taboulé oor Engels
taboulé
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tabbouleh
Un poco de vello púbico en el taboulé y Sanidad podría cerrar todo el buffet.
One stray pubein the tabbouleh, the health department couldshut down the whole buffet.
tabbouli
tabbuuli
tabouli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ El taboule no es español!
Alan) That' s quite interesting.- It isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un poco de vello púbico en el taboulé y Sanidad podría cerrar todo el buffet.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿El taboule no es español?
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para la cena, era siempre lo mismo: sandwiches del tamaño de un bocado, zaatar, espinaca y queso, pizzitas de las que alardearía que eran más sabrosas que las que se compran en el supermercado, taboula, pastel de chocolate con mi nombre y velas.
His Eye is almost on megv2019 gv2019
Hay pollo, taboule...
Uh, I want good things for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chorizo, paella, taboule.
I am trying to find out where they keep their money!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taboul (Sudán) observa que, a pesar de las esperanzas suscitadas por el Programa de Acción de Bruselas, los PMA cada vez están más marginados en el comercio internacional a causa de la mundialización
On the other side of these bars will be baitMultiUn MultiUn
Sr. Taboul (Sudán) (habla en árabe): Ante todo, deseo presentar nuestros sinceros agradecimientos al Secretario General Kofi Annan por su informe contenido en el documento # sobre la situación en el Oriente Medio
Identification of the commoditiesMultiUn MultiUn
Os propongo que vayáis a conocer a estos dos tíos raros que están sirviéndose taboulé.
He' s flat onhis backLiterature Literature
Recuerdo que las reuniones se hacían en casa de una pareja, por turno; llevábamos ensalada mixta, taboulé y un pastel.
Yeah, it' s not my bloodLiterature Literature
Taboul (Sudán) observa que, a pesar de las esperanzas suscitadas por el Programa de Acción de Bruselas, los PMA cada vez están más marginados en el comercio internacional a causa de la mundialización.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.UN-2 UN-2
- “Taboule” con frutos dulces de verano con piñones tostados, hierbas y tomates secos aliñada con aceite de chilli y limón.
Budget and durationCommon crawl Common crawl
¿Te gustan las pasas en " taboulé "?
It' s you, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taboul (Sudán) (habla en árabe): Ante todo, deseo presentar nuestros sinceros agradecimientos al Secretario General Kofi Annan por su informe contenido en el documento A/58/416 sobre la situación en el Oriente Medio.
Let' s hope soUN-2 UN-2
Podrás disfrutar desde una auténtica paella de verduras a una ensalada taboulé, pasando por montaditos de falafel y patatas bravas veganas.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por último, medir 1 taza de quinoa taboulé para cada porción y colocar libremente en la parte superior de los greens.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una segunda cita, una primera cena....todo un día entre tartas exquisitas, taboulé, milhojas de berenjena...Esas y otras historias, se escriben cada día en el papel de la vida, y las escriben personas que nos visitan.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usar el formulario seguro de reservas on-line de Agoda.com para encontrar hoteles cerca de sitios destacados como Taboula es rápido y fácil.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La receta de hoy es una receta tradicional libanesa, son unos calabacines pequeños (Kousa) rellenos con los mismos ingredientes que utilizamos para el taboulé libanés excepto que en lugar de utilizar bulgur se utiliza arroz.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Por qué no cocinar un plato exótico como un taboulé con cuscús o un hummus con falafel con nuestra típica mezcla de especias africanas?
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taboule Comer, beber, pero no por el exceso de residuos (Al-A'raf 31)
What I think, Leon, is that you need to stay focusedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taboulé el couscoús en un cuenco, remójalo con agua salada y un chorrito de zumo de limón.
Your stupid fuckin ' bandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plato de comida Al finalizar cada etapa Casa Mas ofrecerá un plato de comida para todos los participantes, pudiendo escoger entre un taboulé vegetal o una ensalada de pasta.
Defendant: Commission of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.