señora de compañía oor Engels
señora de compañía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chaperone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La señora de compañía la observaba con visibles muestras de ansiedad.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onLiterature Literature
Una señora de compañía le susurró algo a Gertrude y luego se acercó a mí.
Actually, Cora can' t leaveLiterature Literature
- Trabaja como señora de compañía para una anciana y su nieto, un perturbado mental.
I' d like to give you the facts and the figuresLiterature Literature
—Sería encantador que hiciera eso por mí —le dijo Susannah a su señora de compañía.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?Literature Literature
- Trabaja como señora de compañía para una anciana y su nieto, un perturbado mental.
Y' all want some candy?Literature Literature
Ocupó su lugar un Morris de dos plazas que conducía una «señora de compañía».
Before a draft, people get crazyLiterature Literature
La ley ordenaba que una mujer estuviera presente como señora de compañía cuando se realizaba un examen ginecológico.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoLiterature Literature
—Seguramente su señora, de compañía... la señorita Lawson, creo... debió disuadirla de que comiera de esos platos.
Why didn' t you answer my letters?Literature Literature
Mucho más que ir con papá o con cualquier señora de compañía que él me hubiera podido encontrar.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsLiterature Literature
A ninguna muchacha le gusta que la protejan espectacularmente ni siquiera sus hermanos o una señora de compañía.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomLiterature Literature
—Bueno, una señora de compañía me protegería bien poco de su gran perversidad.
One of our most controversial acquisitionsLiterature Literature
No muy lejos, en el suelo, yacía boca abajo el cadáver de otra mujer, la señora de compañía.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingLiterature Literature
Riéndose, Susannah preguntó: —¿Le habría parecido mal que mi señora de compañía nos acompañara en el paseo?
Let' s get this understoodLiterature Literature
Christabel estará con vosotros como señora de compañía, pero podéis enviarla a explorar las ruinas.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleLiterature Literature
—Aleccionada su señora de compañía, volvió a dirigir su atención a los dos hombres—.
We' re not hurting himLiterature Literature
Los jóvenes salían a pasear, las lindas muchachas, los solteros, las señoras de compañía.
Now, I call that communicating!Literature Literature
—Alguien que no tendría que haberlo llevado puesto —dijo Alvirah, pensando en la señora de compañía de Kitty.
OK, let' s say it' s companionshipLiterature Literature
En la casa había entonces siete personas; cuatro huéspedes; su señora de compañía y las dos criadas.
Suffer to redeem our lossLiterature Literature
«Señora de compañía para una dama viuda que deseaba realizar su primera visita a Londres.»
may we praise you in union with themLiterature Literature
Puedo buscar una señora de compañía.
Can I get a minute?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No muy lejos, en el suelo, yacía boca abajo el cadáver de otra mujer, la señora de compañía.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachLiterature Literature
Probó varios empleos como señora de compañía y empleada doméstica, pero le costaba conservarlos.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!Literature Literature
¿Quieres decir que consentiría acompañarte sin una señora de compañía?
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?Literature Literature
La joven dama será la señora de compañía de la esposa del juez, señor.
How' s your head, my little piroshki?Literature Literature
Se llama Norah Potts y es señora de compañía.
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?Literature Literature
2997 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.