el personaje principal se suicida al final
the main character commits suicide at the end
suicida oor Engels
suicida
es
Con inclinación para cometer suicidio.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
suicide
en
Person who intentionally takes his or her own life.
Tom parece no estar dispuesto a ser un terrorista suicida que hace estallar una bomba.
Tom seems to be unwilling to be a suicide bomber.
suicidal
es
Muy peligroso y que puede probablemente llevar al desastre o a la muerte.
en
Very dangerous and likely to lead to disaster or death.
Tom parece no estar dispuesto a ser un terrorista suicida que hace estallar una bomba.
Tom seems to be unwilling to be a suicide bomber.
suicide victim
Ya tenemos el detalle de las llamadas de los móviles de tus suicidas.
We finished uploading the cell phone footage of your suicide victims.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
breakneck · kamikaze · political suicide · suicidal person · felo-de-se · self-killer · self-murderer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nadie trasgrediría ese pequeño jardín, ni siquiera un desesperado can-toi suicida que quisiera hacerse un nombre.
Well, I' m not going to do lose more timeLiterature Literature
Feathers se suicidó anoche
Council Decisionopensubtitles2 opensubtitles2
El terrorista suicida, un hombre de 24 años vinculado al Estado Islámico de Irak y Siria (ISIS, por sus siglas en inglés), hizo estallar sus explosivos en la avenida Istiklal, una de las vías más concurridas de Estambul y una popular atracción turística.
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
La ideación suicida en las escenas del crimen indica una rabia destructiva.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionLiterature Literature
Sus mayores invenciones y sus exportaciones más avanzadas son el secuestro de aviones, la toma de rehenes, los ataques suicidas con bombas y, ahora por cierto, el uso de bulldozers como armas mortales.
Let me talk to ChaseUN-2 UN-2
Por ejemplo, en octubre, en Mogadiscio (región de Banadir), Al-Shabaab llevó a cabo un ataque suicida contra el Ministerio de Educación utilizando un artefacto explosivo improvisado montado en un vehículo.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?UN-2 UN-2
La prevalencia de las conductas suicidas de los adolescentes es diferente según el país, aunque ha surgido un conjunto de factores de riesgo de conducta suicida similares en todas las regiones y en la mayoría de los países.
Here comes Beer BarrelWHO WHO
Este es el resultado directo del uso exitoso del Talibán de técnicas de terror, ataques suicidas y hombres bomba.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El asesinato de Zohar Shurgi es simplemente el último incidente de la actual campaña de terrorismo palestino que también ha incluido ataques con morteros y atentados suicidas con bombas.
I' m sorry for youUN-2 UN-2
En los últimos nueve meses, más de 13 niños palestinos menores de 18 años participaron en ataques suicidas.
I' ve got to get to an ATMUN-2 UN-2
George Warden se suicidó esta semana.
What' s Arthur Trent looking for?Literature Literature
Al agruparse el Vietminh en torno a la base era suicida aventurarse muy lejos.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El horrible atentado suicida del 3 de diciembre en el hotel Shamow de Mogadiscio, en el que perdieron la vida tres Ministros del Gobierno transitorio somalí, tres periodistas y quince estudiantes de la facultad de Medicina de la Universidad laica de Benadir, que iban a recibir sus títulos de Licenciatura, es el último acto terrorista que se suma a todos los que vienen sembrado el terror y la muerte en Somalia desde hace veinte años.
Well, that' s news to menot-set not-set
Solo quiero decir que estamos aplicando esto a muchos de los problemas del mundo, cambiando las tasas de deserción de estudiantes, combatiendo adicciones, mejorando la salud de los adolescentes, curando el trastorno de estrés postraumático de veteranos de guerra con metáforas de tiempo -- consiguiendo curas milagrosas -- promoviendo el desarrollo sostenible y la conservación, reduciendo la rehabilitación física, donde existe una tasa de deserción del 50%, alterando las percepciones de los terroristas suicidas, y modificando conflictos familiares vistos como choques entre categorías de tiempo.
I am not catching a fuckin ' case for youted2019 ted2019
Pitt sabía que se trataba de un intento suicida, pero no tenían otra vía de escape.
You cannot come in heLiterature Literature
En forma específica la atención de la salud mental de niños, niñas y adolescentes se incluyó en el Manual de Normas Técnicas y Administrativas del Programa Nacional de Salud Integral de los y las Adolescentes, el cual contiene las guías y orientaciones que debe seguir el especialista de la salud para prevenir, evaluar e intervenir conductas depresivas, suicidas, de consumo y/o abuso de sustancias o bien en casos de violencia doméstica.
And we can just leaveUN-2 UN-2
—Ésa podía ser una explicación más lógica de por qué se suicidó: das a luz, tu hijo se muere.
She' s really fitting inLiterature Literature
Eso lo hace ser algo estúpido o loco o suicida.
Thank you so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desoués de eso, el oeriódico New York Times recibió una nota suicida.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien se suicidó al saltar a las vías ".
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si podéis hacerles daño, perfecto, pero nada de heroicos asaltos suicidas a ver si podéis llegar hasta Murmandamus.
He was going to be an acrobatLiterature Literature
La única razón para que Hickman diera la vuelta hacia Jerusalén sería para hacer un ataque suicida.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreLiterature Literature
La reunión del Cuarteto coincidió con lo que pareció ser un ataque terrorista suicida con bomba en una escuela palestina cerca de Hebrón en el que cinco niños palestinos resultaron heridos.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodUN-2 UN-2
A mí me parece bastante suicida.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se suicidó hace dos semanas
If I kiss you, it' il make the sun go downopensubtitles2 opensubtitles2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.