sostén oor Engels

sostén

/soˈsten/, /sos'ten/ naamwoord, werkwoordmanlike
es
brassiere

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

bra

naamwoord
en
brassiere
en.wiktionary.org

brassiere

naamwoord
es
elemento de ropa interior femenina que consiste en dos copas que cubren total o parcialmente los senos
en
woman's undergarment
La parte superior, parecida a un sujetador, tiene armaduras con función de sostén.
The upper part of the garment resembles a brassiere and is wired for support.
wiki

buttress

naamwoord
en
anything that serves to support something
Para los países cuya legislación cautelar sea defectuosa, sería un estímulo y un sostén.
For those whose precautionary legislation is defective it would be a boost and a buttress.
en.wiktionary2016

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

breadwinner · support · bodice · anchor · brassière · means of support · pillar · sustenance · uplift · prop · backbone · stand · bandeau

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

doble sostenido
double sharp
vientos máximos sostenidos
sostengan
sostengas
sostendré
sostendrá
sostener un arma
sostenida
sostenido

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sostén esa linterna un minuto, ¿quieres?
i>And now his opportunity had arrived. </iLiterature Literature
La labor de la democracia va más allá de la celebración de elecciones justas; requiere la creación de instituciones que sirvan de sostén a la libertad
Don' t trip, dogMultiUn MultiUn
Oh, eso es más que todo para acondicionamiento que sostén
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque usted sea el único sostén de su hijo.
It' s an organic enhancer for marijuanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La actuación de Israel no sería posible sin el sostén económico, político y militar, y la impunidad que garantiza sus crímenes, del Gobierno de los Estados Unidos, que con el recurso al veto en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas ha obstaculizado la condena de los responsables de dichos actos brutales
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedMultiUn MultiUn
—Ahora, sostén la parte de atrás de tus muslos.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéLiterature Literature
Incrementando máximamente una significatividad, la vida intenta «conseguir un sostén».
If you gave me food poisoning, noLiterature Literature
Parezco el tipo de chica, que va a comprar sostenes para llevarlos a casa y probárselos ¿y luego tratar de devolverlos?
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me encanta este sostén antigravedad.
Just go through the door, along the passage and up the stairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sostén su mano.
protection of the rural environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traducir permite entrar de lleno en una obra, conocer su osamenta, sus sostenes, sus zonas de silencio.
Yeah, one of my bulbs burned outLiterature Literature
Escribí, " Sí, él puede soltar mi sostén con la supervisión mínima "....
Everything brand- newOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Memorando de Entendimiento abarca las importaciones en la Comunidad procedentes de China de diez categorías de productos: categoría 2 (tejidos de algodón), categoría 4 (camisetas), categoría 5 (jerséis), categoría 6 (pantalones para hombre), categoría 7 (blusas), categoría 20 (ropa de cama), categoría 26 (vestidos), categoría 31 (sostenes), categoría 39 (ropa de mesa y de cocina) y categoría 115 (hilos de lino o de ramio).
Where are you keeping the boy?EurLex-2 EurLex-2
En cuanto al artículo 25 b) del Reglamento No 30, de 2007, sobre la función pública, en virtud del cual las funcionarias solo tienen derecho a prestaciones familiares si son el "sostén de la familia" o si sus maridos han muerto o sufren algún tipo de discapacidad, la Comisión tomó nota de la explicación del Gobierno de que dicho artículo respondía a las funciones y responsabilidades específicas impuestas al marido por la sociedad jornada.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanUN-2 UN-2
Para hacer variaciones, sostén la postura baja durante una cuenta hasta treinta y después continúa tus repeticiones.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.Literature Literature
—Querida prima, durante estos últimos años has sido mi apoyo y mi sostén.
So far, maybe he ain' t triedLiterature Literature
El reto actual está en integrar el establecimiento, el mantenimiento y la consolidación de la paz en una progresión sin solución de continuidad de actividades complementarias a un nivel básicamente local, pero con el sostén de la ayuda externa
You fucked up, manMultiUn MultiUn
Yo lo sacaría, sosten tu mano, besa su mejilla
We should get going, AJopensubtitles2 opensubtitles2
Dar una vaca a una mujer es ya un gran paso para la transformación social, porque la vaca no solo facilita la generación de ingresos para las mujeres, sino que también les permite desempeñar el papel de sostén de su familia y participar en la administración de los recursos generados por la vaca, y esto les sirve como primer paso para la administración de otros recursos del hogar.
Here, here, here and hereUN-2 UN-2
—Quiero sentirte—dice ávidamente contra mi boca mientras sus manos se ponen detrás de mí para desabrochar mi sostén.
We' re not going to be needing any more horsesLiterature Literature
Por otra parte, los planes de protección social tradicionales se basan típicamente en un modelo de trabajo en que el hombre es el sostén de la familia en una situación de empleo estable, y por lo que un número cada vez mayor de personas que trabajan no tiene acceso a protección social.
I don' t think I recallUN-2 UN-2
Sostenes, fajas, corsés, tirantes, ligueros y prendas análogas y partes de estas prendas (excepto de punto y de ganchillo)
But Henry, I can swimEurLex-2 EurLex-2
Nunca he estado allí, exceptuando la vez de la inundación, y entonces todo lo que se decía era: Sostén esto.
She wasn' t feeling well today, sirLiterature Literature
¿Y un sostén también?
Turns out General is afraid of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- A partir del 30 de abril de 1999, las pensiones sociales de las personas con invalidez resultante de lesión o enfermedad causada por el desastre de Chernobyl y de los niños que perdieron el sostén de la familia como consecuencia de ese desastre, se han aumentado en un promedio del 150%.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.