simio antropomorfo oor Engels
simio antropomorfo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ape
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al mismo tiempo, los simios antropomorfos ... serán sin ninguna duda exterminados.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseLiterature Literature
LOS SIMIOS ANTROPOMORFOS
I spent a lot of time in that section before they took it overnot-set not-set
Al mismo tiempo, los simios antropomorfos ... serán sin ninguna duda exterminados.
I promise you we' re gonna get your daughter backLiterature Literature
Hasta hace poco vivir con simios antropomorfos o monos en libertad no atraía mucho a los primatólogos.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townLiterature Literature
¿No hay mucho de que sentirse orgulloso, además de avergonzado, en las vidas de monos y simios antropomorfos?
I guess that proves our theoryLiterature Literature
Huxley compara luego las anatomías del esqueleto y del cerebro de simios antropomorfos y hombres.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementLiterature Literature
La prueba de que los hombres están relacionados más estrechamente con los simios antropomorfos africanos es abrumadora.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticLiterature Literature
Pero es imposible mirar un mono o a un simio antropomorfo sin reconocer tristemente en ellos algo de nosotros mismos.
You' re a freaking doctorLiterature Literature
Los EE.UU. crearon el Fondo de conservación de los simios antropomorfos en virtud de la Ley de conservación de los simios antropomorfos del año 2000.
I hope I' il go to heavennot-set not-set
Si bien todos los grandes mamíferos están afectados por el comercio de carne de animales silvestres, la situación de los simios antropomorfos africanos (gorilas, bonobos y chimpancés) es particularmente grave.
Anyone for champagne?not-set not-set
Pide el apoyo financiero de la UE al turismo ecológico con el fin de alentar a las comunidades locales a que protejan las especies en peligro, en particular los simios antropomorfos
In my cellar, I guessoj4 oj4
Informe sobre la petición #/# relativa a la protección y conservación de los simios antropomorfos y de otras especies amenazadas por el comercio ilegal de carne de animales silvestres [#/#(INI)]- Comisión de Peticiones
I need your pipeoj4 oj4
sobre la petición 461/2000 relativa a la protección y conservación de los simios antropomorfos y de otras especies amenazadas por el comercio ilegal de carne de animales silvestres (2003/2078(INI))
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresnot-set not-set
Resolución del Parlamento Europeo sobre la petición #/# relativa a la protección y conservación de los simios antropomorfos y de otras especies amenazadas por el comercio ilegal de carne de animales silvestres (#/#(INI
' cause Mr, Gudge checks everythingoj4 oj4
LOS SIMIOS ANTROPOMORFOS Si bien todos los grandes mamíferos están afectados por el comercio de carne de animales silvestres, la situación de los simios antropomorfos africanos (gorilas, bonobos y chimpancés) es particularmente grave.
Remember when I joined fringe division?not-set not-set
se esfuerce por que estos países reconozcan el valor socioeconómico de los simios antropomorfos y de otros animales silvestres, así como el impacto cada vez más negativo del comercio no sostenible con estas especies
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easieroj4 oj4
Vista la Resolución de la Asamblea Paritaria ACP-UE sobre la caza y la matanza de simios antropomorfos y la destrucción de las selvas tropicales en el África Central y Occidental, adoptada el # de marzo de # en Windhoek, Namibia
View New Top Viewoj4 oj4
Considerando que la desaparición de los simios antropomorfos y de otras especies silvestres de nuestro planeta sería una de las catástrofes más graves que podría sufrir nuestro mundo y que tendría consecuencias económicas y sociales negativas para las generaciones presentes y futuras
And you just put up with that?oj4 oj4
Considerando que la desaparición de los simios antropomorfos y de otras especies salvajes de nuestro planeta sería una de las catástrofes más graves que podría sufrir nuestro mundo y que tendría consecuencias económicas y sociales negativas para las generaciones presentes y futuras,
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in Serbianot-set not-set
Informe sobre la petición 461/2000 relativa a la protección y conservación de los simios antropomorfos y de otras especies amenazadas por el comercio ilegal de carne de animales silvestres (Cooperación reforzada entre comisiones — artículo 162 bis) — 2003/2078(INI)) — Comisión de Peticiones.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisEurLex-2 EurLex-2
Considerando que la crisis de la carne de animales silvestres afecta en particular a los grandes mamíferos, incluidos los simios antropomorfos africanos (gorilas, chimpancés, bonobos) y que podría provocar, a muy corto plazo, la extinción de distintas especies a escala local, regional o nacional
That would be so greatoj4 oj4
Informe sobre la petición 461/2000 relativa a la protección y conservación de los simios antropomorfos y de otras especies amenazadas por el comercio ilegal de carne de animales silvestres, aprobado el 14 de enero de 2004 (ponente: Proinsias De Rossa) (A5-0355/2003)
Good- bye, my lovenot-set not-set
impulse la elaboración de regímenes adecuados de intercambio de información sobre la explotación de los simios antropomorfos y de la carne de animales silvestres, así como la utilización de esta información para formular y aplicar programas de acción en aquellos casos en que resulte necesario
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightoj4 oj4
Considerando que la crisis de la carne de animales silvestres afecta en particular a los grandes mamíferos, incluidos los simios antropomorfos africanos (gorilas, chimpancés, bonobos) y que podría provocar, a muy corto plazo, la extinción de distintas especies a escala local, regional o nacional,
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementnot-set not-set
Pero el informe señala los límites de sus propias propuestas al afirmar, con razón, que «la caza de animales salvajes y la amenaza que supone para las especies en peligro, en particular los simios antropomorfos, debe tratarse en el contexto de una estrategia general de desarrollo y de lucha contra la pobreza».
You wouldn' t like it eitherEuroparl8 Europarl8
44 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.