somos muy parecidos oor Engels
somos muy parecidos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we are very similar
Somos muy parecidos, tú y yo.
We are very similar, you and me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lancelot, somos muy parecidos.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presiento que somos muy parecidos. ?
You know nothing about it.I doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somos muy parecidos
I belong to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somos muy parecidos.
So how do you figure that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para explicar ese sentimiento exageramos y decimos que somos muy parecidos en inteligencia y moralidad.
This is agent wheelerLiterature Literature
Ella me dijo que Red John y yo somos muy parecidos.
Let' s have a look.- [ Scoffs ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que tú y yo somos muy parecidos.
Article #-Information...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabes, somos muy parecidas, tú y...
I could' ve destroyed it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi padre y yo somos... somos muy parecidos.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theLiterature Literature
Tú y yo somos muy parecidas —afirma, y no sé si se supone que eso es un cumplido—.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROLiterature Literature
Somos muy parecidas.
at least bingley has not noticed. noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás somos muy parecidas, y ese es el problema.
That was so strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos somos muy parecidos, Michelle.
Which is actually fair enough, if you think about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabes, los dos somos... muy parecidos.
She' s got her benefactor.She earns good moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que quizá sea difícil creerlo, pero...... somos muy parecidos
I really like you, Beccaopensubtitles2 opensubtitles2
Vos y yo somos muy parecidas, Gabrielle.
That' s what I was going to sayLiterature Literature
Somos muy parecidos
We were torn apartopensubtitles2 opensubtitles2
Tú y yo somos muy parecidos, prima.
And I' il check for a knife wound.I willLiterature Literature
– Y puedo decirte todo esto -declaró- porque, como he dicho, somos muy parecidos
Man say I' m freeLiterature Literature
—Tú y yo somos muy parecidos —le dijo ella en un tono suave—.
Is # free?- And the hotel in Italy?Literature Literature
Parece que somos muy parecidos.
I don' t think you got the plums, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me cogió porque somos muy parecidos
And maybe you already know that, Warholopensubtitles2 opensubtitles2
Bueno, igual somos muy parecidos a Frank y Jesse James, ¿no, Billy?
Tell him yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somos muy parecidas, Jess.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somos muy parecidos.
Oh, I suspect you have some serious issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
380 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.