servicio de llegada oor Engels
servicio de llegada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
inbound service
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y Bouthemont debe de estar en el servicio de llegadas.
You decide if you come looking for me or notLiterature Literature
Solución Primero debemos determinar las tasas de servicio y de llegada.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchLiterature Literature
En decisiones (28) anteriores de la Comisión se distingue entre servicios de correo transfronterizo de llegada y servicios de correo transfronterizo de salida.
We' re heading to the forbidden forest in thewest to find the coffin, of courseEurLex-2 EurLex-2
servicios de correo transfronterizo de llegada y servicios de correo transfronterizo de salida (8);
} Melvin Thorpe has done itonce again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory} Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeEurLex-2 EurLex-2
Ofrecemos desayuno, el restaurante Japan EDO, salón, sauna/baño turco, quiosco de periódicos, servicios de fax y fotocopias, recepción las 24 horas, depósito de equipaje y servicios de llegada y salida rápida.
I- I really don' t knowCommon crawl Common crawl
Los tiempos entre llegadas y de servicio para cada llegada se generan a partir de los datos.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéLiterature Literature
Avisaré al servicio de tu llegada —dijo Ethan, refiriéndose a los pocos aldeanos que vivían en la finca.
To sit with meLiterature Literature
Mientras tanto, las compañías de servicios habían llegado y descargado los ataúdes de los carromatos de intendencia.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesLiterature Literature
A Duluc se le olvidaría, como un simple mandado al servicio de príncipes llegados del otro lado del mar.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeLiterature Literature
Un conjunto esencial de servicios de salud ha llegado a más de 4,2 millones de personas hasta la fecha.
Where' s-- Where' s the other shuttle?UN-2 UN-2
Como pasajero de Business Class o socio Flying Blue Gold o Platinum, puede utilizar nuestra zona de Servicios de Llegada en el aeropuerto de Schiphol en Ámsterdam para informar sobre el extravío de su equipaje o los daños causados en éste.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackCommon crawl Common crawl
Después de tanto tiempo al servicio de Geoffrey, había llegado a comprender la manera de razonar de su señor.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?Literature Literature
Era de la guardia nacional, y murió en acto de servicio... el día de la llegada.
Quick, the baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy día, después de una vida de servicio, ha llegado a darse cuenta de que para ella “la fe es una elección”.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor,within the time allowed.LDS LDS
Como usuarios de estos servicios, los ciudadanos europeos han llegado a esperar servicios de alta calidad a precios asequibles.
Theoffers were therefore rejectedEurLex-2 EurLex-2
Como se explica en el considerando 29, a efectos de la presente Decisión, los servicios de correo de llegada se consideraron parte del mercado nacional de los servicios postales de envío de correo con dirección para B2X y C2X respectivamente.
Things went blurryEurLex-2 EurLex-2
El diagnóstico y el tratamiento deben iniciarse a pocos minutos de su llegada al servicio de urgencias (SU).
Her spirit chose to talk to youLiterature Literature
la adquisición y uso, por cuenta propia o por cuenta de sus clientes (y reventa a sus clientes) de cualesquiera servicios de transporte u otros servicios relacionados, incluidos aquellos servicios de llegada por cualquier medio de transporte, en especial de navegación interior, carretera o ferocarril, necesarios para la prestación de un servicio integrado;
she can only sleep in snatchesEuroParl2021 EuroParl2021
Se pretende permitir que el proveedor del servicio universal en el país de llegada cubra el coste total del servicio de distribución.
So how come you stopped painting?EurLex-2 EurLex-2
Marguerite, la enfermera del turno de noche, entró de servicio una hora después de su llegada.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesLiterature Literature
A fines de 2012 la División de Servicios de Supervisión aguarda la llegada de los candidatos seleccionados para dos de las vacantes.
lf you need money, I will lend you moneyUN-2 UN-2
b) la adquisición y uso, por cuenta propia o por cuenta de sus clientes (y reventa a sus clientes) de cualesquiera servicios de transporte u otros servicios relacionados, incluidos aquellos servicios de llegada por cualquier medio de transporte, en especial de navegación interior, carretera o ferocarril, necesarios para la prestación de un servicio integrado;
with the American fliers... from the far away oceanEurLex-2 EurLex-2
b) la adquisición y uso, por cuenta propia o por cuenta de sus clientes (y reventa a sus clientes) de cualesquiera servicios de transporte u otros servicios relacionados, incluidos aquellos servicios de llegada por cualquier medio de transporte, en especial de navegación interior, carretera o ferrocarril, necesarios para la prestación de un servicio integrado;
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
14692 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.