servicio militar oor Engels

servicio militar

/ser.'βi.θjo.mi.li.'tar/

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

military service

naamwoord
en
The compulsory enrolment of people to serve in a country's military, usually for a fixed period of time.
El servicio militar obligatorio existe en Turquía.
Compulsory military service exists in Turkey.
omegawiki

service

naamwoord
El servicio militar obligatorio existe en Turquía.
Compulsory military service exists in Turkey.
Open Multilingual Wordnet

conscription

naamwoord
en
The compulsory enrolment of people to serve in a country's military, usually for a fixed period of time.
El servicio militar en Belarús se divide en servicio militar por alistamiento y servicio militar profesional.
Military service in Belarus takes the form of either conscription or voluntary enlistment.
omegawiki

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

national service · draft · armed service · military · muster · selective service

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Servicio militar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Conscription

El servicio militar en Belarús se divide en servicio militar por alistamiento y servicio militar profesional.
Military service in Belarus takes the form of either conscription or voluntary enlistment.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

military service

naamwoord
El servicio militar obligatorio existe en Turquía.
Compulsory military service exists in Turkey.
wikidata

conscription

naamwoord
El servicio militar en Belarús se divide en servicio militar por alistamiento y servicio militar profesional.
Military service in Belarus takes the form of either conscription or voluntary enlistment.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

goofing off

verb noun
Mallow82

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

objeción de conciencia al servicio militar
Conscientious Objection to Military Service · conscientious objection to military service
exención del servicio militar
exemption from military service
aquí no hay servicio militar obligatorio
there is no compulsory military service here
la voluntariedad de nuestro servicio militar
the voluntary nature voluntariness of our military service
servicio militar selectivo
conscription · draft · muster · selective service
aptitud para el servicio militar
fitness for military service
servicio militar voluntario
voluntary military service
el servicio militar es obligatorio
military service is obligatory
instalaciones y servicios militares de apoyo directo y esencial
direct and essential military support facilities

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También explicó que prestar el servicio militar es una decisión personal.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseasejw2019 jw2019
Soy más que capaz de soportar los rigores del servicio militar, sargento.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hizo el servicio militar y se dedicó a trabajar como pastor y en la hostelería.
We were leavingWikiMatrix WikiMatrix
Cumplir cuantas obligaciones les imponga la legislación nacional aplicable en materia de servicio militar.
The night is youngEuroParl2021 EuroParl2021
La Constitución Nacional del Paraguay en su Artículo 129, "Del servicio militar", prescribe:
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itUN-2 UN-2
Se creó el servicio militar obligatorio.
Would it change anything between us?Literature Literature
Spalding informó de haberlo visto vivo en Inglaterra (RCG informe del servicio militar).
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityLiterature Literature
(Servicio Militar de Inteligencia de Italia) calcula que la cifra verdadera se aproxima a los dos mil.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryLiterature Literature
Exento del servicio militar, no hay constancia de que haya sido condenado ni procesado anteriormente.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastUN-2 UN-2
encontrarse en situación regular respecto a las leyes del servicio militar que les sean aplicables,
I am here for an educationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En Croacia el servicio militar es obligatorio.
Let' s go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Podemos decir que, si bien honramos su servicio militar, no podemos tolerar actos de asesinato, bla, bla, bla!
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsLiterature Literature
Servicio militar
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meUN-2 UN-2
La oposición al servicio militar obligatorio también permaneció profundamente arraigada.
When I' ve time.I' il change the prescriptionLiterature Literature
Diles que te niegas a hacer el servicio militar en un país que acepta tierras de los nazis.
He' s a very beautiful boyLiterature Literature
La ley Especial del Servicio Militar regulará su funcionamiento y la constitución de la reserva.”
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowUN-2 UN-2
En agosto de 1984 me reclutaron para prestar el servicio militar.
A total of # people were arrestedjw2019 jw2019
En lo referente al servicio militar, el artículo # de la Constitución de Moldova estipula lo siguiente
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.MultiUn MultiUn
Durante el juicio, el autor explicó detalladamente por qué no podía cumplir el servicio militar.
We asked every girl...... if they were with you at the danceUN-2 UN-2
No hablaba nunca con Hagar ni con las demás chicas con las que había hecho el servicio militar.
May Allah bless your dayLiterature Literature
—No eras comunista, no has hecho el servicio militar, y sigues vivo.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]Literature Literature
Disposiciones relativas al servicio militar
we have the tail here ...UN-2 UN-2
Éstos asumían que el servicio militar en las FDC era igual que el servicio militar en la Tierra.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onLiterature Literature
Algunos se verán forzados a esta decisión al ser llamados al servicio militar.
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheLiterature Literature
En cambio, los judíos polacos, como todos los ciudadanos varones del país, prestaban el servicio militar obligatorio.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix ALiterature Literature
44641 sinne gevind in 162 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.