sif oor Engels
sif
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sif
Uh, sif dama y el Kree están tratando de tomar skye distancia.
Lady Sif and the Kree are trying to take Skye away.
seif
saif
seif dune
sword dune
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
SIF
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
SIF
Sif, los Tres Guerreros, deben ayudar a aguantar la línea.
Sif, Warriors Three, you must help hold the line.
FIS
Algunos SIF específicos para las vías navegables pueden suministrarse por estos medios:
Tailor-made FIS for the waterways can be supplied by:
selective identification feature
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Financial Information System · financial information system · strategic information
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sif
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Sif
Sif, los Tres Guerreros, deben ayudar a aguantar la línea.
Sif, Warriors Three, you must help hold the line.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los activos siderúrgicos resultantes del desmantelamiento de SIF se adscribieron a DLP a través de una filial bautizada Duferco La Louvière Produits Longs («DLLPL», véase la medida 6).
I need to hear you sayYou love me all the wayEurLex-2 EurLex-2
Sif lo derrota, y Eitri felizmente le dice que ya que Throgg ha sido vencida por una mujer, él y los enanos ahora pueden irse pacíficamente y comenzar a forjar el martillo Stormbreaker para Beta Ray Bill a petición de Odin.Eitri es visitado más tarde por Odín y Balder que desean detener una pelea entre Thor y Eric Masterson.
So we have a deal, right?WikiMatrix WikiMatrix
Es cierto, pero yo te sostuve, Sif.
car radios (#.#) and radio-telephonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El gran vacío de información existente en estas áreas imposibilita la realización de afirmaciones más categóricas sobre la situación actual y emergente de la industria de fabricación en Europa o el establecimiento de opciones para una estrategia europea en el ámbito de la SIF.
cartons over therecordis cordis
Con el fin de poner en marcha los SIF, los Estados miembros:
Mornin ', HarveEurlex2019 Eurlex2019
A este efecto, una vez al año cada uno de los Consorcios presentará un informe recapitulativo en formato normalizado al Comité internacional de dirección del SIF.
How' s your head, my little piroshki?EurLex-2 EurLex-2
Que sigan a Sif, dondequiera que haya ido, y que prueben suerte allí.
He' il drop by laterLiterature Literature
Malekith luego instruye a Thing para luchar contra Thor y Sif, pero Thing no puede matar a Sif porque no está en su naturaleza.
Thisthing ' stoastWikiMatrix WikiMatrix
Directiva 2005/44/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 7 de septiembre de 2005, relativa a los servicios de información fluvial (SIF) armonizados en las vías navegables interiores de la Comunidad[footnoteRef:54] [54: DO L 255 de 30.9.2005, p.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsnot-set not-set
El ponente y ponente adjunto designados fueron respectivamente Sif Ormarsdottir/Tomas Salmonson, Gottfried Kreutz/Julia Dunne
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeEMEA0.3 EMEA0.3
La Comisión desea precisar que las observaciones de SIF únicamente se refieren a la medida de la que fue beneficiaria, es decir, la medida 5.
You be careful and stick to my ordersEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros de la UE han dado luz verde al acuerdo para realizar actividades de investigación y desarrollo en el campo de los sistemas inteligentes de fabricación (SIF, o IMS en inglés).
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidcordis cordis
La Secretaría regional distribuirá en su región a todas las organizaciones de los sectores industrial, académico y gubernamental que se consideren socios potenciales del proyecto el documento de base, las oportunidades de financiación doméstica y la agencia regional del Programa SIF
He' s on the wayeurlex eurlex
Número de buzón, nombre único o identificador único de un centro SIF o un puesto de tráfico
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?Eurlex2019 Eurlex2019
Las observaciones de SIF no suscitan ningún comentario particular por parte de Bélgica.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionEurLex-2 EurLex-2
Las Secretarías regionales, junto con la Secretaría interregional, proporcionarán asistencia a la formación de consorcios para proyectos SIF.
So I finally go in front of the judgeEurLex-2 EurLex-2
Autoridad responsable de la gestión, funcionamiento y coordinación del SIF, de la interacción con los buques participantes y de la aplicación segura y eficaz del servicio.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsEurLex-2 EurLex-2
Se consignarán asimismo los gastos de reuniones, conferencias, talleres y coloquios de alto nivel científico o tecnológico de interés europeo organizados por la Comisión, la financiación de estudios, subvenciones, seguimiento y evaluación de los programas específicos, así como la financiación de la Secretaría SIF (Sistemas Inteligentes de Fabricación), de los análisis y evaluaciones de alto nivel científico o tecnológico y de las acciones realizadas en virtud de los programas marco anteriores
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatoj4 oj4
Rima había tenido el don de la Videncia y Sif la había odiado por ello.
Better buckle up, dear!Literature Literature
Sif fue coronado con la plena rutilancia de un sacramento real y hasta el último detalle se planeó meticulosamente.
Allison wants him at GD aliveLiterature Literature
—Sif Kir Hama es solo un hombre —dijo Kieran.
You mustn' t cryLiterature Literature
(22) - Véase el apartado 3 del artículo 1 de la Immigration Act 1971 (c. 77, SIF 62:4): «No estarán sujetas a control con arreglo a la presente Ley las llegadas al Reino Unido o las partidas del mismo que se produzcan en el marco de un viaje local procedente de una de las islas (es decir, las islas del Canal y la isla de Man) o la República de Irlanda, o con destino a unas u otra, ni se exigirá permiso de entrada a las personas que lleguen en esas condiciones [...] en la presente Ley, el Reino Unido y dichos lugares se denominan [...] conjuntamente, la "zona común de tránsito".»
We throw away #, # computers every dayEurLex-2 EurLex-2
Cuando Sif me robó el alma, tú cargaste con ella en mi lugar.
Wait outsideLiterature Literature
En lo que respecta a las embarcaciones de países en los que no es posible la asignación de un número europeo único de identificación del buque, este le será asignado por la autoridad competente del Estado miembro en el que el buque necesite dicho número para la participación en los servicios de información fluvial (SIF) por primera vez.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeEurLex-2 EurLex-2
«NLMK había puesto como condición previa a la realización de toda la operación que la integralidad de las acciones de Duferco US estuviera controlada por SIF, lo que significaba la compra de las acciones en poder del FSIH.»
Same as downtownEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.