¡es tan aburrido!
it's such a bore!
tan aburrido oor Engels
tan aburrido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
so bored
Fue tan aburrido, que me quedé dormido.
It was so boring that I fell asleep.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy tan aburrida en casa...
What about the second time?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No seas tan aburrido!
That' s who he isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sus vidas son tan aburridas?
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios, eres tan aburrido.
I see, I' m sorry I didn' t tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Pero sus fiestas de cumpleaños son siempre tan aburridas!
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youLiterature Literature
Oh, estoy tan aburrida.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero esto es tan aburrido...
I sent you guys to him for passportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parecen tan aburridos.
You could teach meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero él siempre está diciendo que la escuela es tan aburrida.
To the other womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mayoría de ellas terminan siendo tan aburridas y esta no fue la excepción
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De cualquier modo, tus socios son tan aburridos que no notarán lo que llevo puesto.
You can go in for a few moments, Mrs. PowersLiterature Literature
Estoy tan aburrido de los Black-Eyed Peas.
No, just SwedishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo lo que hacen Eric y Tessa, todo ese papeleo tan aburrido, tendrías que hacerlo tú.
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthLiterature Literature
Esto es tan aburrido.
Why talk about this now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi último novio era tan aburrido.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Es que somos tan aburridos, cuando estamos sobrios!
They hired some young thugs to watch the place day and nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es tan aburrido
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsopensubtitles2 opensubtitles2
Las únicas personas juiciosas que he conocido eran tan aburridas que sólo de verlas me entraba sueño».
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersLiterature Literature
¡ Es algo tan aburrido!
Too late, I will leave in # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Lo haces aparecer tan aburrido, pero me gusta.
The porter just brought it inLiterature Literature
Sus días eran tan aburridos, tan cotidianamente horribles, que los dedicaron a resolver problemas.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionLiterature Literature
¿Y por qué debería interesarle un tema tan aburrido?
He was young and dumb and in loveLiterature Literature
Estoy tan aburrido.
if it's treason, they might execute him at the marketTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cuando entro, el valet está tan aburrido por la falta de tráfico que casi está durmiendo.
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.Literature Literature
No quiero asustarte, pero las cosas no son tan aburridas como parecen por estos andurriales.
The attacker %Literature Literature
4077 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.