sensibilidad de la carga oor Engels
sensibilidad de la carga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
explosive filling sensitivity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La carga de la sensibilidad clerical.
No!- Keep breathingLiterature Literature
La sensibilidad y especificidad de la prueba con carga de sodio por vía oral son de 96 y 93%, respectivamente. b.
I' il always want moreLiterature Literature
La sensibilidad y especificidad de la prueba con carga de sodio por vía oral son de 96 y 93%, respectivamente. b.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadLiterature Literature
Los Estados miembros de la Unión Europea han mostrado la sensibilidad necesaria en relación con el reparto de la carga.
Luckily...... some things doUN-2 UN-2
En Estados Unidos, para determinar los efectos de la acidificación se evalúa la sensibilidad de los ecosistemas, la carga total de compuestos acidificantes que les son inherentes y la incertidumbre asociada a los procesos de eliminación de nitrógeno que tienen lugar en ellos.
They just didn' t want me anymoreEurLex-2 EurLex-2
En Estados Unidos, para determinar los efectos de la acidificación se evalúa la sensibilidad de los ecosistemas, la carga total de compuestos acidificantes que les son inherentes y la incertidumbre asociada a los procesos de eliminación de nitrógeno que tienen lugar en ellos.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSEurLex-2 EurLex-2
• La Unión Europea muestre la sensibilidad necesaria en torno a la distribución de la carga;
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatUN-2 UN-2
La forma de la parte superior de la pelvis, que es importante para determinar la sensibilidad a la carga abdominal, se copia lo mejor posible de la forma de la pelvis de un niño.
It could have had a danger of being tagged onEurLex-2 EurLex-2
La forma de la parte superior de la pelvis, que es importante para determinar la sensibilidad a la carga abdominal, se copia lo mejor posible de la forma de la pelvis de un niño.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYEurLex-2 EurLex-2
La forma de la parte superior de la pelvis, que es importante para determinar la sensibilidad a la carga abdominal, se copia lo mejor posible de la forma de la pelvis de un niño
Why am I here?oj4 oj4
La sensibilidad de los transistores SET a la carga los hace ideales para crear electrómetros de alta precisión que podrían medir las delicadas superposiciones de estados de carga en islas superconductoras.
Watch out, lvycordis cordis
La Comisión consideró que tratar el acoso sexual en el marco de un procedimiento penal no era suficiente debido a la sensibilidad de la cuestión, la mayor dificultad en la carga de la prueba y la serie limitada de comportamientos contemplados.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsUN-2 UN-2
Estos líderes sociales, que asumen la carga de la suprema responsabilidad eugenésica, poseen una sensibilidad especial.
They built the railroad from here to TimbuktuLiterature Literature
La forma de la parte superior de la pelvis, que es importante para determinar la sensibilidad a la carga abdominal, debe simular lo más fielmente posible la forma de la pelvis de un niño.
I' m coming, KittyEurLex-2 EurLex-2
Un protocolo óptimo alcanza la carga de trabajo máxima y maximiza la sensibilidad y la especificidad de la prueba. 1.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofLiterature Literature
Además, llevó a cabo un análisis de sensibilidad sobre la influencia de los parámetros principales implicados en las cargas de la dinámica rueda/raíl.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.cordis cordis
Las estudiantes habían amenazado con cerrar la universidad si no se satisfacían sus peticiones: reformar la política de violación de la universidad, cambiar la definición de violación, eliminar la carga de la prueba de las víctimas, capacitación de sensibilidad obligatoria para el personal y suspender a los 11 presuntos violadores.
Lower your head, your headgv2019 gv2019
Debido a la sensibilidad de todo sistema de artefactos explosivos, la manipulación, especialmente la operación de carga, debe ser ejecutada de manera competente y sin fallas
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of thecorridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.MultiUn MultiUn
Debido a la sensibilidad de todo sistema de artefactos explosivos, la manipulación, especialmente la operación de carga, debe ser ejecutada de manera competente y sin fallas.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseUN-2 UN-2
En la actualidad cada día son más comunes los detectores electrónicos conocidos como dispositivos de acoplo de carga, cuya sensibilidad es de 10 a 70 veces superior a la de la película fotográfica.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical Commissionjw2019 jw2019
Asimismo, estudió la posibilidad de que se produjera un efecto negativo no deseado en los niveles de presentación de informes como resultado de un aumento de la carga que supone la presentación y de la sensibilidad de algunos Estados Miembros en relación con la transferencia de esas armas convencionales.
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?UN-2 UN-2
361 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.