Sofía de Wurttemberg
Sophie of Württemberg
sofía oor Engels
sofía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sofia
Sofía se dio la vuelta en el sofá la pasada noche, y no lloró desde entonces.
Sofia rolled off the sofa last night, and she hasn't cried since.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sofía
es
Capital de Bulgaria.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Sofia
en
the capital city of Bulgaria
Sofía se dio la vuelta en el sofá la pasada noche, y no lloró desde entonces.
Sofia rolled off the sofa last night, and she hasn't cried since.
Sophia
en
female given name
A la niña la llamaron Sofía como su abuela.
The child was named Sophia after her grandmother.
Sofía
Sofía agachó la cabeza y dijo una oración en silencio.
Sofía bowed her head and said a silent prayer.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Sophie · Sophy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Sofia
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antes de ocupar su actual cargo fue la conservadora en jefe del Dia Art Foundation de Nueva York, y subdirectora y comisaria en jefe en el Museo Reina Sofía, Madrid, España (2008 a 2012).
L- I don' t do drugsWikiMatrix WikiMatrix
La suegra de Sofia estaba postrada en cama y necesitaba ayuda.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelLiterature Literature
Sofia, sabes contar hasta doscientos, ¿verdad?
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesLiterature Literature
–Le estaba diciendo a mi mamá–les dijo Sofía a Lupe y a Salvador–, que mi esposo y Victoriano van a llegar tarde hoy.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatLiterature Literature
¡ Sofia Ruxin, impura para siempre!
And then they both laughedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los atendió el doctor Kallet, el mismo que años antes había amputado la pata a Sofía.
What' s wrong?Literature Literature
Por primera vez se organizó en Sofía (Bulgaria), una conferencia para mujeres policías de los llamados países de Europa sudoriental;
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityUN-2 UN-2
Incluso Sofía me miraba de forma extraña.
But the double stitch lasts foreverLiterature Literature
Entonces Sofía dijo: mi marido quiere explicarte algunas cosas de la vida.
Pretty girlsLiterature Literature
—Menciona ese nombre otra vez, Sofía, y te haré sangrar.
No, she' s having a baby!Literature Literature
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: Easy Asset Management AD (Sofía, Bulgaria)
He says it' s aII overEurLex-2 EurLex-2
Sobre todo, necesitaba estar con Sofía.
Site-centre location (obligatoryLiterature Literature
Vretman le pegó casi hasta matarla, así que ayudé a Sofia a esconderse.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Señora —dijo el Halcón, dirigiéndose a tía Sofía—, he venido a hablar con la señorita Luzia.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsLiterature Literature
La reunión de Werla tuvo lugar en abril y Enrique, a través de su prima la abadesa Sofía I de Gandersheim y Adelheid I de Quedlinburg, las hermanas del difunto Otón Otto III, triunfaron a la hora de hacer que su elección se confirmase, al menos en parte por derecho hereditaria.
Look at him todayWikiMatrix WikiMatrix
Sofia y Maria corrieron detras de ella tambien.
She shouldn' t do thatLiterature Literature
TENIENDO PRESENTE la Convención sobre la Evaluación del Impacto Ambiental en un Contexto Transfronterizo, adoptada en Espoo (Finlandia), el 25 de febrero de 1991, y la decisión II/9 de las Partes reunidas en Sofía los días 26 y 27 de febrero de 2001, relativa a la elaboración de un protocolo jurídicamente vinculante sobre evaluación estratégica medioambiental,
You told me to watchEurLex-2 EurLex-2
Para celebrar el Día de Sofía, la capital búlgara el 17 de setiembre, Alexander Nikolov publicó un proyecto fotográfico llamado Past&Present [Pasado y presente].
Yeah, takes after his old manglobalvoices globalvoices
Tuvieron cinco hijos: Sofía Augusta Federica (2 de mayo de 1729 - 17 de noviembre de 1796), quien más tarde se convertiría en Catalina II la Grande, Emperatriz de Rusia.
There' d be eight others leftWikiMatrix WikiMatrix
TANKOVA, V. et al., Balkanskite voyni 1912-1913: pamet i istoriya, Sofía, Akademichno izdatelstvo «Prof.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedLiterature Literature
A Sofía no le agradó lo del cementerio.
• Survey of PIP participants;Literature Literature
(¡La Acrópolis está en ruinas, Sofía!
I won that dare, and I never stepped back into the boxLiterature Literature
Sofía, nuestra h ¡ ja, nac ¡ ó ahí.
Read what they doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mano calentadora de Sofia.
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los Estados participantes informaron sobre sus actividades contra el terrorismo en varias reuniones: la Conferencia sobre la Seguridad Internacional y la Lucha contra el Terrorismo organizada por la OSCE (Viena, 15 de junio de 2002), el Foro Regional para la Cooperación Internacional en la Supresión del Terrorismo (Sofía, 27 de junio de 2002) y la reunión de la OSCE con las organizaciones e iniciativas regionales y subregionales de prevención y lucha contra el terrorismo (Viena, 6 de septiembre de 2002).
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?UN-2 UN-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.