suelo de huertos oor Engels
suelo de huertos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
orchard soils
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando terminaba, el suelo de la huerta era una papilla de higos y hojas.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyLiterature Literature
Joseph cogió un arado y levantó el suelo de la huerta y Thomas pasó la grada y Burton lo allanó.
Give it a restLiterature Literature
En consecuencia se recogieron, por ejemplo, lodos contaminados del lecho y la orilla del río para mejorar el suelo de los huertos.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostEurLex-2 EurLex-2
Los suelos más representativos de los huertos de manzanas de sidra son los suelos desarrollados sobre sustratos graníticos o cristalofílicos, a menudo arenosos.
A covert actionEuroParl2021 EuroParl2021
En una ocasión, un hombre airado arrastró a su padre por el suelo de su propio huerto.
My dad was never aroundLiterature Literature
Sistema de conservación del suelo: los huertos frutales están sembrados de hierba (entre un 60 y 70 % de su superficie), combinando distintas variedades de gramíneas.
I' ve been doing this long enoughEurLex-2 EurLex-2
La mezcla y desarrollo de estos materiales a lo largo de los siglos por la propia dinámica aluvial y coluvial, han conducido a una amalgama de suelos de huerta en los que se cultiva esta hortaliza, con texturas USDA (United States Department of Agriculture) Francas, Franco Arenosas y Franco-Limosas, elevados contenidos en yeso y carbonato cálcico, pH ligeramente alcalino y bajos niveles de materia orgánica pero distribuidos en toda la profundidad del suelo.
Are you a professional entertainer?EurLex-2 EurLex-2
la implantación de los huertos frutales en suelos aluviales y coluviales a menos de 450 metros de altitud,
That' s what I told himEurLex-2 EurLex-2
Los suelos característicos de los huertos de higueras son limosos a limoarenosos más o menos pedregosos, profundos, bien drenados, medianamente calcáreos, formados sobre depósitos aluvio-coluviales.
Uh... look, lookEuroParl2021 EuroParl2021
Los suelos característicos de los huertos de higueras son limosos a limoarenosos más o menos pedregosos, profundos, bien drenados, medianamente calcáreos, formados sobre depósitos aluvio-coluviales.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upEurLex-2 EurLex-2
Con calma y sin contemplaciones, Tania vierte el café sobre lo que suele ser el huerto de especias de Gunnvald.
So I finally go in front of the judgeLiterature Literature
Se realizó un estudio en plantas de aguacate en fase de vivero, para evaluar la colonización con hongos formadores de micorriza arbuscular (HFMA), utilizando tres suelos diferentes, procedentes de huertos, ubicados en el departamento del Meta, en los Llanos Orientales de Colombia.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesscielo-abstract scielo-abstract
Hector, agradecido, pidió a sus hijas que bailaran para Tom, en el tosco suelo del huerto, una especie de polca asiria.
When they asked you to interview me, you could have said noLiterature Literature
Fertilización de los huertos frutales: el suelo deberá contener una proporción de minerales y materia orgánica equilibrada y apropiada para el cultivo de los distintos tipos y variedades de fruta.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleEurLex-2 EurLex-2
Los voluntarios de GEN plantan árboles en las montañas y tierras altas (fundamentalmente pinos, por su capacidad de adaptación a suelos áridos y secos) y han dotado de huertos a 50 escuelas elementales.
How many tablespoons in a teaspoon?Common crawl Common crawl
La escalera del huerto yacía en el suelo cerca de la pared sur.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigLiterature Literature
Suele ir acompañado de arrozales, ganadería, cultivos especializados, huertos familiares, caza y agrosilvicultura para atender las necesidades de las aldeas indígenas
You do understand?MultiUn MultiUn
Suele ir acompañado de arrozales, ganadería, cultivos especializados, huertos familiares, caza y agrosilvicultura para atender las necesidades de las aldeas indígenas21.
Actually, it wasn' t a problem at allUN-2 UN-2
Dado que la concentración de plaguicida en el suelo a partir de la aplicación directa es significativamente inferior a la EC50 para las lombrices de tierra (65 mg/kg de suelo), no se prevén efectos de la fumigación en huertos para las lombrices de tierra.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeUN-2 UN-2
Esa noche, en el frío crepúsculo, se sentó en el suelo de la cocina oliendo los aromas de su huerto.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meLiterature Literature
Enterró a los perros en el huerto y recogió del suelo los libros de su madre.
Death is hardLiterature Literature
Los huertos también previenen la erosión de suelo, almacenan agua y, por consiguiente, garantizan una cierta humedad atmosférica.
I' il see you in another life... when we are both catsEurLex-2 EurLex-2
Detrás de la casa estaban el huerto y el retrete, y después el suelo subía muy empinado hasta el camino de Weavern.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredLiterature Literature
En el caso de los huertos destinados a la elaboración de sidra «Cornouaille», la profundidad mínima del suelo es de 50 cm.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedEuroParl2021 EuroParl2021
629 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.