ser el maestro de ceremonias oor Engels
ser el maestro de ceremonias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
emcee
Sr. Chris, es un encanto por ser el maestro de ceremonias de nuestra recaudación de fondos.
Mr. Chris, you are a dream for agreeing to emcee our fund-raiser.
to emcee
Sr. Chris, es un encanto por ser el maestro de ceremonias de nuestra recaudación de fondos.
Mr. Chris, you are a dream for agreeing to emcee our fund-raiser.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu serás el maestro de ceremonias
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si pudiera ser el maestro de ceremonias de la subasta de solteros sería fantástico
Sitting in Zen meditation is allopensubtitles2 opensubtitles2
Sr. Chris, es un encanto por ser el maestro de ceremonias de nuestra recaudación de fondos.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo iba a ser el maestro de ceremonias, el orador principal.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPLiterature Literature
si tu realmente quieres ser el maestro de ceremonias, entonces mereces una oportunidad justa.
Do you have his address?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La voz solemne Tendrás que desempolvar el frac si quieres ser el maestro de ceremonias.
An ignorant street boy!Ignorant?Literature Literature
—Así que serás el maestro de ceremonias de un... circo extravagante.
That' s what you found out about, huh?Literature Literature
¿Podría yo ser el maestro de ceremonias en su lugar?
You know something, Nate, and you' re supposed to help meLiterature Literature
Y quieres ser el maestro de ceremonias.
The redheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ser el maestro de ceremonias del funeral de mi abuela, pero ella no quería música, ¿me entiendes?
She pulled her face away and gazed down at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería ser el Maestro de ceremonias, el que hacía que sucedieran las cosas.
That song just reminds me of my boyfriendLiterature Literature
Para mí, sería un honor ser el maestro de ceremonia.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hallo palabras para expresar mi gratitud... por ser el maestro de ceremonias de esta función encantadora.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El capitán de seguridad consintió en ser el maestro de ceremonias.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedLiterature Literature
Sacha Distel accede a ser el maestro de ceremonias, pero ocho semanas antes de la fecha muere.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Mi tío adora ser el maestro de ceremonia.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinLiterature Literature
Jamás habría imaginado ser el maestro de ceremonias en NASCAR.
So I guess we' il see you then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dio las gracias a Gary por ser tan divertido y por aceptar ser el maestro de ceremonias de la celebración.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concernabout the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.Literature Literature
Este es el quinto año consecutivo que tengo el honor de ser el maestro de ceremonias del Colegio de Abogados de Chicago...
Make her come downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un ser libre. El maestro de ceremonias de este rito onírico.
they must be trained menCommon crawl Common crawl
Asistió a un mitin en el tradicional vestido de Karen, y se le ofreció en el spot ser maestro de ceremonias.
Where did this come from?WikiMatrix WikiMatrix
Todo estaba bajo control, pero disfrutaba simulando ser algo así como el maestro de ceremonias.
Well, that' s that, AbrahamsLiterature Literature
Debido a que el maestro de ceremonias va a ser de pie en el podio, y todas las mujeres se de pie a su alrededor...
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El maestro de ceremonias debía ser Red Legner.
Second- floor balconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traigan más faroles, el maestro de ceremonias debe ser capaz de ver., ¿me oyen?
Move it out, EarlLiterature Literature
95 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.