subrasante oor Engels

subrasante

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

underfloor

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Influencia de la Rigidez de la Subrasante y las Capas Granulares sobre la Vida a Fatiga de Mezclas Asfálticas
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at mescielo-title scielo-title
Un índice de grupo de 20 o mayor indica un material muy deficiente para utilizarlo como capa subrasante.
You' il never find us allLiterature Literature
En este documento se describen los métodos más comunes empleados para determinar o estimar el coeficiente de reacción de la subrasante, o coeficiente de balasto, conocido también como kS de Winkler.
Unless he recantsscielo-abstract scielo-abstract
A la constante elástica de estos resortes supuestos se le refiere como coeficiente de reacción de la subrasante, k.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchLiterature Literature
Como conclusión general se reporta que la rigidez de las capas granulares y la subrasante inciden de manera significativa en la resistencia a fatiga de mezclas asfálticas.
How much do I owe you?scielo-abstract scielo-abstract
En el presente estudio se evaluó, a través de simulación computacional, la influencia que tienen las capas granulares y la subrasante en la vida a fatiga de capas asfálticas de estructuras de pavimentos flexibles.
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "scielo-abstract scielo-abstract
Para caracterizar y determinar los parámetros mecánicos de las capas granulares de subrasante, base y subbase se emplearon las ecuaciones más utilizadas actualmente para tal fin en el mundo.
Stop being such a lame- assscielo-abstract scielo-abstract
Por otro lado, el segundo parámetro se define mediante la capacidad estructural del sistema pavimento-subrasante, el cual es analizado a través del concepto de deflexión característica propuesto por la guía de diseño AASHTO 93.
Hey, Paul.Didn' t see you thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otro lado, las leyes de fatiga permiten determinar los esfuerzos y deformaciones admisibles en la estructura, como son la deformación vertical en la subrasante, la tensión en el plano inferior de la carpeta asfáltica y la deflexión de la estructura, lo que para efectos del diseño racional, permite verificar que los esfuerzos y deformaciones en la estructura, sean menores a los admisibles y de esta forma controlar el agrietamiento y el ahuellamiento del pavimento flexible (Huang, 2004; Reyes, 2003; Quintana y Lizcano, 2007).
Your feet won' t moveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La vía en su estado actual se encuentra a nivel de subrasante, la cual ha en gran parte de ella perdido su contenido de soporte por ello no cumple con las especificaciones determinadas por el MTOP para ser usada, cuyos componentes se describen en los capítulos correspondientes a estos análisis.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ensayos de corte directo (Parte A) para caracterización de subrasantes blandas de baja capacidad portante durante el proceso de falla al corte registrado por imágenes representativas El siguiente trabajo es un estudio descriptivo, analítico y de innovación que tiene como objetivo conocer el estado de arte de estudios de suelos blandos analizados microscópicamente, mejora de dispositivo de corte directo según norma INV.
The one who gets herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al distribuir las cargas dinámicas en un área más amplia, se minimizan las fallas de bombeo y corte, lo que resulta en una mayor capacidad de carga de la subrasante.
Well, lives in Pentonville, I believeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para la determinación de la generación de deformaciones permanentes en la sub-rasante ante la circulación de carga extra-pesada sobre la estructura concesionada se acudirá a conceptos del método de diseño AASHTO y de la metodología de diseño mecanicista, para establecer los límites admisibles de la subrasante lo cual determinará la aparición de deformaciones Universidad Militar Nueva Granada
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ACECompoTM PETB Los vehículos pesados que operan en terrenos montañosos y a través de subrasantes débiles distorsionan las superficies de las carreteras, lo que conduce a la formación de grietas, surcos y baches severos.
Shinjiro, you sure are great!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se generaron los ensayos respectivos para caracterización de suelos de subrasante como: ensayos de granulometría y límites de Atterberg, que sirvieron para la clasificación por medio de los métodos SUCS y AASHTO.
You disobeyed, JerryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El trabajo se desarrolló con información tomada en campo, realizándose de forma manual y automatizada con equipos de alto rendimiento, identificando y categorizando los deterioros con los dos procedimientos (manual y automatizado), logrando obtener el índice de condición del pavimento (PCI) utilizando la metodología ASTM E2840-11, por otro lado se realizó el análisis estructural logrando calcular el numero estructural efectivo, modulo resiliente de la subrasante y el módulo efectivo, siendo el primero comparado con el numero estructural requerido.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los resultados de deflexión obtenidos fueron empleados en diferentes metodologías de retrocálculo que permitieron determinar los módulos de cada una de las capas que conforman la estructura de pavimento. En laboratorio se desarrollaron un total de doce ensayos de módulo resiliente sobre cuatro diferentes materiales: base, subbase, granular b600 y subrasante granular, a tres diferentes contenidos de humedad en cada uno; así como dos ensayos de módulo dinámico sobre dos diferentes tipos de mezclas asfálticas. Los resultados de la investigación permitieron observar que los factores de ajuste que relacionan el módulo resiliente de laboratorio con el retrocalculado poseen una dependencia inversa con el contenido de humedad para materiales granulares, y son cercanos a 1,0 cuando la temperatura ambiente disminuye para mezclas asfálticas. / Unidad administrativa:
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Subrasante es un fertilizante orgánico seco y mejorador de suelo natural que se puede utilizar en mezclas de suelo y coco utilizados.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se utiliza la técnica de suelo cemento para mejorar las características físicas y mecánicas, este proceso consiste en mezclar al material con cemento Portland Tipo I formando suelo cemento 10%, 15% y 20%, los cuales presentan un incremento del CBR (máximo: 138.7% y mínimo: 91.9%) logrando un tipo de subrasante extraordinaria para resistir la estructura del pavimento y una reducción de 7.18% en la expansión de las muestras.
Decision of the EEA joint committeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es muy común encontrar suelos de subrasante de baja resistencia al corte, traduciéndose en diseños de pavimentos de grandes espesores, lo cual incrementa los costos y tiempos de construcción.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La estructura de pavimento analizada consta de tres capas: la primera, una mezcla asfáltica, la segunda, una grava no tratada y la última, el suelo de soporte o subrasante.
I' il settle up with MoncrieffeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El diseño convencional del pavimento sobre subrasantes blandas requiere de grandes cantidades de agregado de calidad, que es costoso de importar a esta remota región.
The prophecy is fulfilledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Materiales y Construcción Subrasante
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si es necesario, se debe llevar a cabo la ampliación correspondiente de la subrasante;la transición de la subrasante ampliada a la normativa debe llevarse a cabo en una longitud de 15 a 25 m.
Would you like to take some pictures with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El artículo presenta las recomendaciones para el diseño de la estructura de pavimento para la vía de acceso al puente utilizando la metodología AASHTO de 1993 y verificando el diseño mediante el método mecanicista para un periodo de servicio de 10 años, tomando como base las variables y condiciones particulares del proyecto, entre las que se destacan: características de la subrasante existente, camión de Diseño de Ecopetrol, (Camión de 60 Toneladas), tráfico canalizado, velocidad de diseño de 30 km/Hr, temperatura Media Anual de 27.0°C.
Eight months after that a trial date is scheduledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.