sombrajo oor Engels

sombrajo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

mat

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos sentamos en un banco en el sombrajo, frente al saloon, y nos íbamos pasando la bolsa de palomitas.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeLiterature Literature
El apartamento Breña tiene capacidad para 4-5 personas. La terraza esta con un sombraje para poder estar fuera con el calor de verano.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolCommon crawl Common crawl
La mitad de la terraza está cubierto con un sombraje hecho de madera y mimbre.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketCommon crawl Common crawl
Pero no es por eso, porque de querer se les harían sombrajos. 2 Sombra [la] pequeña o escasa.
As a failed attack On # federal plazaLiterature Literature
Luego, creo que lo mejor será hacerle algún sombrajo y ver si queda alguien vivo por ahí.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleLiterature Literature
La mayoría de nuestras parcelas se asoman directamente al mar protegidas con sombraje artificial o cobertura de encañada..
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooCommon crawl Common crawl
Para estar fuera hay una terraza de 30 m2, hecho de losas de la playa, cubierta con un sombrajo rustico.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyCommon crawl Common crawl
El progreso, pues, era más lento que nunca... y después del almuerzo, se nos cayeron los palos del sombrajo.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las ramas de los eucaliptos hacían sombrajos en la mesa.
A covert actionLiterature Literature
En el patio, en un sombrajo abierto, yacían algunas personas con vendajes ensangrentados.
And just a kiss of oakLiterature Literature
Hicimos un sombrajo y nos pasamos allí quizás más de tres horas de las de más calor.
Just clowning around, buddyLiterature Literature
Solamente en Pistoia hemos ampliado 30 hectáreas devivero, dotados de invernaderos, sombrajos, con mediosy maquinaria. Entre las novedades resalta la incorporaciónen nuestro grupo de COMITAL DIVISIONE VIVAI, empresalocal de 10 hectáreas ubicada en Spazzavento (Pistoia).
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantCommon crawl Common crawl
Se prohíbe la instalación en las parcelas de elementos fijos, cerramientos, pavimentos, vertederos, cubiertas o sombrajos de plástico, electrodomésticos en general o cualquier otro de naturaleza análoga distintos de los especificados en este reglamento.
Will the splinter fairy come If i cry?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestros artículos están destinados a cubrir la demanda de nuestros clientes en cuanto se refiere a Complementos de Jardinería, Decoración, Cerramientos, Sombrajes, Mobiliario, Construcción, etc...
Saunders, go ahead and get another shotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Servicio de Parques y Jardines continúa dando respuesta a las solicitudes realizadas por las familias y vecinos, que demandan la ampliación de las superficies con sombraje en los espacios de ocio al aire libre.
Nobody' s going to shoot at usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoy han visitado el colegio la alcaldesa de Jumilla, Juana Guardiola, la concejala de Centros Educativos, Pilar Martínez, y el concejal de Obras y Urbanismo, Francisco González, donde han informado que es intención del Ayuntamiento ampliar ese sombraje también hasta la zona del arenario.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con estos toldos, además de crear un gran sombraje, también se ha ideado un sistema para aprovechar el agua de lluvia.
The country has to be governedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando se diseñó el proyecto de “Restauración forestal de la Sierra de la Muela” no nos pasó desapercibido que, a diferencia de proyectos anteriores –donde hemos tenido que transportar agua a la zona de actuación-, aquí teníamos la oportunidad de disponer de agua de una forma natural y abundante para nuestro sistema de riego interés especial, y no solo por ser una parada obligada para los senderistas y caminantes que buscan refrescarse bajo el sombraje que la cubre o saciar su sed con el manantial que la alimenta.
I' ve been here for yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disponemos de unos invernaderos y sombrajes para proteger y reproducir algunas de nuestras especies.
You know I doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La instalación de pérgolas habilitará zonas de sombraje en los colegios públicos de La Unión (02/06/2010)
Because the Council did not trust you, my young apprenticeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otro lado, el PSOE de Jumilla hace una inversión en un centro educativo que, en primer lugar, no le compete, pues es la Comunidad Autónoma la que debiera realizarla y, en segundo lugar, también está siendo discriminatorio al realizar la instalación de sombraje solamente en un centro del municipio, quedando el resto de centros escolares de la localidad, que así lo han solicitado, a la espera y en la cola.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La humedad y el sombraje nos mantienen protegidos del calor del día.
You cannot walk away from your application you sign contractParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todas las parcelas disponen de sombra natural o sombrajes de palma en verano y soleadas en invierno.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si deseas adquirir una especie muy especial, por favor primero infórmate de si puede vivir bien en tu clima y en tu jardín o de lo que necesitas para proporcionar las condiciones que requiere, como un invernadero para el invierno, redes de sombraje o un rincón especialmente soleado.
I don' t much like this conversation, ColonelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La zona de juegos infantiles de la Plaza de Castilla estrenará nuevo sistema piloto de sombraje antes de Semana Santa (01/01/2016)
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.