segaba oor Engels

segaba

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of segar.
Formal second-person singular (usted) imperfect indicative form of segar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of segar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un anciano segaba la hierba en un extremo de los campos.
You didn' t want to escapeLiterature Literature
Y como seguía siendo multimillonario, segaba la hierba gratis
Suspension for injectionopensubtitles2 opensubtitles2
26 En respuesta, su amo le dijo: ‘Esclavo inicuo e indolente,* ¿conque sabías que yo segaba donde no sembraba y recogía donde no aventaba?
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backjw2019 jw2019
Tenía intención de ir a ver cómo segabas, pero el calor era tan insoportable que no pasé del bosque.
You should know that better than ILiterature Literature
En la puerta de su casa, un viejo indio, con la piel del color de la tierra, segaba la hierba con una pequeña hoz.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusLiterature Literature
Perdí el pasador mientras segaba.
Good- bye, my loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras el tío Tinsley segaba me armé de pala y rastrillo para quitar las hojas del estanque de los koi.
Do you know him?Literature Literature
Yo misma sembraba y plantaba, segaba, acarreaba las cosas y tosía sangre.
And if you lose?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los poemas compuestos mientras lavaba y segaba y cocinaba hasta tener las manos en carne viva.
Where did the blood go?Literature Literature
La elección se realizaba al azar, y la elegida segaba las últimas espigas, convirtiéndose entonces en baba.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterLiterature Literature
Una vez en la Tierra Prometida, la nación de Israel tenía que contar seis años, durante los cuales la tierra se sembraba, cultivaba y segaba, pero el séptimo año tenía que ser un año sabático, durante el cual la tierra debía dejarse en barbecho.
I don' t know why this all seems so strange to youjw2019 jw2019
Bajo amenaza de pena de muerte para los violadores, no se cultivaba, plantaba ni segaba el terreno.—Éxo.
I don' t have to make that choicejw2019 jw2019
De pronto se encontró en un sendero del bosque, que iba a parar a un campo donde un hombre segaba heno.
turn off the safety!Literature Literature
De manera más terrible que las ametralladoras polacas, segaba el tifus las divisiones y regimientos del 12o ejército.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?Literature Literature
La hierba susurraba al pasar sus rodillas, su paso la segaba doblándola hacia atrás por los lados.
Keep your dirty hands off of me!Literature Literature
Esas semanas del año iba todos los días para dar la vuelta al heno tan pronto como lo segaba.
It' s in your genes, KentLiterature Literature
Emil había empezado ya a trabajar y segaba con brío.
Criteria for approval as a candidate for substitutionLiterature Literature
Si había luna, la cebada se segaba y recogía por la noche, ya que si se secaba demasiado los granos se caían.
Field hospitalLiterature Literature
El Estado, al mismo tiempo que aseguraba a la plebe «su» munus anual, segaba la hierba bajo los pies de los ambiciosos.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryLiterature Literature
Y como les segaba la vida – danzando – a los superfluos.
It' s illegalLiterature Literature
Segaba vidas con la precisión impersonal de un sastre.
There' s my tournament to finishLiterature Literature
Dijérase que no era él, sino su guadaña sola, la que segaba la jugosa hierba.
If that' s what you want, I swear to itLiterature Literature
Y como seguía siendo multimillonario, segaba la hierba gratis
That just about cover it, trooper?opensubtitles2 opensubtitles2
En realidad no se segaba los fines de semana, pero Dudley había dado la orden, sin duda para molestar a sus invitados.
Krystal French operates under a heavy veil of securityLiterature Literature
En respuesta, su amo le dijo: ‘Esclavo inicuo e indolente, ¿conque sabías que yo segaba donde no sembraba y recogía donde no aventaba?
Sorry about thatjw2019 jw2019
105 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.