Iniciativa de Salud Sexual y Reproductiva para Jóvenes y Mujeres Migrantes
Initiative for Sexual and Reproductive Health Care for Migrant Youths and Women
salud sexual oor Engels
salud sexual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sexual health
La Estrategia Nacional para la Salud Sexual prevé una serie de medidas prioritarias destinadas a mejorar la salud sexual y el bienestar de los jóvenes.
The National Sexual Health Strategy has a number of priority actions aimed at improving the sexual health and well-being of young people.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Mesa Redonda sobre Formas de Encarar la Cuestión de la Salud de la Mujer en los Órganos Creados en Virtud de Tratados, con Especial Referencia a los Derechos de Salud Genésica y Sexual
Round Table on Approaches of Human Rights Treaty Bodies Towards Women's Health, with a Focus on Reproductive and Sexual Health Rights
voorbeelde
Advanced filtering
Análisis normativo y legislativo de la salud sexual en las Islas Vírgenes Británicas
British Virgin Islands policy and legislative analysis on sexual healthUN-2 UN-2
Mayor utilización de servicios de salud sexual y reproductiva integrados y de calidad
Increased use of integrated, high-quality sexual and reproductive health servicesUN-2 UN-2
Anteriormente los maestros no recibían formación en la esfera de las cuestiones de salud sexual o reproductiva.
Teachers were formerly not trained to cope with reproductive and sexual health issues.UN-2 UN-2
• Acceso a anticonceptivos, educación sexual integral y atención de la salud sexual y reproductiva
Access to contraceptives, comprehensive sexuality education and sexual and reproductive health careMultiUn MultiUn
Los indicadores de salud sexual y reproductiva han mejorado en el último decenio.
Indicators for Sexual and Reproductive Health have shown an improvement over the last decade.UN-2 UN-2
Principios del proyecto de Política Nacional sobre Salud Sexual y Reproductiva
Principles of the Draft National Policy on Sexual and Reproductive HealthUN-2 UN-2
Los servicios de salud sexual y reproductiva deben estar exentos de coerción, discriminación o falta de información
Sexual and reproductive health services must be free from coercion, discrimination or lack of informationMultiUn MultiUn
• Programa de información, educación y comunicación en salud sexual y reproductiva
• Programme of information, education and communication on sexual and reproductive healthMultiUn MultiUn
Evaluación del Programa de Salud Sexual y Procreación Responsable
Evaluation of the Sexual Health and Responsible Procreation ProgrammeUN-2 UN-2
Información demográfica básica y de salud sexual y reproductiva, reunida o estimada
Basic demographic and sexual and reproductive health information collected or estimatedUN-2 UN-2
Facilitar el acceso de las mujeres a servicios de salud sexual y reproductiva (Francia);
Facilitate the access of women to sexual and reproductive health services (France);UN-2 UN-2
Seguí su mirada: «Sífilis: cuide su salud sexual.»
‘Syphilis – Looking After Your Sexual Health’.Literature Literature
Estimar la prevalencia de factores que afectan la salud sexual y reproductiva de las mujeres;
To estimate the prevalence of factors affecting women’s sexual and reproductive health;UN-2 UN-2
Programa Salud Sexual, VIH/SIDA, Derechos Humanos, lucha contra el tráfico y las peores formas de trabajo infantil
: Programme for sexual health, HIV/AIDS care, human rights and combating trafficking in children and the worst forms of child labourUN-2 UN-2
� Profamilia, y otras entidades, Salud sexual y reproductiva en Colombia, Encuesta Nacional de Demografía y Salud, 2005,
� Profamilia, and other bodies, Sexual and reproductive health in Colombia, National Demography and Health Survey, 2005,UN-2 UN-2
¿Qué tan bien conoces tu salud sexual?
How well do you know your sexual health?Literature Literature
Facilitar el acceso a servicios de atención de la salud sexual y reproductiva;
Facilitating access to sexual and reproductive health-care services;UN-2 UN-2
Derechos de salud sexual y reproductiva
Sexual and reproductive health and rightsnot-set not-set
La Política sobre la Salud Sexual y de la Reproducción compromete al Gobierno a:
The Sexual and Reproductive Health Policy commits the government to:UN-2 UN-2
Política nacional de salud sexual y reproductiva
National sexual and reproductive health policyMultiUn MultiUn
mejorar la salud sexual y reproductiva de los adolescentes y los jóvenes;
Improving sexual and reproductive health of adolescents and youth;UN-2 UN-2
Salud sexual y reproductiva de los adolescentes y los jóvenes
Sexual and reproductive health for adolescents and youthUN-2 UN-2
· Formación de promotores juveniles en Salud Sexual y Reproductiva;
· Training of young people as outreach workers on sexual and reproductive healthUN-2 UN-2
conjunto del texto salvo las palabras «información sobre la salud sexual y reproductiva, asistencia y»
Text as a whole excluding the words: ‘information on sexual and reproductive health, assistance and’eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
41813 sinne gevind in 160 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.