separación orbital oor Engels
separación orbital
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
orbital spacing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además debido a que los electrones de los ligandos en el complejo tetraédrico no se encuentran directamente orientados hacia los orbitales d del ion metálico central, la separación entre orbitales de alta y baja energía resulta menor que en el caso de los octaédricos.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runWikiMatrix WikiMatrix
Por el contrario, ligandos como el I− y Br−, que causan un pequeño grado de separación Δ entre orbitales d son llamados "ligandos de campo débil".
The CSA program also improves accounting processes and, by extension,duty and tax revenue collection.WikiMatrix WikiMatrix
Energía de desdoblamiento del campo cristalino Separación energética entre grupos de orbitales d de un campo cristalino.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofLiterature Literature
Si la separación entre los orbitales d en un campo octaédrico es Δoct, los tres orbitales t2g se encuentran estabilizados con respecto al baricentro en 2/5 de Δoct, y los orbitales eg se encuentran desestabilizados en 3/5 de Δoct.
But I don' t know howWikiMatrix WikiMatrix
A separación infinita, el electrón está en un orbital 1s de un núcleo o del otro.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableLiterature Literature
En un complejo octaédrico ésta se denota como Doct y es la separación energética entre los grupos de orbitales eg y t2g.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?Literature Literature
Los ligandos que causan una gran separación Δ en los orbitales atómicos d del metal se suelen referir como ligandos de campo fuerte, tales como por ejemplo el CN− y CO de la serie espectroquímica.
Russian FederationWikiMatrix WikiMatrix
Para cada uno de esos objetos, el operador de lanzamiento comunica los parámetros orbitales al producirse la separación (apogeo, perigeo, inclinación y período nodal).
Your mother says breakfast' s ready!UN-2 UN-2
Para cada uno de esos objetos, el operador de lanzamiento comunica los parámetros orbitales al producirse la separación (apogeo, perigeo, inclinación y período nodal
That' s a nice beltMultiUn MultiUn
Herramientas eléctricas, en concreto martillos, martillos de picar, aparatos separación de diamantes, lijadoras orbitales/máquinas para rectificar, lijadoras orbitales, máquinas para rectificar, sierras de vaivén, sierras de engranaje de tornillo sin fin, tijeras de chapa, cortadoras, limpiadores de desagües, todos estos productos eléctricos, incluso con baterías
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongtmClass tmClass
Ahora, en algunos de los segmentos orbitales más demandados se ha reducido la separación a # grados gracias a tecnologías avanzadas que permiten evitar la interferencia de señales
That one' s inMultiUn MultiUn
Ahora, en algunos de los segmentos orbitales más demandados se ha reducido la separación a 0,5 grados gracias a tecnologías avanzadas que permiten evitar la interferencia de señales.
No, no, no.Don' t. NoUN-2 UN-2
En los casos en que un objeto espacial lanzado contenga otros objetos espaciales cuya futura separación y vuelo orbital independiente se hubieran previsto, los Estados y las organizaciones intergubernamentales internacionales, durante el registro del objeto espacial principal (tanto en la inscripción en su registro como cuando presenten la información sobre el registro al Secretario General de las Naciones Unidas), deberían indicar (por ejemplo, en forma de notas acompañantes) el número y los nombres de los objetos espaciales que se prevé separar del objeto principal, en el entendimiento de que dichos objetos espaciales no deberían recibir nombres distintos ni modificados cuando posteriormente se registren.
The eyes are part of theUN-2 UN-2
6.8 En los casos en que un objeto espacial lanzado contenga otros objetos espaciales cuya futura separación y vuelo orbital independiente se hubieran previsto, los Estados y las organizaciones intergubernamentales internacionales, durante el registro del objeto espacial principal (tanto en la inscripción en su registro como cuando presenten la información sobre el registro al Secretario General de las Naciones Unidas), deberían indicar (por ejemplo, en forma de notas acompañantes) el número y los nombres de los objetos espaciales que se prevé separar del objeto principal, en el entendimiento de que dichos objetos espaciales no deberían recibir nombres distintos ni modificados cuando posteriormente se registren.
You are forgetting nothing, are you?UN-2 UN-2
Actualmente, los resortes de separación y las abrazaderas que sujetan la carga útil se suelen conservar junto a la etapa orbital
You' ve got to be fair to herMultiUn MultiUn
Actualmente, los resortes de separación y las abrazaderas que sujetan la carga útil se suelen conservar junto a la etapa orbital.
We were in the same class back thenUN-2 UN-2
Gliese 676 es un sistema binario de enanas rojas de magnitud 10 que tiene una separación mínima estimada de 800 UA con un período orbital de más de 20 000 años. Se encuentra aproximadamente a 54 años luz lejos en el constelación de Ara.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeWikiMatrix WikiMatrix
Una cuasipartícula producida como resultado de la separación spin-orbital del electrón
There were a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NOTA 2 – Los valores del margen de protección equivalente de referencia indicados en los ficheros de los Planes y Listas de las Regiones 1 y 3 se calcularon teniendo en cuenta el efecto de interferencia entre las asignaciones de los Planes y de las Listas y un límite de separación orbital de 9o.
And that girl inthe lake identifiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La relativa cercanía del sistema convierte a este exoplaneta en uno de los más brillantes de los detectados en la actualidad, y dada su gran separación orbital, VHS 1256b ha podido ser observado y estudiado en gran detalle: “Se trata de un planeta gigante gaseoso, con un tamaño similar al de Júpiter, pero con una masa 11 veces mayor.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al examinar la práctica en materia de registro, no se encuentran casos de registro de objetos puestos efectivamente en órbita como parte de otros objetos que no efectúan vuelos orbitales independientes y permanecen en “modo de espera” hasta que comienza la operación de separación.
I' m not comfortable with thisUN-2 UN-2
Los ligandos que causan una gran separación en los orbitales atómicos d del metal se suelen referir como ligandos de campo fuerte, tales como por ejemplo el CN− y CO de la serie espectroquímica.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si la separación entre los orbitales d en un campo octaédrico es oct, los tres orbitales t2g se encuentran estabilizados con respecto al baricentro en 2/5 de oct, y los orbitales eg se encuentran desestabilizados en 3/5 de oct.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Propusieron que el gigante de hielo se debió encontrar tanto con Júpiter como con Saturno, lo que provocó la rápida separación de sus órbitas, evitando así el barrido de resonancia secular responsable de la excitación de las órbitas en el Sistema Solar interior. Incrementar las excentricidades orbitales de los planetas gigantes requiere encuentros entre ellos.
I don' t think I recallWikiMatrix WikiMatrix
Las instancias parejas de SCP-1822 siempre mantienen una separación constante de exactamente 20 kilómetros, sin variación orbital.
Don' t move, spacemanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.