convención sobre el derecho de los sistemas acuíferos transfronterizos
convention on the law of transboundary aquifer systems
sistema acuífero oor Engels
sistema acuífero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
aquifer system
c) Por "sistema acuífero transfronterizo" se entenderá un sistema acuífero, algunas de cuyas partes se encuentran en Estados distintos
c) “Transboundary aquifer system” means an aquifer system, parts of which are situated in different States
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A las medidas de protección, preservación y gestión de esos acuíferos y sistemas acuíferos.
Will this do?UN-2 UN-2
d) Establecer prioridades respecto de la utilización de las aguas subterráneas compartidas y el sistema acuífero
Cooperation between host StatesMultiUn MultiUn
Es evidente que los Estados deberán tener derecho a participar en la ordenación de los sistemas acuíferos transfronterizos
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyMultiUn MultiUn
• El sistema acuífero nubio
Why did Jeff shoot at you?MultiUn MultiUn
La contribución a la formación y recarga del acuífero o sistema acuífero;
And if somebody sees her they ought to go to the police?UN-2 UN-2
Estos sistemas acuíferos pueden o no estar confinados, es decir, contener aguas sometidas a presión
It' s got a lot of heat on itMultiUn MultiUn
La población que depende del acuífero o del sistema acuífero en cada Estado del acuífero;
Go home, Cliff, wherever that might beUN-2 UN-2
También existe una situación similar con respecto al sistema acuífero guaraní
Save Image to FileMultiUn MultiUn
La práctica, bilateral o regional, relativa a la gestión de los sistemas acuíferos transfronterizos no renovables.
Why must you insist on being so rude?UN-2 UN-2
A las medidas de protección, preservación y ordenación de esos acuíferos y sistemas acuíferos.
Look, just so you know, I take all my dates hereUN-2 UN-2
El sistema acuífero de arenisca nubio
Do you know a possible remedy?UN-2 UN-2
Esta serie de dos o más acuíferos se denomina "sistema acuífero".
I came up with that oneUN-2 UN-2
c) La población que depende del acuífero o del sistema acuífero en cada Estado del acuífero;
That depends on the glueUN-2 UN-2
a) Las características naturales del acuífero o sistema acuífero
People talk about a castle shaped like a handMultiUn MultiUn
Alrededor del 40–50 por ciento de este agua se extrajo de 11 sistemas acuíferos regionales.
What were they, then?springer springer
Se entiende por “sistema acuífero” una serie de dos o más acuíferos que están conectados hidráulicamente;
I think this is the genericUN-2 UN-2
Los Estados del acuífero vigilarán su acuífero o sistema acuífero transfronterizo.
A country club for retired bootleggersUN-2 UN-2
A los usos de los acuíferos y sistemas acuíferos transfronterizos;
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.UN-2 UN-2
a) A la utilización de los acuíferos o sistemas acuíferos transfronterizos
This is our businessMultiUn MultiUn
Por "sistema acuífero" se entenderá una serie de dos o más acuíferos que estén conectados hidráulicamente;
it's on the seventh dayUN-2 UN-2
También existe una situación similar con respecto al sistema acuífero guaraní.
Subcutaneous or intravenous useUN-2 UN-2
a) A los usos de los acuíferos y sistemas acuíferos transfronterizos;
That is bullshit!UN-2 UN-2
A otras actividades que tengan o puedan tener un impacto en esos acuíferos o sistemas acuíferos, y
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredUN-2 UN-2
2974 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.