salvar el medio ambiente
save the environment
salva el medio ambiente oor Engels
salva el medio ambiente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
save the environment
Puede salvar el medio ambiente y recaudar un montón de impuestos.
He can save the environment and levy all the taxes he wants.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" ¡ Salve el medio ambiente!
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces compras la granja de la Abadía y salvas el medio ambiente.
Do you miss her, or what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afortunadamente, el propio Creador será quien salve el medio ambiente.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.jw2019 jw2019
Ahora mismo todo el campus ATU esta siendo descontrolado... por algun nabo fanatico del " salve el medio ambiente " mania... y adivina quien esta justo en el medio....
Like all moles failed RomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En este mismo momento todo el ATU campus esta siendo descontrolado... por algun nabo fanatico del " salve el medio ambiente " mania... y adivina que, justo en el medio....
If we meet before, you call me JulioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En este mismo momento todo el ATU campus esta siendo descontrolado... por algun nabo fanatico del " salve el medio ambiente " mania... y adivina que, justo en el medio
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.opensubtitles2 opensubtitles2
Fundada en 2010, es a menudo considerada como una página de sentido común, y comparte mensajes cursis como “todos los políticos son ladrones”, y “salve el medio ambiente”, pero se hizo específicamente crítica al Partido de los Trabajadores después que Rousseff asumió la presidencia en 2011.
Bench seat for front passengers (not including drivergv2019 gv2019
El «Programa ambiental integrado de Liaoning» ha resultado, en general, eficaz para mejorar el medio ambiente, salvo en el ámbito de la ordenación urbana.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.EurLex-2 EurLex-2
El Programa ambiental integrado de Liaoning ha resultado, en general, eficaz para mejorar el medio ambiente, salvo en el ámbito de la ordenación urbana
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this Agreementoj4 oj4
El ÇPrograma ambiental integrado de LiaoningČ ha resultado, en general, eficaz para mejorar el medio ambiente, salvo en el mbito de la ordenaci n urbana.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPIelitreca-2022 elitreca-2022
conjunto del texto salvo las palabras «para el medio ambiente»
As long as I' m not in the libraryEurlex2019 Eurlex2019
La consolidaci n institucional ha sido positiva, salvo en el caso del medio ambiente agrario 52.
Sole articleelitreca-2022 elitreca-2022
La consolidación institucional ha sido positiva, salvo en el caso del medio ambiente agrario
Let' s get this understoodoj4 oj4
Ningún medio material ha merecido jamás el nombre de “medio ambiente”, salvo tal vez ahora la metrópolis.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.Literature Literature
Era Toto el que hacía reír a Dorothy y el que la salvó de tornarse tan opaca como el medio ambiente en que vivía.
Let' s get this understoodLiterature Literature
Era Toto el que hacía reír a Dorothy y el que la salvó de tornarse tan opaca como el medio ambiente en que vivía.
Do you wanna go on the swing?Literature Literature
El Uruguay ha ratificado todos los instrumentos internacionales en relación con el medio ambiente, salvo el Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología (del Convenio sobre la Diversidad Biológica), que ha firmado, pero todavía no ha ratificado, y que está siendo examinado por el Parlamento.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionUN-2 UN-2
Un estricto control de la velocidad salva vidas humanas y protege el medio ambiente, mientras que el descuido de estas pautas ocasiona muertes trágicas.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecynot-set not-set
Ello revela el interés de los Estados Miembros en las iniciativas de esta Organización destinadas a hacer frente a los problemas de este siglo-problemas que muchos consideran un legado del siglo pasado- con todas las consecuencias negativas y adversas de las que hemos sido testigos todos y de las que ningún aspecto de la vida ha quedado a salvo, incluido el medio ambiente en que vivimos
You offend me, sirMultiUn MultiUn
Ello revela el interés de los Estados Miembros en las iniciativas de esta Organización destinadas a hacer frente a los problemas de este siglo —problemas que muchos consideran un legado del siglo pasado— con todas las consecuencias negativas y adversas de las que hemos sido testigos todos y de las que ningún aspecto de la vida ha quedado a salvo, incluido el medio ambiente en que vivimos.
Have a good tripUN-2 UN-2
«Pide a la Comisión y a los Estados miembros que supriman progresivamente hasta 2020 las subvenciones perjudiciales para el medio ambiente», salvo las palabras «hasta 2020»
Tablets can be administered with or without foodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
615 sinne gevind in 154 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.