ser un gran éxito
to be a great success
ser un éxito oor Engels
ser un éxito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to be a success
Francamente creo que es mejor ser un fracaso en algo que amas de lo que ser un éxito en algo que odias.
I honestly think it's better to be a failure at something you love than to be a success at something you hate.
top
en
excel
Su último estreno ya es un éxito de taquilla
Miss Scott' s latest film is once again topping the charts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Va a ser un éxito de taquilla.
I have the culinary pieceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tiene que ser un éxito —dice.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finLiterature Literature
Verá: quiero ser un éxito.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va a ser un éxito, tío.
You got good albumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo sentarme aquí y decirle que va a ser un éxito.
Do you want me to pick you up something on the way back?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo que ser un éxito en el escenario.
Do you understand what I' ve just said?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando entregues a los pigmeos va a ser un éxito enorme.
Did you see the dresser I put in your room?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La legislación sobre armonización técnica ha resultado ser un éxito.
Not something.SomeoneEurLex-2 EurLex-2
Tiene que ser un éxito.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ésta va a ser un éxito!
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.opensubtitles2 opensubtitles2
Bueno, no todos los experimentos pueden ser un éxito.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No cualquiera puede llegar y ser un éxito
It' s not my place to speak of such thingsopensubtitles2 opensubtitles2
Si la cena debía ser un éxito, yo debía tomar la iniciativa.
It won' t be longLiterature Literature
Tom estaba tan convencido de que la película iba a ser un éxito que dijo: «Preferiría pagarles».
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VILiterature Literature
—Pero, estimado cardenal, la comisión no cree que un viaje tal pueda ser un éxito.
• Operating Grants (September 15, 1995)Literature Literature
Yo creo que va a ser un éxito.
The beans smell delicious, SergeantLiterature Literature
Serás un éxito en Meadowville pero todo el pueblo cabría hasta en ese buzón de ahí.
There has been so much soul searching about this WigandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vida del vizconde podía ser un éxito, de admirar... con su ayuda, por supuesto.
That' s what I told himLiterature Literature
¿Por qué no iba a ser un éxito?
It' s that leper businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy convencida de que la adhesión de Islandia puede ser un éxito.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosEuroparl8 Europarl8
El niño dijo, " Tengo 9, y creo que va a ser un éxito. "
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va a ser un éxito de taquilla.
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y lo más importante es que veo que tu Año de Selección ha resultado ser un éxito—.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberLiterature Literature
El relato se publicó firmado por Lord Byron, para irritación de éste, y resultó ser un éxito inmediato.
This person is not gonna die... because I have to talk to herLiterature Literature
La Estrategia de Lisboa dista mucho de ser un éxito.
We' il see.BenEuroparl8 Europarl8
12947 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.