soy el oor Engels
soy el
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am the
Yo soy la única persona en el mundo que yo debería querer conocer minuciosamente.
I am the only person in the world I should like to know thoroughly.
I'm the
No creo ser el único que lo notó.
I don't think that I'm the only one who noticed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soy el único que puede castigarte.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossLiterature Literature
Extrañamente, soy el único que nunca conoció a Richard Poole.
Hit your entry points hard on my commandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy el Oficial Murphy, y tú estás bajo arresto.
It' s a bad time for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy el único heredero de mi padre y no permitió que fuera a la guerra.
Excuse me?- His wife hired meLiterature Literature
Soy el director.
And guess who" s pure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy el encargado de las flores.
You like cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ahora soy el amo!
Maybe someday...... somebody even win this warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy el único hombre en la historia que se ha casado gracias a su zoo. 3.
Drew told meLiterature Literature
Porque soy el jefe del hospital.
I just got released from prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy el único del club de los asesinos que no ha hecho absolutamente nada.
That' s not what I meantLiterature Literature
Soy el tío de Velu
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Y yo soy el empleado de la limpieza?
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %opensubtitles2 opensubtitles2
¡ Soy el único culpable de esto!
I' d wish I had more answersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que soy el elegido
A marriage should change when the people in it change!opensubtitles2 opensubtitles2
—Emily, sinceramente, no soy el elefante en un bazar de porcelanas que tú pretendes que sea.
We' ve put together a brief overview of the suspectsLiterature Literature
Con dulzura explicó: “ Soy el hombre con quien se casará”.
cop) We' re at the scene right nowLiterature Literature
Soy el doctor en el certificado de defunción.
Where do you think you are going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, y Andy es el que vigila y yo soy el encargado de la caja fuerte.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No soy el único al que oprimen estas amargas reflexiones, créame; y se lo demostraré enseguida.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalLiterature Literature
Yo soy el hijo de la casa
[ McGuinness ]People who want you aliveopensubtitles2 opensubtitles2
Yo soy el que vigila, Rikki... Cuido de Cam y de los demás.
There are some things I value more than my lifeLiterature Literature
Soy el entrenador Keith.
And she believed you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En modo alguno soy el tipo de mujer con que se casaría un par.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsLiterature Literature
Soy el alcalde de Vigau.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy el único.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
234279 sinne gevind in 297 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.