Geografía de Suazilandia
Geography of Swaziland
suazilandia oor Engels
suazilandia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
swaziland
Se le ha retirado el pasaporte y no se le ha devuelto; no vino a Suazilandia.
His passport has been confiscated and not returned to him; he did not come to Swaziland.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Suazilandia
es
País de África austral cuya capital es Mbabane.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Swaziland
en
Kingdom of Swaziland
Las autoridades competentes de Suazilandia validan los certificados, autorizaciones y licencias de que se trate.
The competent authorities of Swaziland validate the certificates, approvals and licenses concerned.
Swaziland
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Swaziland
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(4) La excepción solicitada está justificada de conformidad con lo previsto en los apartados 5 y 6 del del artículo 38, especialmente por lo que se refiere al desarrollo de las industrias existentes, al hecho de que el candidato sea un Estado sin litoral y a la no aplicabilidad de las normas sobre la acumulación de origen y del valor añadido en el proceso de fabricación en Suazilandia.
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emEurLex-2 EurLex-2
Las autoridades de Suazilandia y Sudáfrica han aportado pruebas suficientes de que el certificado de operador aéreo expedido a African International Airways bajo la égida de la AAC de Suazilandia ha sido retirado, y de que esta compañía opera actualmente al amparo de un certificado de operador aéreo expedido por la AAC de Sudáfrica, que es, por lo tanto, responsable de la supervisión de su seguridad
This one' s called " Walk the Dog. "oj4 oj4
Las autoridades competentes de Suazilandia validan los certificados, autorizaciones y licencias de que se trate.
That attitude will get you deadEurLex-2 EurLex-2
Mediante excepción a lo dispuesto en el anexo II del Reglamento (CE) no 1528/2007 y de conformidad con el artículo 36, apartado 1, letra b), de ese mismo anexo, los melocotones y/o peras en gelatina de frutas del código NC ex 2007 99 97 y las mezclas de melocotones y/o peras y/o piñas del código NC ex 2008 97 98 en cuya fabricación se hayan utilizado dados de melocotón en zumo sin adición de azúcar, no originarios, de los códigos NC ex 2008 70 92 y ex 2008 70 98, y dados de peras en sumo sin adición de azúcar, no originarios, del código NC ex 2008 40 90, deberán considerarse originarios de Suazilandia con arreglo a las condiciones fijadas en los artículos 2 a 5 de la presente Decisión.
I need an ammo countEurLex-2 EurLex-2
por la que se establece una excepción temporal a las normas de origen establecidas en el anexo II del Reglamento (CE) no 1528/2007 del Consejo, atendiendo a la situación particular de Suazilandia por lo que respecta a los hilados con núcleo llamados «core yarn»
How do we find our way home without her?EurLex-2 EurLex-2
La delegación de la Comisión en Suazilandia, reconociendo que en las áreas protegidas los problemas ambientales son de vital importancia, está concediendo a este asunto una gran atención.
You had no reasonEurLex-2 EurLex-2
Retirada del Reglamento Delegado de 8 de julio de 2016 que modifica el anexo I del Reglamento (CE) n.o 1528/2007 del Consejo por cuanto se refiere a Suazilandia — C(2016)07061 — Reglamento Delegado de la Comisión que modifica el anexo I del Reglamento (CE) n.o 1528/2007 del Consejo, por el que se aplica el régimen previsto para las mercancías originarias de determinados Estados pertenecientes al grupo de Estados de África, del Caribe y del Pacífico (ACP) en los acuerdos que establecen Acuerdos de Asociación Económica o conducen a su establecimiento— C(2016)04168 — 2016/2834(DEA)
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sistereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Corrección de errores del Reglamento (CE) no 746/2006 de la Comisión, de 17 de mayo de 2006, relativo a los certificados de importación de los productos del sector de la carne de vacuno originarios de Botsuana, Kenia, Madagascar, Suazilandia, Zimbabue y Namibia (DO L 130 de 18.5.2006)
Karev, is michael briar ready for his ex lap?EurLex-2 EurLex-2
Celebra que algunos países africanos, incluidos Cabo Verde, la República Centroafricana, Gabón, Guinea-Bisáu, Malawi, Mauricio, Ruanda, Santo Tomé y Príncipe, Sudáfrica y Suazilandia, hayan dado a conocer su oposición a la penalización de la homosexualidad, hayan garantizado el acceso a la asistencia sanitaria para las personas LGBTI o hayan prometido despenalizar la homosexualidad;
Covered his role in my son' s deathEurLex-2 EurLex-2
No se ha realizado una auditoría de seguimiento del USOAP porque Suazilandia no ha facilitado a la OACI información sobre sus progresos en la aplicación del plan de acción diseñado como respuesta a los resultados de la auditoría
But unless you give us your best, you should go before you hurt usoj4 oj4
Zululandia y Suazilandia figuraban al norte.
Why don' t you shut up, please?Literature Literature
Reglamento (CE) n° 1463/2001 de la Comisión, de 17 de julio de 2001, relativo a los certificados de importación de los productos del sector de la carne de vacuno originarios de Botsuana, Kenia, Madagascar, Suazilandia, Zimbabue y Namibia
Poo- Poo, how you doin ', boy?EurLex-2 EurLex-2
Considerando que, tras una misión de investigación en Suazilandia organizada por la Confederación Sindical Internacional los días 14 a 16 de mayo de 2015 para evaluar los progresos de la libertad de asociación y visitar a activistas políticos y pro derechos humanos, el TUCOSWA (Congreso de Sindicatos de Suazilandia) ha sido registrado de nuevo; que, pese a ello, las autoridades no han garantizado que no vayan a interferir con el funcionamiento y la organización de los sindicatos, y de hecho la policía se ha presentado en reuniones sindicales;
You know I doEurLex-2 EurLex-2
En cuanto al Acuerdo sobre vinos y bebidas espirituosas, el mercado interior de Sudáfrica se entiende que incluye el SACU (Sudáfrica, Botsuana, Lesoto y Suazilandia).
N' Vek, ready attack procedureEurLex-2 EurLex-2
El artículo 1 del Reglamento (CE) no 2247/2003 prevé la posibilidad de expedir certificados de importación para los productos del sector de la carne de vacuno originarios de Botsuana, Kenia, Madagascar, Suazilandia, Zimbabue y Namibia.
A good startEurLex-2 EurLex-2
Reglamento (CE) no 1110/2006 de la Comisión, de 19 de julio de 2006, relativo a los certificados de importación de los productos del sector de la carne de vacuno originarios de Botsuana, Kenia, Madagascar, Suazilandia, Zimbabue y Namibia
You ex military?EurLex-2 EurLex-2
Reglamento (CE) no 1561/2006 de la Comisión, de 18 de octubre de 2006, relativo a los certificados de importación de los productos del sector de la carne de vacuno originarios de Botsuana, Kenia, Madagascar, Suazilandia, Zimbabue y Namibia
That man is alive and I' m deadEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Explotación de las mujeres en Suazilandia
I hope she likes itEurLex-2 EurLex-2
Las autoridades de Suazilandia responsables de la supervisión normativa se han mostrado incapaces de aplicar y hacer cumplir las normas de seguridad pertinentes, según demuestra una auditoría del USOAP realizada en marzo de 1999.
Will it be a problem?EurLex-2 EurLex-2
Todas las compañías aéreas certificadas por las autoridades de Suazilandia responsables de la supervisión normativa, lo que incluye las siguientes:
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management ofthe College’s various activities and make it more effectiveEurLex-2 EurLex-2
- 20 toneladas originarias de Suazilandia,
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleEurLex-2 EurLex-2
La excepción establecida en el artículo 1 se aplicará a los productos y las cantidades indicadas en el anexo procedentes de Suazilandia y despachadas a libre práctica en la Unión durante el período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2012.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerEurLex-2 EurLex-2
Las autoridades de la República Democrática del Congo, Liberia, Sierra Leona y Suazilandia responsables de la supervisión normativa de esas compañías aéreas no han acreditado que las mismas hayan cesado sus actividades cuando lo solicitó la Comisión.
Before the revolutionEurLex-2 EurLex-2
A SU MAJESTAD EL REY DEL REINO DE SUAZILANDIA,
Give me a numberEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.