silla de mujer oor Engels
silla de mujer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sidesaddle
Montan con silla de mujer, por lo menos?
Do they at least ride sidesaddle, the women?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Horrorizado, vio que estaba atrapada en la silla de mujer, incapaz de huir de su atacante.
I want to go on a rideLiterature Literature
Montan con silla de mujer, por lo menos?
What do you care?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ningún caballo llevaba silla de mujer, de modo que Maggie iba a horcajadas con sus largas piernas visibles.
Careful, laniLiterature Literature
Siempre cabalgaría en silla de mujer; no escandalizaría jamás a la gente del campo cabalgando a horcajadas.
• Audit FindingsLiterature Literature
En el establo compró una yegua servible e incluso encontró una silla de mujer para Sophie.
Get us out of hereLiterature Literature
Estás acostumbrada a una silla de mujer, Attila también.
Maybe an astrological sign?Literature Literature
Los caballos ya estaban ensillados y Antonia observó que Tour había logrado conseguir una silla de mujer para ella.
Most people aren' t that youngLiterature Literature
Nunca lo había pensado antes, pero una silla de mujer ofrecía un buen lugar de descanso a un felino.
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestLiterature Literature
Pidió una silla de mujer, como correspondía a una dama y, antes de que su familia se despertara, partió de Chatsworth.
Are there signs telling me to do that?Literature Literature
Yo sabía que a la emperatriz no le gustaba que yo montara a horcajadas, así que usé una silla de mujer inglesa.
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.Literature Literature
Dos privilegiados mozos de alguna noble casa, cada uno de ellos con una silla de montar de mujer a su espalda.
Tell me what the fuck you wanna do!Literature Literature
Al día siguiente a mediodía Rodolfo llegó a la puerta de Carlos con dos caballos soberbios. Uno de ellos llevaba borlas rojas en las orejas y una silla de mujer de piel de ante.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesLagun Lagun
—Bueno, no importa, querida —le dijo el coronel Boucher, que iba empujando la silla de su mujer.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?Literature Literature
Por todas partes, la verdad... —Victor se quedó de pie, incómodo, junto a la silla de su mujer.
Our new homeLiterature Literature
—Ahora haré la lectura —explicó Ann, poniéndose en pie y colocándose detrás de la silla de la mujer.
What are you thinking, man?Literature Literature
De hecho, todos los hombres separaron las sillas de sus mujeres.
staff recruitment and training requirementsLiterature Literature
No me gustaba la idea de estar sentada en la silla de otra mujer.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himLiterature Literature
Empezó con la silla de una mujer a la que él llama madame Fricotte.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneLiterature Literature
Arnold se colocó tras la silla de su mujer mientras ésta se sentaba, y sólo después tomó asiento.
And now they' re in there with you and the childrenLiterature Literature
La silla de la mujer estaba espalda contra espalda respecto de la mía.
Refusal by the CommissionLiterature Literature
Cargando su cámara de video, Carlos se sentó en una silla junto a la ventana, cerca de la silla de ruedas de la mujer.
that might be our rideLiterature Literature
Finalmente, desde debajo de una silla, una voz de mujer preguntó: —¿Así que usted lo ha matado a él?
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesLiterature Literature
Coletta, siéntate en la silla de mi mujer y tú, Dino, ven aquí y siéntate al lado de Coletta.
Casings open, JohnLiterature Literature
—Y acaba de cumplir quince años —dijo rápidamente, apartándose de la silla y de la mujer que la ocupaba—.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itLiterature Literature
Mason apartó su sopa para observar con franco interés, mientras el detective se colocaba detrás de la silla de la mujer.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONLiterature Literature
2166 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.