Y, sin embargo, a los pocos días de este ensayo, Lukács decidió dar el salto.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureLiterature Literature
La verificación del cumplimiento del Tratado de prohibición parcial de los ensayos, de # de los Acuerdos SALT I de # incluido el Tratado ABM- y de los Tratados START I y # depende en gran medida de los satélites de teleobservación capaces de detectar las actividades
Yeah, well, they won' t be living much longerMultiUn MultiUn
� Tratado de Prohibición Limitada de ensayos nucleares (1963), Tratado de No Proliferación Nuclear (1968), Tratado de Limitación de Armas Estratégicas I (SALT I, 1972), Tratado sobre misiles antibalísticos (ABM, 1972), Tratado de prohibición de los ensayos de alto nivel (TTBT, 1974), Tratado sobre las explosiones nucleares con fines pacíficos (PNE, 1976), SALT II (1979), Tratado sobre fuerzas nucleares de alcance intermedio (INF, 1987), Tratado de Reducción de Armas Estratégicas (START, 1991-92), el START II (1993), Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares ( CTCBT, 1996), START III (1997)
only the hard, only the strongUN-2 UN-2
La verificación del cumplimiento del Tratado de prohibición parcial de los ensayos, de 1963, de los Acuerdos SALT I de 1972 -incluido el Tratado ABM- y de los Tratados START I y START II depende en gran medida de los satélites de teleobservación capaces de detectar las actividades.
If you gave me food poisoning, noUN-2 UN-2
Acogen con beneplácito la ratificación por la Federación de Rusia del Tratado sobre nuevas reducciones y limitaciones de las armas estratégicas ofensivas (SALT II), el Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares y el conjunto de acuerdos de # sobre cuestiones relacionadas con la defensa contra misiles
Yeah, it' s, like, twice his sizeMultiUn MultiUn
Acogen con beneplácito la ratificación por la Federación de Rusia del Tratado sobre nuevas reducciones y limitaciones de las armas estratégicas ofensivas (SALT II), el Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares y el conjunto de acuerdos de 1997 sobre cuestiones relacionadas con la defensa contra misiles.
You see!Maybe some of our men escaped like thatUN-2 UN-2
Estaban en esta escena y el ensayo se arrastraba en un tono desabrido cuando Fauchery saltó de pronto en su sillón.
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainLiterature Literature
En el ensayo final se saltó toda una página y obligó a Archer a comenzar de nuevo.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?Literature Literature
Salta a la vista que pl + p2 + ··· + pk = 1, pues el resultado de cada ensayo debe ser uno de los k resultados posibles.
you kisses badly same, heinLiterature Literature
Más tarde, el líder cuáquero George Fox saltó a la palestra publicando una refutación del ensayo de Bunyan en su The Great Mystery of the Great Whore Unfolded (La manifestación del gran misterio de la gran ramera).
Target- USS VoyagerWikiMatrix WikiMatrix
En los 13 ensayos Sasuke, se convirtió en la primera mujer en superar la caída de salto, a pesar de que hay tiempo de espera.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onWikiMatrix WikiMatrix
Utilizando el Herpesvirus equino-9 como ejemplo, el presente ensayo pretende crear conciencia sobre el riesgo existente de un salto en la barrera de especie y las posibles implicaciones del mismo.
The next you' re telling everyone they' re gonna diescielo-abstract scielo-abstract
El 29 de abril de 2018, durante el primer ensayo sobre la actuación de República Checa, el cantante Mikolas Josef sufrió lesiones en la espalda mientras ensayaba, al realizar un salto mortal, y fue trasladado al hospital.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyWikiMatrix WikiMatrix
Desmoralizada por el hecho de que el comandante Adama les haya mentido a ella y al resto de la tripulación sobre la Tierra, finge embarcarse para un ensayo previo, pero salta hacia Caprica.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayWikiMatrix WikiMatrix
104 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.