siempre ha sido mi mejor amigo oor Engels
siempre ha sido mi mejor amigo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
You've always been my closest friend
es
(Usted)
Siempre has sido mi mejor amiga, Helene.
You've always been my closest friend, Helene.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sé que es extraño, pero mi Abuela siempre ha sido mi mejor amiga.
Is that you shooting up the technicals?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre ha sido mi mejor amigo... aunque no siempre lo seguí.
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre ha sido mi mejor amiga.
I raised him after she diedLiterature Literature
Nesta siempre ha sido mi mejor amiga.
Excuse me, that is a rumourLiterature Literature
Marcus siempre ha sido mi mejor amigo pero ahora... no sé.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsLiterature Literature
Gabe siempre ha sido mi mejor amigo, incluso más que Kate.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooLiterature Literature
Esto no podría confesárselo ni a Andrea, que desde siempre ha sido mi mejor amiga.
Off with his head!Literature Literature
Siempre ha sido mi mejor amigo.
Let me out of here before I forget I' m a ladyLiterature Literature
—Siempre ha sido mi mejor amiga —dice finalmente, pasándole el brazo por encima de los hombros.
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.Literature Literature
La verdad es que H siempre ha sido mi mejor amiga.
Open the fucking door!Literature Literature
—Siempre ha sido mi mejor amigo —respondió sinceramente Weaver—.
We lost the war because the Russians betrayed our trustLiterature Literature
Mi Padre Celestial siempre ha sido mi mejor amigo y me brinda consuelo y guía a diario.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveLDS LDS
«Mi voz —dijo— siempre ha sido mi mejor amiga.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyLiterature Literature
Mi madre siempre ha sido mi mejor amiga y mi padre siempre ha sido el tipo más guay que conozco.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconLiterature Literature
Cayson siempre ha sido mi mejor amigo, pero... a él no le cuento todo lo que se me pasa por la cabeza, y a ti sí.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthLiterature Literature
—Mi mejor amiga siempre ha sido mi hermana.
Who cares what your pop says?Literature Literature
—Luc, mi hermano pequeño, ha sido y será siempre mi mejor amigo —empezó a decir.
Not that anyone got a lot but the football players got moreLiterature Literature
Scarlett ha sido siempre mi mejor amiga.
What' s it to you, tub of lard?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Safia ha sido siempre mi mejor amiga.
Perhaps you can have that tooLiterature Literature
Tío Robert ha sido siempre mi mejor amigo.
Fetching address bookLiterature Literature
Siempre ha sido el hermano de mi mejor amiga.
Who' s up there in the penthouse, and why?Literature Literature
Siempre confié en ella... Ha sido mi mejor amiga desde cuando iba a la escuela.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilLiterature Literature
Así como ella ha sido mi mejor amiga siempre.
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre ha sido dulce y amable... el mejor padre y mi mejor amigo.
Upstairs, checking traffic on- lineLiterature Literature
Pero se trata de Jamie y ella ha sido mi mejor amiga desde siempre.
It' s that stray dog!Literature Literature
44 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.