servicio de la deuda oor Engels

servicio de la deuda

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

debt service

UN term

debt servicing

naamwoord
el «servicio de la deuda anual» es el servicio de la deuda anual vinculado al préstamo garantizado con el bien o los bienes inmuebles comerciales.
‘annual debt service’ is the annual debt service associated with the loan secured by the CRE property or set of properties.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

problemas de servicio de la deuda
debt servicing problem
obligación del servicio de la deuda
debt service obligation
capacidad de pago del servicio de la deuda
debt service capacity
relación del servicio de la deuda
debt service ratio
mecanismo de afectación al servicio de la deuda
set aside mechanism
pagos por servicio de la deuda
service payments
carga del servicio de la deuda
debt servicing burden · debt-service burden
pagar el servicio de una deuda
service a debt
externalización del servicio de la deuda
externalization of debt service payments

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicio de la deuda/ ingreso nacional bruto
Well, screw him then, for not showingUN-2 UN-2
la deuda y los costes del servicio de la deuda;
She told me that you nice to findEurlex2019 Eurlex2019
Los costes en dólares del servicio de la deuda serían exorbitantes.
Get these guys out of hereLiterature Literature
Tienen un problema real para atender el servicio de la deuda.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueEuroparl8 Europarl8
Servicio de la deuda como porcentaje de las exportaciones de bienes y servicios
Sorry for the mistakeUN-2 UN-2
Deducción prioritaria de los ingresos del proyecto de los costes de explotación y del servicio de la deuda.
The next shot after this onenot-set not-set
También se han alterado los planes relativos al servicio de la deuda.
HOW TO STORE FERTAVIDUN-2 UN-2
El saldo de recursos corresponde a atrasos en el servicio de la deuda.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedUN-2 UN-2
Situación del volumen y el servicio de la deuda externa de 1995 a 2000
Well, women can be toughUN-2 UN-2
Cuarto, con niveles crecientes de pobreza no se puede honrar un pesado servicio de la deuda externa.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesUN-2 UN-2
La pobreza endémica, producida por un servicio de la deuda que consume una gran parte del PNB;
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soUN-2 UN-2
Los elevados niveles de deuda y servicio de la deuda continúan drenando los limitados recursos de los PMA
Far in #, when the Yes, thatMultiUn MultiUn
Total servicio de la deuda/PIB
Methylsalicylic aldehydeUN-2 UN-2
Pagador: es el que efectivamente asume el servicio de la deuda.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackUN-2 UN-2
Esta implicación debe ir hasta la congelación de los pagos del servicio de la deuda.
Phosphonates do not exceed # g/washEuroparl8 Europarl8
El servicio de la deuda externa ha venido dificultando las inversiones sociales prioritarias en nuestros respectivos países.
I was in troubleUN-2 UN-2
Servicio de la deuda proyectado
Hey, I was on a roll!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1999, el servicio de la deuda alcanzó alrededor de 80% de los ingresos tributarios planeados.
Listen here, sonProjectSyndicate ProjectSyndicate
En Jamaica, el # % de los gastos proyectados para el ejercicio económico de # correspondían al servicio de la deuda
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeMultiUn MultiUn
Servicio de la deuda como porcentaje de las exportaciones de bienes y serviciosa
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationUN-2 UN-2
Total del servicio de la deuda (como porcentaje de las exportaciones de bienes y servicios e ingresosa)
How could you do such a thing?UN-2 UN-2
Relación entre servicio de la deuda e ingresos
I' d rather this for your armourUN-2 UN-2
- una aportación máxima en efectivo de 4,617 millones correspondientes a costes de servicio de la deuda;
Restriction of use of the device (if anyEurLex-2 EurLex-2
Relación entre el servicio de la deuda y los ingresos periódicos.
His Eye is almost on meUN-2 UN-2
El coeficiente de servicio de la deuda externa de Lesotho, en cifras porcentuales, es el siguiente
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicUN-2 UN-2
11837 sinne gevind in 292 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.