sar oor Engels
sar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sar
es
gen de la especie Mus musculus
en
genetic element in the species Mus musculus
Un hecho lamentable en el sagrado día de Tsagaan Sar.
Pitiable event on this blessed day of Tsagaan Sar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
SAR
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
SAR
Un hecho lamentable en el sagrado día de Tsagaan Sar.
Pitiable event on this blessed day of Tsagaan Sar.
HRH
El coche de SAR el príncipe de Camboya, por favor
The car of HRH the Princess of Cambodia, please
air-sea rescue
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
search and rescue · search and rescue services · synthetic aperture radar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se prevé que la metodología desarrollada pueda mejorar los estudios de la interferometría SAR y ayudar a realizar estudios de riesgo sísmico más completos.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?cordis cordis
Por supuesto, es adecuado que la AESA reciba inmediatamente cualquier notificación de alerta del SAR, pero la gestión del sistema pertenece más bien al ámbito de la Comisión.
That' s a fine example you' re setting for Paula!not-set not-set
Esta en el distrito de Sar-e Pol.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endWikiMatrix WikiMatrix
(36) Por otra parte, los fondos son pagados por empresas privadas a una persona jurídica privada, SAR, fundada por las partes privadas.
I just said it right there, snowblower.??EurLex-2 EurLex-2
la que acabas de publicar en instagram SAR Príncipe Gilipollas ¿Qué tiene de malo?
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthLiterature Literature
Colateral a este sepulcro estaba el del célebre escritor y analista Jerónimo de Zurita, cuyo epitafio decía así: HlERONlMO ZURITAE MlCHAELlS F. GABRIELIS N. CE- SAR -AUGUSTANO HISTORIAE ARAGONAE DILIGEN- TÍSIMO AC ELECTO SCRIPTORI.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusWikiMatrix WikiMatrix
iii) en el párrafo tercero, las palabras «Hong Kong» se sustituirán por «Hong Kong SAR».
Maybe somebody didn' t like their psychic readingEurLex-2 EurLex-2
No aplicable a aeronaves SAR
Slow down, DiegoEurlex2019 Eurlex2019
Después de la escuela de la SAR tuve aún más entrenamiento: guerra antisubmarina en Millington, Tennessee.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsLiterature Literature
ii) de las que se predice [es decir, mediante la aplicación de cálculos (Q)SAR o de otro tipo] que, probablemente, cumplirán los criterios de clasificación de los efectos en materia de salud humana o ambiental previstos en la Directiva 67/548/CEE.
No, your ExcellenceEurLex-2 EurLex-2
Las unidades C y D del Sentinel-1 deben ir equipadas con un sistema de identificación automática como carga útil complementaria del SAR para las aplicaciones del tráfico marítimo de buques, y todas las unidades C y D estarán equipadas con receptores GNSS.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Un proyecto piloto que utilizaba el radar ERS/SAR ha demostrado también la eficacia potencial de la utilización de la teledetección para que en invierno las estimaciones puedan efectuarse con mayor antelación.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsEurLex-2 EurLex-2
Habida cuenta del objetivo inherente a la Decisión 2008/969, relativa al sistema de alerta rápida para uso de los ordenadores de la Comisión y de las agencias ejecutivas, a saber, proteger los intereses financieros de la Unión en el marco de la ejecución de las medidas presupuestarias, el impacto de la existencia de una alarma respecto de una entidad en el sistema de alarma rápida (SAR), aun en la categoría W1, no puede limitarse al interior de las instituciones, los órganos y los organismos de la Unión, y tal alarma afecta necesariamente a las relaciones entre los ordenadores de que se trata y esta entidad.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedEurLex-2 EurLex-2
¿ Un SAR más bajo significa que el teléfono es más seguro?
Where the Requested State is one of the Member StatesCommon crawl Common crawl
No quiero ser un pato de feria cuando Harrad- Sar llegue aquí
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, Doctoropensubtitles2 opensubtitles2
(8) En el transcurso del desarrollo y de la evaluación del nuevo sistema de información, los Estados miembros y la Comisión deberían asegurar que la CIWIN evite las duplicaciones y tenga en cuenta las características específicas, los aspectos técnicos, las normas de funcionamiento y los ámbitos de competencia de cada uno de los sistemas de alerta rápida (SAR) sectoriales existentes.
how the hell do they know i got gasnot-set not-set
En fecha reciente, la propia Alitalia estipuló, para el mismo servicio, contratos con dos cooperativas, respectivamente la SAR y la SIAT, por un valor de aproximadamente diez mil millones de liras sólo para la región de Roma.
Well, you never know unless you tryEurLex-2 EurLex-2
Para Derrida esta ruptura nos lleva a pen~ sar la estructura aparte de un centro fijo o una presencia central.
See you when you get your show backand I can criticize it againLiterature Literature
¿Qué papel estructural cumplen las regiones asociadas con el armazón (SAR) o las regiones adheridas a la matriz?
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsLiterature Literature
Servicios de señal de socorro, en concreto a través de la explotación de un sistema de satélite para buscar y rescatar (SAR) capaces de detectar y localizar transmisiones de señales de socorro en mar o en tierra
You think I Wouldn' t?tmClass tmClass
Antes de realizar nuevos ensayos para determinar las propiedades que figuran en el presente anexo, se evaluarán todos los datos disponibles in vitro e in vivo, los datos históricos sobre seres humanos, los datos procedentes de (Q)SAR válidas y los procedentes de sustancias estructuralmente relacionadas (extrapolación).
By not speaking SpanishEurLex-2 EurLex-2
Como la duración del ciclo de Saros es de 8 horas, un ciclo completo de Exeligmos muestra el conteo en días enteros.
Just have to lookWikiMatrix WikiMatrix
En los años siguientes, se establecieron nuevas oficinas provinciales adicionales en Zabul (Qalat), Nimroz (Zaranj), Urozgan (Tirinkot), Farah (Farah), Ghor (Chighcheran), Badghis (Qala-i-Naw), Sar-i-Pul (Sar-i-Pul), Kunarha (Asad Abad), Baghlan (Pul-e-Khumri), Day Kundi (Nili), Khost (Khost), Jawzjan (Sheberghan) y Takhar (Taluqan).
I wasn' t looking for anythingUN-2 UN-2
el SAR parabólico (parada y retroceso) es la tendencia de tiempo/precio siguiendo el sistema usado por el grupo de los seguidores de la interrupción de los precios.
You always wereCommon crawl Common crawl
El establecimiento de estas estaciones SAR se regirá por contratos celebrados entre la Agencia Espacial Europea y proveedores de servicio en el caso de las de Svalbard y Maspalomas, por un protocolo de acuerdo celebrado entre la Comisión y Chipre en el caso de la de Makarios y por un contrato celebrado entre la Comisión y un proveedor de servicios en el caso de la de Toulouse.
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.