se lo comió todo oor Engels

se lo comió todo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

he ate it all

Él se la comió toda.
He ate it all.
GlosbeMT_RnD

he ate the whole thing

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A su lado, Hüseyin se lo comió todo con sumo gusto, al igual que Mehmet.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.Literature Literature
Irina no pareció advertirlo, se lo comió todo ella.
No, I was too busy building itLiterature Literature
Sé que has ido a la manifestación y Al Sharpton se lo comió todo.
They' vetaken Laszlo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se lo comió todo en unos segundos y volvió a derrumbarse en la cama.
Belle de Jour.How charmingLiterature Literature
No hay nada para desayunar mañana... porque alguien se lo comió todo.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donovan buscó la cocina, se lo comió todo y durmió en un sofá en el vestíbulo.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesLiterature Literature
La rata se metió adentro y se lo comió todo.
We are joining in the huntLiterature Literature
- Mita tampoco queria mirar cuando yo mataba un pollo, pero despues se lo comia todo
I see, I' m sorry I didn' t tell youLiterature Literature
Él vino y se lo comió todo.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crac, crac, crac, ¡ se lo comía todo!
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenopensubtitles2 opensubtitles2
Pero India se lo comió todo.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilson se lo comió todo, al tiempo que continuaba con su lectura.
This is yours if you open thatLiterature Literature
Lo llamamos Sawney Bean, por el caníbal escocés, debido a que se lo comía todo, especialmente las sillas.
That looks like bloodLiterature Literature
En cambio, el pavo se lo comió todo.
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsLiterature Literature
Ella se lo comió todo, asi que...
I have the culinary pieceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero Garrett se lo comió todo; estaba acostumbrado a comer comida sin sabor.
English muffin?Literature Literature
Se lo comió todo.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se lo comió todo por Roxane y Walter.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus ecos le decían que, si no se lo comía todo, iría derechito a la cama.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingLiterature Literature
Se lo comió todo.
You gonna work this off in tradeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al fin, éste picó delicadamente el dulce que se le ofrecía y se lo comió todo con avidez.
Chuck, go get helpLiterature Literature
Eddie tenía hambre y se lo comió todo.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetLiterature Literature
Hemos hecho y se lo comió todo.
Please take a seatCommon crawl Common crawl
Cuando estaba conmigo, se lo comía todo, no hacía eso.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Happy” McElroy, en concreto, se lo guisaba y se lo comía todo él solito.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Literature Literature
388 sinne gevind in 144 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.