seguir sonriendo
keep smiling
sigue sonriendo oor Engels
sigue sonriendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
keep smiling
Regresa a la pared, sigue sonriendo, sigue sonriendo.
Back to the wall, keep smiling, keep smiling.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noche tras noches con esto... y sigues sonriendo.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigues sonriendo.
To what do I owe the honour of this visit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seimone está bajo las sábanas fingiendo que duerme, pero su boca sigue sonriendo.
Krystal French operates under a heavy veil of securityLiterature Literature
Tú sigue sonriendo.
Mr. Cooper checked out this afternoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigue sonriendo
There is no difference between men and womenopensubtitles2 opensubtitles2
Sigue sonriendo, es una buena señal.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?Literature Literature
¿Por qué sigues sonriendo?
Do you want to buy a ring?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú sigue sonriendo
at least bingley has not noticed. noopensubtitles2 opensubtitles2
—Sigue sonriendo, tan perdido como siempre.
Could you please explain in detail?Literature Literature
Carrie sigue sonriendo, pero se le ha revuelto el estómago.
He ain' t heavy, he' s my brother babyLiterature Literature
Sigue sonriendo.
Those who do not have jobs live on welfareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigue sonriendo.
But, it' s free today!tatoeba tatoeba
Incluso aquí, en el cementerio, sigue sonriendo.
How many applications are filed by e-commerce?Literature Literature
Está allí, oscilante, y sigue sonriendo; le tiemblan las mejillas.
Well, I threw it outLiterature Literature
ȃl sigue sonriendo cuando una corriente lo coge y lo arrastra hacia alta mar.
I' il see you soon.- OkayLiterature Literature
Jonathan sigue sonriendo, pero ¿qué sentido tiene sonreírle a un ciego?
Where' s Peter?Literature Literature
Sigue sonriendo
Shut the door when you leave pleaseopensubtitles2 opensubtitles2
Sigue sonriendo.
The heart of democracy beats onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigue sonriendo
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigue sonriendo y finge que estamos hablando del queso.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?Literature Literature
«Sigue sonriendo, sigue sonriendo; pase lo que pase, sigue sonriendo».
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryLiterature Literature
Ahora está hablando medio en serio, o al menos ya no sigue sonriendo.
I' m gonna fly tomorrowLiterature Literature
Aibileen sigue sonriendo sin inmutarse por lo que digo.
Dude, have you even read this thing?Literature Literature
455 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.