surqués oor Engels
surqués
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present subjunctive form of surcar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Dos veces la eslora de cualquier galera que ahora surque el Gran Verde.
This is the only one I' ve ever seenLiterature Literature
Por ello, le llevará a Nueva York más rápido que cualquier otra nave que surque los cielos.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onLiterature Literature
Cualquier cosa que hagamos ahora será criminal, ya que él es la ley en esta astronave mientras ésta surque el espacio.
What do you care?Literature Literature
El anillo había cambiado desde que surqué los bosques de Camden.
Help my sisterLiterature Literature
Antes de que pudiera deducir el motivo, surqué volando las frías tinieblas hasta estrellarme contra la nieve congelada.
And I like where this is going!Literature Literature
No hay razón alguna que impida que el submarino surque la atmósfera a velocidades de nuestra elección.
He had his hand up between her legsLiterature Literature
Esto es necesario para mantener limpio el casco, permitir que surque con facilidad las aguas y mantener al mínimo el consumo de combustible.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorcordis cordis
— Cualquiera que surque el mar conoce el gran trabajo de la NUMA —afirmó el capitán—.
That' s him in the car.- No. I' il explain laterLiterature Literature
Será el último barco que surque los mares este invierno.
ls that how you see it?Literature Literature
Segundo, y van a oírme más respecto a esto -- debemos convertirnos en una nación que mire hacia afuera, que surque el espacio.
Give me the bag itted2019 ted2019
¿Que surque el cielo nocturno desde un extremo del horizonte hasta el otro?
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundLiterature Literature
Surqué las puertas de «zona restringida» conteniendo la respiración por si alguien me gritaba que era una impostora.
And I know you know itLiterature Literature
Descubra los grandes períodos de la historia de nuestro país y surque los diferentes reinados de los reyes belgas a través de una selección de obras y retratos característicos de la personalidad de nuestros soberanos.
recorded music orCommon crawl Common crawl
Jack Surqué el agua en la motora Gladiator que William me dejaba guardar en su muelle.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.Literature Literature
Y vi los Grandes Lagos desde el riel de una fragata cuando los surqué.
Mister and MissisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede que lo visite la próxima vez que surque estos mares.
total assets,-liabilitiesLiterature Literature
Los motores de mis piernas zumbaron y mi planta de energía se calentó cuando surqué el aire con un poderoso salto.
Cie v. Belgian StateLiterature Literature
Me puse en pie, me quité la ropa para transformarme en buitre y surqué el cálido aire de la tarde hacia el cielo.
Don' t look at me!I' m shooting hereLiterature Literature
Yo surqué el aire como los barcos recorren el amplio seno del mar con una vela.
Spending government money on unauthorized missionsLiterature Literature
Una vez que se le haya sacado una fotografía, la misma ballena puede ser identificada mediante la fotografía adondequiera que vaya, en cualquier océano que surque.
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsjw2019 jw2019
También los hay que despegan para perseguir a un cernícalo, e incluso provocan a algún águila que surque el cielo.
You know what this means?Literature Literature
Todas las noches, al ocultarse el Sol, habrá alguien en la costa asiática cuya mirada surque el agua y se detenga en ella, con la silueta de Estambul como telón de fondo.
Stop being such a lame- assjw2019 jw2019
Surqué los vientos mientras tú dormías aquí.
For multiphaseLiterature Literature
Porque yo... seré un pescador que surque todos los océanos del mundo.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anunciaron mi vuelo y surqué a través de los aleros del cielo de regreso a la Ciudad de la Luz.
You really out here looking for deer?Literature Literature
112 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.