suplemento de fijación de precios
pricing supplement
suplemento de precios oor Engels
suplemento de precios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pricing supplement
La ayuda se concedía en forma de suplemento de precio diferenciado.
Aid was granted in the form of a differentiated price supplement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ayuda se concedía en forma de suplemento de precio diferenciado.
The offers were therefore rejectedEurLex-2 EurLex-2
El margen se calcula como margen de suplemento de precio en porcentajes y en cifras absolutas.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldEurLex-2 EurLex-2
Resulta, por lo tanto, irrelevante que los gestores de red perciban el suplemento de precio.
For multiphaseEurLex-2 EurLex-2
«El contrato estipulará que se pague al vendedor un suplemento de precio cuando:
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?EurLex-2 EurLex-2
Dicho suplemento de precio constituye una medida fiscal y por ello, un recurso estatal por su origen.
How sharp do you want it?EurLex-2 EurLex-2
Suplemento de precio de 25% para una anuncio 50% mas grande.
Just help me save Padmé' s lifeCommon crawl Common crawl
El contrato estipulará que se pague al vendedor un suplemento de precio cuando:
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageEurLex-2 EurLex-2
43 En el asunto principal, el suplemento de precio se percibe sobre la electricidad transportada.
Thank those twoEurLex-2 EurLex-2
Como resultado de ello, las transacciones que conlleven niveles bajos de emisiones de CO2 conllevan un suplemento de precio.
Do me a favour, will you?EuroParl2021 EuroParl2021
¡ Incluya en su anuncio, sin suplemento de precio, 3 fotos para enseñar la obra o el objeto que Vd.
I' m right here, EdwinCommon crawl Common crawl
45 Ese suplemento de precio percibido sobre la electricidad transportada fue impuesto por el artículo 9 de la OEPS.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?EurLex-2 EurLex-2
Por último, puede producirse cierto suplemento de precio por equipar los vehículos destinados al mercado británico con volante a la derecha.
She wouldn' t even kill meEurLex-2 EurLex-2
El suplemento de precio en caso de utilización de ventanas de la marca Hvidbjerg Vinduet ascendía a 23.743 DKK, más IVA.
I need to go to the bathroom and take a showerEurLex-2 EurLex-2
El producto interior se suele comercializar como producto de primera calidad y a menudo tiene un suplemento de precio a nivel minorista.
So this is going to tell us where he is?EurLex-2 EurLex-2
Dichos informes confirman que Ryanair posee una marca paneuropea sólida, capaz de aplicar un suplemento de precio a sus servicios de publicidad.
You...You had a row with a machine?!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El producto interior se suele comercializar como producto de primera calidad y a menudo tiene un suplemento de precio a nivel minorista
Why aren’ t you answering me?oj4 oj4
Todas las personas que conocen SilverFast saben valorar sus ventajas y aceptan el suplemento de precio correspondiente en la compra del aparato.
They' re at the hospitalCommon crawl Common crawl
Si no hubiera habitaciones disponibles para la fecha deseada, remplazaremos el hotel por otro de la misma categoría, sin suplemento de precio.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedCommon crawl Common crawl
Soggiorno Europa ofrece un servicio bastante elevado, a partir del desayuno servido a peticiòn en el cuarto sin algùn suplemento de precio.
I' il see ya Saturday for the...?Common crawl Common crawl
2807 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.