subsidio familiar oor Engels

subsidio familiar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

family allowance

Subsidios familiares previstos en las Leyes coordinadas relativas a los subsidios familiares para trabajadores por cuenta ajena
Family allowances provided for by coordinated laws on family allowances for employed persons
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Subsidio Familiar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

child benefit

naamwoord
Hay concesión de maternidad y el subsidio familiar por medio de cuidados maternos gratuitos y subsidios.
There's maternity allowance and child benefit there's free maternity care and social security.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subsidios familiares (trabajadores por cuenta ajena:
I know you willEurLex-2 EurLex-2
Caisse d'allocations familiales (Caja de subsidios familiares) del lugar de residencia del interesado
whatwhat were you sayingEurLex-2 EurLex-2
Entre # y # el valor promedio mensual del subsidio familiar aumentó en un # %
number of vessels modernisedMultiUn MultiUn
Caisse nationale d'allocations familiales de marins du commerce (Caja Nacional de Subsidios Familiares de Marinos Mercantes) o
If so, maybe we could help you somehow?EurLex-2 EurLex-2
a) Subsidios familiares servidos en virtud de los artículos 77 y 78 del Reglamento:
And bring me some Havana cigarsEurLex-2 EurLex-2
Se promulgó el Decreto-ley No 33/2002, relativo al aumento del subsidio familiar;
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutUN-2 UN-2
Esta prestación no dependía del subsidio familiar.
No, I don' t think soUN-2 UN-2
subsidio familiar obligatorio
Caution is required with concomitant useoj4 oj4
Pago de subsidios familiares a trabajadores migrantes.
Ray, why don' t you say grace?EurLex-2 EurLex-2
Este régimen sólo afecta a una minoría de niños (han recibido subsidios familiares unos 200.000).
We' re here to help youUN-2 UN-2
Subsidio de maternidad a tanto alzado (Ley de subsidios familiares por hijos)
Fainted dead awaynot-set not-set
Subsidios familiares:
I' ve got # hours to make you a lot of moneyEurLex-2 EurLex-2
Los subsidios familiares otorgados conforme a la ley
Some people can And some people can`tUN-2 UN-2
Cuantía de los subsidios familiares del Estado, 1998-2000
I remember that for # years we have fought these machinesUN-2 UN-2
a) Subsidios familiares
Budget and durationMultiUn MultiUn
Se abonó un subsidio familiar a # familias y por # niños
Johnny never came back from the warMultiUn MultiUn
En 2003, el subsidio familiar normal era de 11.664 coronas noruegas por hijo al año.
This little party has made me feel # years youngerUN-2 UN-2
1 1 0 1 Subsidio familiar
Identification markEurLex-2 EurLex-2
Reforma del sistema de subsidios familiares incrementados para los niños con discapacidad
Hillcrist... you' ve got me beatenUN-2 UN-2
El artículo 14 de la Ley de seguridad social del Estado prevé los siguientes subsidios familiares:
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?UN-2 UN-2
Caisse d'allocations familiales (Caja de Subsidios Familiares)
You go that wayEurLex-2 EurLex-2
cotizaciones de seguros sociales, accidentes laborales y enfermedades profesionales y de subsidios familiares
I' ve never killed anyoneoj4 oj4
Por consiguiente, las normas previstas en el Capítulo 8 se aplicarían únicamente a los subsidios familiares para huérfanos.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyEurLex-2 EurLex-2
cotizaciones de seguros sociales, accidentes laborales y enfermedades profesionales y de subsidios familiares,
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahEurLex-2 EurLex-2
Tienen derecho a los subsidios familiares los trabajadores asalariados y, con determinadas condiciones, las personas sin actividad profesional.
We have to take it to the authoritiesUN-2 UN-2
4274 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.