se específico oor Engels
se específico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be specific
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El intervalo no se especifica en una integral indefinida.
How' s everything going?Literature Literature
Según lo previsto, esos efectivos se desplegarían por etapas, como se especifica en el anexo
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahMultiUn MultiUn
La información estadística requerida se especifica en el anexo I del Reglamento BCE/2001/13.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;EurLex-2 EurLex-2
Solo en el pliego de condiciones, también se especifica que:
I mean, who knows the next time he' il ask us?EuroParl2021 EuroParl2021
Como se especifica en el considerando 29, las autoridades chinas no dieron ninguna respuesta al cuestionario que recibieron.
Don' t look at me like thatEurlex2019 Eurlex2019
a) la identidad del fabricante o importador, tal como se especifica en la sección 1 del anexo VI;
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesEurLex-2 EurLex-2
código de calibre, tal como se especifica en la sección III; o
And if you' re not a patient, you can call me BernardEurlex2019 Eurlex2019
A menudo se alude en forma explícita a tales hechos y se especifica su origen.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.Literature Literature
(A los efectos del presente ensayo, la tensión se ajustará según se especifica en el punto 1.1.1.2).
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesEurLex-2 EurLex-2
El cálculo de las emisiones de combustión se especifica con más detalle en el anexo II.
He says we' il deny itEurLex-2 EurLex-2
3 Los siguientes términos se usan, en la presente norma, con el significado que a continuación se especifica:
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaEurLex-2 EurLex-2
los costes de investigación y desarrollo para los que, en el contrato, no se especifica reembolso alguno, y
You' re not getting into the spirit of thisoj4 oj4
Definida por los ángulos α y ß como se especifica en el punto 2.10.
Hopefully notEurLex-2 EurLex-2
Se especifica si hay otro(s) buque(s) en una operación de pesca conjunta.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withEurLex-2 EurLex-2
b) la identidad de la sustancia, tal como se especifica en la sección 2 del anexo VI;
This project may be of interest to future scholars.Really?EurLex-2 EurLex-2
— y, si se especifica en la ETI, la validación a tamaño real.
Getting angry?EurLex-2 EurLex-2
Además, se especifica que el término incluye derechos de custodia y derechos de visita.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonEurLex-2 EurLex-2
(A los efectos del presente ensayo, la tensión se ajustará según se especifica en el punto 1.1.1.2.)
Alright, love you MomEurLex-2 EurLex-2
Describa de qué forma se especifica.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantEurlex2019 Eurlex2019
En la ETI de seguridad en los túneles ferroviarios no se especifica ningún componente de interoperabilidad.
This is agent wheelerEurlex2019 Eurlex2019
ii) la identidad de la sustancia, tal como se especifica en la sección 2 del anexo VI,
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofEurLex-2 EurLex-2
Si no se especifica, en tiempo de ejecución se seleccionará inicialmente el primer cursor agregado a DataEnvironment.
I knew you would love itLiterature Literature
La corrección deberá producirse según el proceso de corrección de derechos que se especifica en el anexo IX.
And what do you want me to do now?EurLex-2 EurLex-2
A continuación se especifica el momento a partir del cual es aplicable cada requisito de diseño ecológico.
We must speak to the Tok' Ra directlyEurLex-2 EurLex-2
7 Los siguientes términos se usan, en la presente norma, con el significado que a continuación se especifica:
Now everything will be easierEurLex-2 EurLex-2
469291 sinne gevind in 594 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.