sensor sin imágenes oor Engels
sensor sin imágenes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
non imaging sensor
non-imaging sensor
nonimaging sensor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fujifilm posee un reconocimiento por sus imágenes sin ruido gracias al sensor de imagen Super CCD.
Of course, you' re right.- Aren' t I?Common crawl Common crawl
No se puede hacer eso sin que sensor de imagen!
Alex, listen to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sensor de imagen Super CCD EXR sin duda prueba su valor aquí.
He took your sandwichCommon crawl Common crawl
Los técnicos del sistema jugaron con los sensores, tratando de obtener imágenes más claras pero sin éxito.
Too late, I will leave in # minutesLiterature Literature
Los sensores de imágenes convencionales presentan limitaciones importantes; sin embargo, se han diseñado sensores de visión de «retina de silicio» para reproducir el procesamiento de información de la retina biológica, que computa aspectos espaciales y temporales de la información visual.
I brought snackscordis cordis
Se añade AF por contraste al actual AF que funciona a través del sensor de imagen, lo que permite enfocar sin pausas en modo Live View.
Do you intend to blast a hole in the viewer?Common crawl Common crawl
El sensor de nueva generación captura imágenes perfectas con una fidelidad sin precedentes, caracterizadas por sus colores vibrantes, texturas ultrarreales y sutiles degradados de tonos.
the coating of trailers (including semi-trailersCommon crawl Common crawl
Un incremento en la resolución del sensor proporciona más información en la imagen, pero sin embargo es cierto que con ello vienen igualmente de la mano efectos no deseados como el ruido.
May never knowCommon crawl Common crawl
Un avance importante lo ha marcado la utilización de algoritmos que permiten obtener detalles de la imagen a partir de datos de sensores, sin necesidad de una fase intermedia de preprocesamiento.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectioncordis cordis
La cámara réflex digital FourThirds extremadamente compacta ha tenido algo de ayuda de sus predecesoras, sin embargo, las mejoras llevadas en particular al sensor de imagen, nos han dejado una sensación positiva.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?Common crawl Common crawl
Desarrollado por Sony, este revolucionario sensor ofrece un detalle de imagen y un rango dinámico sin igual gracias a su alta cantidad de píxeles y su gran tamaño –equivalente a una película de 35 mm.
Y' all learn something today?Common crawl Common crawl
El sensor de 3,2 Megapixels y los algoritmos de proceso de imagen de Canon permiten ampliaciones sin degradación de imagen hasta un tamaño de DIN A4.
The demon who put out the lights, called The BeastCommon crawl Common crawl
Viene elaborando y construyendo uno de los cuatro conjuntos de instrumentos científicos de ese telescopio, que contiene una cámara de alta sensibilidad, el sensor de orientación fina y un espectrógrafo sin ranura generador de imágenes en el infrarrojo cercano.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:UN-2 UN-2
Sin embargo, dicha propuesta no se ha explorado en los procesos de segmentación y clasificación de imágenes de sensores multiespectrales.
To sit with mescielo-abstract scielo-abstract
Nikon ha elegido en la Coolpix P80 un sistema de desplazamiento del sensor; un auténtico sistema de estabilización de imagen que debería garantizar un uso sin problemas de dicha focal larga en la práctica.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueCommon crawl Common crawl
Se trata de un instrumento sin igual que, al captar imágenes de la Tierra mediante un sensor, banda de frecuencia y resolución similares, permite efectuar comparaciones que ponen de manifiesto los cambios en la superficie de la Tierra durante los últimos 40 años.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?UN-2 UN-2
Cuando se trata de sensores de imagen, sin duda el tamaño es importante.
shall not be used when there is only one itemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una cámara Megazoom como las que conocemos de la competencia, pero con una gran diferencia; la cámara posee un sensor de imagen CMOS integrado de alta velocidad que es capaz de lograr unas prestaciones sin rival, en lo que se refiere a velocidad.
Mother, I do not need a blind dateCommon crawl Common crawl
El Leica Digital Modul R posee un sensor de imagen de alta resolución de diez megapixels, que almacena las fotografías en tarjetas de memoria de tipo Secure Digital (SD), en los formatos de imagen JPG (con dos niveles de compresión), TIFF (sin comprimir) y RAW (directo de sensor).El factor de multiplicación focal de solo 1,37x.
i will make you pay for thisCommon crawl Common crawl
La cámara está equipada con un sensor de imagen de 3.2 Megapixels, ofrece una resolución de imagen de 2048x1536 pixels, que nos permite realizar copias de calidad fotográfica sin problemas.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.Common crawl Common crawl
Integración monolítica de una estructura plenóptica en un sensor de imagen merced a utilizar un material de bajo índice de refracción sobre el sustrato de foto-sensores (incluyendo o sin incluir filtros de colores y/o micro-lentes de píxel) y situar un material de alto índice de refracción sobre dicho material de bajo índice de refracción con el fin de crear las micro-lentes plenópticas.
Want to die immediately, don' t want to go on livingpatents-wipo patents-wipo
Sin embargo, las características de vuelo, de las imágenes y de los sensores utilizados en los UAV generan grandes desafíos en el procesamiento tradicional para la generación de productos cartográficos como modelos digitales de elevación y ortomosaicos, por lo que se requiere de la identificación de nuevas estrategias de procesamiento.
I would like very much to do that againscielo-abstract scielo-abstract
Los archivos de Camera Raw contienen datos de imágenes sin procesar procedentes del sensor de imagen de la cámara.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proceso Dual Native ISO, hace que el sensor se lea de una manera diferente, extrayendo más información del sensor sin degradar la imagen.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sensor de imagen térmica sin contacto Aplicaciones
Cause of the van, that will be in free fallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
647 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.