suelo de grano grueso oor Engels
suelo de grano grueso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
coarse granular soil
coarse-grained soil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así que es un suelo de grano grueso.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tankwagon, less its registered unladen weightLiterature Literature
Suelos de grano grueso que son de grava y arena en estado natural con menos de 50% que pasa a través del tamiz núm. 200.
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.Literature Literature
El área de investigación en este estudio es la ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan, en China. Allí se tomaron muestras de diferente clasificación granulométrica para analizar las propiedades macro y mesomecánicas del suelo de arena guijosa a través del método combinado de la prueba triaxial a gran escala en laboratorio para suelos de grano grueso con la prueba triaxial numérica de elementos discretos.
What do you think, Lucky?scielo-abstract scielo-abstract
Como 59% de la muestra se retiene en la malla núm. 200, el suelo es un material de grano grueso.
Okay, so my sister is in roomLiterature Literature
Estas rocas, a menudo disgregadas o poco alteradas, aportan suelos pardos particularmente superficiales con una gran proporción de elementos gruesos, arena o grava.
Nah, I was talking about SteveEuroParl2021 EuroParl2021
Madera: ligeramente marrón; pesada, fuerte, de grano grueso; durable en contacto con el suelo, acepta bien un pulimento fino.
Stuart is family nowWikiMatrix WikiMatrix
Esto revela la relación funcional entre el contenido de grano grueso y los indicadores mecánicos para suelos de arena guijosa como el ángulo de fricción interna y la cohesión; estos factores se incrementaron con el aumento del material de grano grueso. Esto sugiere los microparámetros de particulas de elementos discretos en este tipo de suelos, que incluyen el modulo de contacto, el coeficiente de fricción, la proporción de rigidez de partículas y la fuerza del vínculo de contacto.
Okay, so my sister is in roomscielo-abstract scielo-abstract
Estos suelos tendrán características de resistencia diferentes a los suelos de granos gruesos tales como aquellos derivados de roca granítica.
It deserves a celebrationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estaban a decenas de metros sobre el suelo, en una gruesa rama tan ancha como un gran tronco.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayLiterature Literature
El polímero líquido MasterRoc SLP 2 se utiliza en suelos de grano grueso con bajo contenido en arena fina o suelos saturados con alta presión de agua.
No, just SwedishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unas gruesas piedras estaban dispuestas capa sobre capa creando una gran protuberancia en el suelo de piedra.
I' il go get the carLiterature Literature
Debido a la escasa cantidad de precipitaciones y a las condiciones del suelo que predominan en la zona definida, los granos son más gruesos y de tamaño homogéneo, contienen más almidón y garantizan, por tanto, un mayor poder de extracción de la malta.
See you when you get your show back and I can criticize it againEurLex-2 EurLex-2
El suelo estaba recubierto con una gruesa moqueta como la que había en la gran habitación comunitaria de la entrada.
I' m #, but she' s a might olderLiterature Literature
Los resultados de la investigación muestran que la curva del ensayo de tracción en suelos de arena guijosa presenta un aplacamiento en la presión con el incremento del contenido de grano grueso. Cuando la presión de confinamiento fue la misma, el pico de esfuerzo se incrementó y la presión empezó a caer gradualmente cuando se alcanzó el pico con el incremento del contenido de grano grueso.
Spending government money on unauthorized missionsscielo-abstract scielo-abstract
Los pesticidas aplicados a los suelos arenosos o de grano grueso son más propensos a filtrarse a través del suelo y contaminar el agua subterránea.
As the courts have ruled, they should beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los viñedos maduran sobre suelos calizos, con arenisca de grano grueso y fino.
You' re everything that dad ever wanted you to beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La definición funcional refuerza una definición genética recientemente propuesta de suelo en cuerpos terrestres (incluyendo asteroides y satélites) como una capa superficial no consolidada y químicamente erosionada de material mineral u orgánico de grano fino que excede el grosor de una escala de centímetros, con o sin elementos gruesos y porciones cementadas.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callWikiMatrix WikiMatrix
También es imprescindible que lleves zapatos de puntera cerrada y suela gruesa, pues habrá gran cantidad de clavos sueltos y bordes expuestos.
He actually just landed.Should be home soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los suelos de la zona de producción presentan buenas características físicas, una textura granulosa, un calentamiento rápido, una ligera alcalinidad, una gran riqueza en agua y nutrientes, un contenido elevado de humus y una gruesa capa fértil.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofEurLex-2 EurLex-2
El exterior está revestido en cuero perforado suave al tacto, mientras que la suela de goma gruesa ofrece una gran tracción y agarre.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El polímero líquido MasterRoc SLP 2 ofrece un excelente rendimiento de reestructuración del suelo y es eficaz en suelos de arena y grava limpias de grano grueso.
the number of strandsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El exterior está revestido en cuero perforado suave al tacto, mientras que la suela de goma gruesa ofrece una gran tracción y agarre. DETALLES
IntroductionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los suelos provienen de granitos (microgranito, granito de grano grueso, granito porfídico) y tufs antraciferos, productos de un volcanismo acido.
Stop looking at me like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta zapatilla se beneficia de una gran resistencia en las zonas de desgaste, gracias a la suela gruesa de caucho.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.