sensibilidad incremental oor Engels
sensibilidad incremental
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
incremental sensitivity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Análisis de sensibilidad del cálculo de rentabilidad incremental (en términos de VAN) de los acuerdos de 1999 de Ryanair
If he was with her, he didn' t registereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se realizó un análisis de coste-efectividad incremental, un análisis de sensibilidad determinístico y probabilístico.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at mespringer springer
En una hipótesis de sensibilidad basada en márgenes incrementales, las correspondientes subidas de precios medias previstas fueron de un 4 % en el segmento de contrato privado y de un 3 % en el mercado en general.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesEurLex-2 EurLex-2
Se calculó la costo-efectividad incremental. Se realizaron análisis de sensibilidad probabilísticos y determinísticos para las variables clínicas, los costos supuestos del modelo.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofscielo-abstract scielo-abstract
Trece Partes (véase el cuadro 24) también utilizaron cuadros hipotéticos incrementales de clima en su evaluación de la sensibilidad.
And at the World ChampionshipUN-2 UN-2
Se determinó la razón incremental de costo-efectividad, y se hizo análisis de sensibilidad en cinco escenarios diferentes.
that he' s decided in advance not to defend himselfscielo-abstract scielo-abstract
Siempre sigue el uso apropiado de las instrucciones y descontinúalo si continúas sintiendo una sensibilidad incremental.
Not since we' ve been chatting, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El análisis también contiene una descripción detallada del cálculo del precio de la concesión e incluye análisis de sensibilidad sobre la base de cambios incrementales tanto en el precio de la electricidad como del WACC.
And Saro is a manEurLex-2 EurLex-2
La razón de costo-efectividad 'incremental ́ (sic.) supera el umbral, incluso en el análisis de sensibilidad.
I like to sit down in the sidewalkscielo-abstract scielo-abstract
Teniendo en cuenta las bases y las historias clínicas de estos pacientes, se realizó un análisis de coste-efectividad medio (ACEM), de coste-efectividad incremental (ACEI) y análisis de sensibilidad en ambos grupos.
I know, business is businessspringer springer
Los aspectos que presentaron más problemas fueron los relacionados con la perspectiva empleada, análisis de sensibilidad, análisis incremental y fuente de financiación.
I thought you loved that truckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el análisis de coste-efectividad el triple esquema mostró ser una opción dominante de acuerdo a la razón coste-efectividad incremental, generando un ahorro de 415,52 € por paciente tratado, y de acuerdo al análisis de sensibilidad los resultados no varían significativamente.
Subcutaneous or intravenous usespringer springer
Aunque para superar la prueba de OEM bastaba con demostrar que los ingresos previstos generados por el acuerdo con un aeropuerto podían cubrir sus costes incrementales previstos, la Comisión también llevó a cabo un análisis de sensibilidad que incluía los costes de amortización de la nueva terminal de pasajeros en el cálculo de la rentabilidad (véase el cuadro 26).
So you were still able to get him out, right?EurLex-2 EurLex-2
Resultados Usar resonancia magnética además de radiografía convencional en estos pacientes tiene un indicador de costo efectividad incremental por AVAD de $ 1 532 778 y de $ 1 741 311 sin y con descuento respectivamente. Los resultados son robustos a pruebas de sensibilidad.
Abandon all hope, he whoenters there!scielo-abstract scielo-abstract
Incluso cuando se controló el efecto positivo, la sensibilidad de BAS predijo una variación incremental significativa en la explicación de la creatividad.
Morning.Early bird gets the worm, eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para analizar los resultados se calcula el cociente coste/efectividad (o utilidad) incremental, realizando siempre un análisis de sensibilidad, que puede ser univariante y/o probabilístico.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inicialmente, se debe probar la tolerancia o sensibilidad al Neem en pequeños pasos incrementales, primero en la piel, después en pequeñas cantidades orales, si aparece cualquier signo de intolerancia, se debe paralizar el consumo inmediatamente.
There' s gold in them thar hillsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se calcularon la razón de coste-utilidad incremental (RCUI) y la razón de coste-efectividad incremental (RCEI), y se realizó el análisis de sensibilidad con bootstrapping con 1000 repeticiones.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No obstante, considerando los costes perdidos por el mal diagnóstico debido a la baja sensibilidad y especificidad de IHC, resulta un coste incremental de IHC respecto a FISH de 5.995,08€, resultando FISH como estrategia dominante sobre el resto de alternativas.
Our forward shields are down!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las probabilidades del modelo se extrajeron de la literatura.Se estimaron las razones de costo/efectividad promedio e incremental y se realizó un análisis de sensibilidad determinístico univariado de tipo umbral, para los parámetros de costos y las probabilidades de eventos clínicos.
Oh, to see her faceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El análisis de sensibilidad determinístico muestra que la razón de coste-efectividad incremental es más sensible a la utilidad de la prevención secundaria en el infarto de miocardio crónico, la utilidad del infarto de miocardio crónico recurrente y la tasa de descuento de los beneficios (material suplementario).
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el análisis de sensibilidad probabilístico, 91,3% de las simulaciones se ubicaron en el cuadrante correspondiente a costos incrementales negativos y efectividades incrementales positivas (intervención evaluada de menor costo, más efectiva).
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunas características de la elaboración y aplicación de escenarios que ahora están bien establecidas y ensayadas son la elaboración continuada de bases de datos mundiales y regionales para definir condiciones de referencia, el uso difundido de escenarios incrementales para estudiar la sensibilidad de los sistemas antes de la aplicación de escenarios basados en modelos, una mayor disponibilidad y aplicación de estimaciones de los cambios mundiales medios a largo plazo sobre la base de proyecciones de organizaciones internacionales especializadas o del empleo de modelos sencillos, y un creciente volumen de información disponible que permite construir escenarios regionales de algunos aspectos de los cambios mundiales.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los escenarios incrementales son simples ajustes del clima de referencia con arreglo a cambios futuros previstos que pueden ofrecer una asistencia valiosa para ensayar la sensibilidad del sistema al clima.
cutOffFractionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.