surra oor Engels

surra

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

surra

naamwoord
Significa que el ministro surra Pehelwan ha ascendido desde la tierra.
Meaning Minister Surra Pehelwan has ascended from earth.
Termium

surrah

Termium

protozoal infections

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
los animales proceden de un establecimiento sin casos de surra (Trypanosoma evansi) durante los 30 días previos a la salida o bien, en caso de proceder de un establecimiento en donde haya habido casos de esta enfermedad durante los dos años previos a la salida, después del último brote, el establecimiento afectado ha estado sujeto a restricciones de los desplazamientos hasta que:
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedEuroParl2021 EuroParl2021
La Comisión observó también que en varias ocasiones los Janjaweed han seleccionado a niños como blancos de sus ataques y los han matado, como en los incidentes de Kailek y Surra antes mencionados.
Well, that' s that, AbrahamsUN-2 UN-2
Les daría una surra si no vencieran la batalla en el hielo.
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
los demás animales dieron negativo en una prueba de detección de la surra (Trypanosoma evansi) realizada utilizando uno de los métodos de diagnóstico establecidos en [la parte 3 del anexo I del Reglamento Delegado (UE) 2020/688 con muestras tomadas al menos seis meses después de ser retirado del establecimiento el último animal infectado.
if thats ok with youEuroParl2021 EuroParl2021
surra (Trypanosoma evansi) durante los 30 días previos a la salida;
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youEuroParl2021 EuroParl2021
SURRA: observación de la sangre al microscopio en los 2 días siguientes a la llegada y pasados, por lo menos, 42 días.1.12.
we could hardly collect tax grainsEurLex-2 EurLex-2
Surra: observación de la sangre al microscopio en los 2 días siguientes a la llegada y después de un mínimo de 42 días.II.1.11.
The term “navigation”’EurLex-2 EurLex-2
2.1.10. Surra (tripanosomiasis causada por Trypanosoma evansi —T. evansi—)
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyEurlex2019 Eurlex2019
Incluso me su surra en el oído: “Sufres y sufrirás más aún, pero esta vez he decidido estar contigo.
Put your weapon down!Put it down!Literature Literature
se sometiera a los animales restantes del establecimiento, con resultados negativos, a una prueba de detección de la surra (Trypanosoma evansi) con uno de los métodos de diagnóstico regulados en la parte 3 del anexo I, que se realizase en muestras tomadas al menos seis meses después de que los animales infectados fueran retirados del establecimiento;
I' m sorry, I thought this was America!EuroParl2021 EuroParl2021
Sirva de ejemplo revelador de las matanzas en masa de civiles documentadas por la Comisión, el ataque lanzado contra Surra, una aldea de más de 1.700 habitantes, situada al este de Zalinguei, en Darfur meridional, en enero de 2004.
Come on over here with meUN-2 UN-2
en el caso de otros ungulados en cautividad de las especies de la lista susceptibles a la surra (Trypanosoma evansi), los animales proceden de un establecimiento sin casos de surra durante los 30 días previos a la salida o bien, en caso de proceder de un establecimiento en donde haya habido casos de esta enfermedad durante los dos años previos a la salida, después del último brote, el establecimiento afectado ha estado sujeto a restricciones de los desplazamientos hasta que:
Don' t let me stop youEuroParl2021 EuroParl2021
Se han evaluado las 39 enfermedades que figuran actualmente en el anexo II del Reglamento (UE) 2016/429, así como otras 19 enfermedades de especial pertinencia con vistas a medidas de prevención, control o intercambios comerciales, como la leucosis bovina enzoótica, la rinotraqueítis infecciosa bovina o la enfermedad de Aujeszky, y algunas otras enfermedades enumeradas por la OIE, como la surra (Trypanosoma evansi) o la pleuroneumonía contagiosa caprina.
Spawn' s on his way.You ready to play?Eurlex2019 Eurlex2019
los animales restantes del establecimiento hayan sido sometidos, con resultados negativos, a una prueba de detección de la surra (Trypanosoma evansi) con uno de los métodos de diagnóstico regulados en la parte 3 del anexo I, que se haya realizado en muestras tomadas al menos seis meses después de que los animales infectados hayan sido retirados del establecimiento;
Put your weapon down!Put it down!EuroParl2021 EuroParl2021
procedan de un establecimiento en el que la surra (Trypanosoma evansi):
Get the bullet!EuroParl2021 EuroParl2021
La Comisión observó también que en varias ocasiones los Janjaweed han seleccionado a niños como blancos de sus ataques y los han matado, como en los incidentes de Kailek y Surra antes mencionados
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondMultiUn MultiUn
que los animales restantes del establecimiento se hayan sometido, con resultado negativo, a una prueba de detección de la surra (Trypanosoma evansi) indicada en el anexo I, parte 3, del Reglamento Delegado (UE) 2020/688, realizada en muestras tomadas como mínimo seis meses después de que los animales infectados se hayan retirado del establecimiento;
Eyes front! >Don' t move!EuroParl2021 EuroParl2021
Y no sólo eso: Le Surre sabía que podía obtenerse un beneficio de todo ello.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryLiterature Literature
los animales restantes del establecimiento hayan sido sometidos, con resultados negativos, a una prueba de detección de la surra (Trypanosoma evansi) con uno de los métodos de diagnóstico indicados en el anexo I, parte 3, del Reglamento Delegado (UE) 2020/688, realizada en muestras tomadas al menos seis meses después de que el último animal infectado haya sido retirado del establecimiento,
The Grahams put in a pool?EuroParl2021 EuroParl2021
Sirva de ejemplo revelador de las matanzas en masa de civiles documentadas por la Comisión, el ataque lanzado contra Surra, una aldea de más de # habitantes, situada al este de Zalinguei, en Darfur meridional, en enero de
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyMultiUn MultiUn
los animales proceden de un establecimiento sin casos de surra (Trypanosoma evansi) durante los 30 días previos a la salida y, en caso de proceder de un establecimiento en donde haya habido casos de esta enfermedad durante los dos años previos a la salida, después del último brote, el establecimiento afectado ha estado sujeto a restricciones de los desplazamientos hasta que:
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]EuroParl2021 EuroParl2021
128 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.