lugar o sitio controlado de demolición
demolition control point
sitio de demolición oor Engels
sitio de demolición
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
demolition
Nos deslizamos dentro de un sitio de demolición en algún tipo de zona de trabajo forzado.
We slid into a demolition site in some sort of slave labor camp.
demolition site
Nos deslizamos dentro de un sitio de demolición en algún tipo de zona de trabajo forzado.
We slid into a demolition site in some sort of slave labor camp.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Joanna estaba prácticamente gimiendo tu nombre allá en el sitio de demolición"", él levantó una ceja con picardía."
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.Literature Literature
Nos deslizamos dentro de un sitio de demolición en algún tipo de zona de trabajo forzado.
Your government scientist?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figura P10.59 Un sitio de demolición de edificio en Baltimore, Maryland.
Decision No # of # July # (ELiterature Literature
SITIO DE DEMOLICIÓN
I need a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Nick, yo no estuve en el sitio de demolición hoy."
It' s probably better that wayLiterature Literature
¿Puedes hacer dinero así limpiando cuerpos en un sitio de demolición?
Chronic toxicityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debía de haber unas dos mil personas congregadas alrededor del sitio de demolición.
Now I have noneLiterature Literature
Agotamos el campo de sonidos producidos por maquinaria industrial, fábricas, sitios de demolición, puertas eléctricas, grúas, máquinas vendedoras, aparatos del hogar, etc.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sitio de una demolición.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabía que él era un buen orador tras su breve intercambio en el sitio de la demolición.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?Literature Literature
La Comisión elaborará orientaciones específicas para utilizarlas a tal fin en los sitios de demolición, en particular en lo relativo al tratamiento de los residuos peligrosos, y promoverá sistemas de clasificación de los residuos de construcción y demolición en las propuestas revisadas relativas a los residuos.
My caretaker must be presentEurLex-2 EurLex-2
A pesar de los intentos de proteger ese sitio, la demolición de la estructura había continuado en forma gradual y silenciosa, para no llamar la atención
The applicantMultiUn MultiUn
A pesar de los intentos de proteger ese sitio, la demolición de la estructura había continuado en forma gradual y silenciosa, para no llamar la atención.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfUN-2 UN-2
Los residuos asfálticos son residuos que podrían proceder de sitios de construcción y demolición (capas superiores de carreteras, capas de impermeabilización de cubiertas o infraestructuras).
Some reason we' re not jumping to hyperspace?not-set not-set
Además de hacer frente al legado del conflicto anterior, las Naciones Unidas están elaborando una estrategia con la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad (ISAF) para eliminar los restos explosivos de guerra en bases militares, polígonos de tiro y sitios de demolición, lugares en que se han utilizado municiones aéreas y campos de batalla recientes.
What, you didn' t hear her dragging on the street?UN-2 UN-2
Ha utilizado todos los medios: helicópteros de combate, tanques, cañones, matanzas, destrucción de barrios completos, cierres, sitios, demolición de viviendas, erradicación de plantaciones ... pero los palestinos continúan firmes en su lucha.”
Yeah, I...I don' t want youUN-2 UN-2
Ha utilizado todos los medios: helicópteros de combate, tanques, cañones, matanzas, destrucción de barrios completos, cierres, sitios, demolición de viviendas, erradicación de plantaciones pero los palestinos continúan firmes en su lucha.”
You won' t winMultiUn MultiUn
Sitio de Cassanuèlh: toma, masacre, demolición de los muros. 1214 Batalla de Bouvines (27 de julio).
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.Literature Literature
Esto le dio a la Comisión para la Conservación de Sitios Históricos facultades para bloquear la demolición de edificios antiguos y regular el tipo de las construcciones nuevas.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursjw2019 jw2019
También se los utiliza en equipos pesados tales como retroexcavadoras, que operan en sitios tales como demoliciones de edificios, donde es probable se produzcan pinchazos.
The term “navigation”’WikiMatrix WikiMatrix
La construcción del aile du Nord requirió de la demolición de la Gruta de Tetis, sitio donde la nueva capilla fue creada en 1682.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsWikiMatrix WikiMatrix
Prevé, en concreto, una bonificación del valor de sustitución corregido de los edificios de explotación destruidos en el sitio que se abandona, una bonificación de los costes de demolición en el sitio que se abandona y en el lugar de implantación, y una bonificación de los gastos de asesoramiento
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereoj4 oj4
Prevé, en concreto, una bonificación del valor de sustitución corregido de los edificios de explotación destruidos en el sitio que se abandona, una bonificación de los costes de demolición en el sitio que se abandona y en el lugar de implantación, y una bonificación de los gastos de asesoramiento.
Betty, I got a news flash for youEurLex-2 EurLex-2
Recuerdo en ese momento que la bola de demolición está a punto de echar abajo este sitio, en cuestión de horas.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomLiterature Literature
La parte ocupada de Chipre ha sido objeto de la destrucción generalizada y el saqueo de sitios religiosos y culturales protegidos, incluida la demolición de aproximadamente 550 iglesias y monumentos.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONUN-2 UN-2
268 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.