sinequia oor Engels
sinequia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
synechia
synechia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si es insuficiente o mal ubicada puede producir sinequias y cierre de la filtrante.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sLiterature Literature
La dilatación de la pupila es importante para que cedan las molestias y no surjan sinequias posteriores.
The son of the procurator?Literature Literature
Las gotas cicloplégicas se emplean también en el tratamiento de la uveitis anterior por disminuir el riesgo de formación de sinequias e inflamación en la cámara anterior del ojo.
My father died four days agoWikiMatrix WikiMatrix
Katz et al. (1996) revisaron a 90 mujeres con sinequias uterinas que habían tenido dos abortos espontáneos o más.
My back has bigger breasts than youLiterature Literature
La dilatación de la pupila en un ojo con sinequia puede causar que aquella adquiera una forma irregular (no circular) como se muestra en la fotografía.
I understand the point that is being madeWikiMatrix WikiMatrix
Agentes midriáticos/ciclopléjicos, tales como la homatropina tópica, que es similar en acción a la atropina, son útiles en el tratamiento y la prevención de la formación de sinequia posterior, ya que mantienen el iris dilatado y separado de la lente del cristalino.
It`s so much nicer here since he leftWikiMatrix WikiMatrix
La sinequia ocular es una afección del ojo en la que el iris presenta adherencias, o bien a la córnea (es decir, sinequia anterior) o al cristalino (es decir, sinequia posterior).
You can call me whatever you wantWikiMatrix WikiMatrix
La presencia de adherencias intrauterinas, también llamadas sinequias, se denomina síndrome de Asherman.
Don' t you talk down to me, Jimmy!Literature Literature
En el análisis histopatológico se encontraron cambios como hiperplasia, aneurismas y sinequias en branquias; inclusiones hialinas en hígado y centros melanomacrófagos en riñón.
There are other patientsscielo-abstract scielo-abstract
La sinequia puede ser causada por un traumatismo ocular, iritis o iridociclitis y puede conducir al paciente a ciertos tipos de glaucoma.
No, it' s for my sensual pleasureWikiMatrix WikiMatrix
Las sinequias anteriores periféricas se forman en la mitad de los casos tratados.
It' s such a nice eveningLiterature Literature
En una sinequia posterior, el iris se adhiere al cristalino, bloqueando el flujo del humor acuoso desde la cámara posterior a la cámara anterior.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteWikiMatrix WikiMatrix
La sinequia anterior provoca glaucoma de ángulo cerrado, lo que significa que en el iris se cierra el camino de drenaje del humor acuoso, lo que a su vez eleva la presión intraocular.
I' m leaving tonightWikiMatrix WikiMatrix
Un ángulo es considerado predominantemente abierto si menos del 50% del ángulo es cerrado por sinequias periféricas.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorLiterature Literature
Múltiples sinequias posteriores son rotas individualmente en esta forma.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneLiterature Literature
Es importante dilatar la pupila para aliviar la molestia y prevenir la formación de sinequias posteriores.
Has no idea what it doesLiterature Literature
RESUMEN Mujer de 31 años con cuadro de poliartralgias, poliartritis asimétrica, fiebre, lesiones vasculíticas en piel, asociado a disminución de agudeza visual en ojo derecho, el cual presentaba compromiso corneal con adelgazamiento periférico severo, queratitis ulcerativa periférica, hipopión de fibrina y sinequias posteriores.
You decide if you come looking for me or notscielo-abstract scielo-abstract
En etapas más tardías, ocurren frecuentemente sinequias periféricas (P).
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far asit has made taxable profitsLiterature Literature
Esto es usualmente suficiente para romper la sinequia.
I hope so, tooLiterature Literature
Un tercio de las pacientes con sinequias intrauterinas no tienen alteraciones menstruales aparentes.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionLiterature Literature
Si la pupila puede ser dilatada por completo durante el tratamiento de iritis, el pronóstico para la recuperación de la sinequia es bueno.
I think you should, because we' re about to lose himWikiMatrix WikiMatrix
Las lesiones erosivas ocasionan adherencias y sinequias que pueden culminar en obliteración de la vagina.
No, that ' s his nicknameLiterature Literature
La pupila debe ser dilatada periódicamente durante el primer mes para prevenir las sinequias posteriores.
" Witches of Eastwick. "- CherLiterature Literature
Complicaciones: Sinequias anteriores (1 caso), vascularización corneal superficial (2 casos), perforación conjuntival (1 caso).
Rosa, will you kiss me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las manifestaciones de este trastorno incluyen inyección ciliar, exudados en la cámara anterior, cambios del iris, y adherencias entre el iris y el lente (sinequia posterior).
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.