tasa central oor Engels

tasa central

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

central rate

Habría una tasa central con una banda de fluctuación del 15% en ambos sentidos, tal como ahora.
As at present, there would be a central rate with a fluctuation band of 15% on either side to guide market expectations.
Termium

key money rate

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Habría una tasa central con una banda de fluctuación del 15% en ambos sentidos, tal como ahora.
What about history?News commentary News commentary
Si bien todo esto está muy bien hecho, los flujos especulativos se amortiguarían aún más si la tasa central del día de hoy, que por ejemplo digamos que se encuentra en $1:¥6.1, se estabilizaría durante un período futuro indefinido.
You can' t quitProjectSyndicate ProjectSyndicate
Después cada uno de los 10 productores que ha sobrepasado su cuota devuelve la tasa a la central:
It' s a bit late to worry about that. òEurLex-2 EurLex-2
Según la LVN, las asociaciones del Estado federado eran las que decidían recaudar la tasa en las centrales lecheras.
So I' il... throw ye out after the filmEurLex-2 EurLex-2
Según la LVN, son las asociaciones del Estado federado las que deciden sobre la recaudación de la tasa en las centrales lecheras.
It' s not like she have addictionaryEurLex-2 EurLex-2
Las responsabilidades del sujeto pasivo de la tasa (el comprador-central lechera) y del deudor de la tasa (productor) se han precisado, reforzándose los medios de recaudación de la tasa.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostEurLex-2 EurLex-2
Las responsabilidades del sujeto pasivo de la tasa ( el comprador-central lechera ) y del deudor de la tasa ( productor ) se han precisado, reforzándose los medios de recaudación de la tasa.
You straighten your son out, ¿ que no?- Simonelitreca-2022 elitreca-2022
La tasa que el Banco Central aplica para prestar dinero a la banca nacional.
The only similarity is that you left me for another manCommon crawl Common crawl
En # la tasa aumentó en Serbia central y Vojvodina en dos defunciones de lactantes por cada # nacidos vivos
I got a hair sampleMultiUn MultiUn
Tasa letras del banco central a tres meses (%)
issuing authorityimf.org imf.org
El Banco Central de Malta y el gobierno decidieron de manera unilateral mantener la tasa actual igual a la tasa de paridad central para todo el periodo del ERM II.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneWikiMatrix WikiMatrix
En otros Estados federados en los que no se percibía ninguna tasa, si las centrales lecheras no tenían que desembolsar los recursos de la tasa, los organismos de ensayo tampoco recibían esos recursos.
privatisation and enterprise reform; andEurLex-2 EurLex-2
En 1993 la tasa aumentó en Serbia central y Vojvodina en dos defunciones de lactantes por cada 1.000 nacidos vivos.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.UN-2 UN-2
Por ejemplo, en las selvas del África Central la tasa de caza es seis veces superior a la tasa máxima sostenible.
We may run into each other again somedaynot-set not-set
Con el reembolso de los gastos de los análisis mediante recursos procedentes de la tasa, las centrales lecheras de Baden-Wurtemberg y Baviera quedan, por tanto, exentas de unos costes que normalmente deberían pagar ellas mismas en el ejercicio de sus actividades económicas.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsEurLex-2 EurLex-2
Según las estimaciones del Banco de los Estados del África Central, la tasa de crecimiento de la población del Congo es del # %
Excuse us, ladiesMultiUn MultiUn
Se logró una tasa del 100% en Europa Central y Oriental y en el Mediterráneo Norte.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.UN-2 UN-2
Se produjeron graves inundaciones, lo cual debe relacionarse con la elevada tasa de deforestación en América Central
I' d have been on my own.- Yup?MultiUn MultiUn
Se produjeron graves inundaciones, lo cual debe relacionarse con la elevada tasa de deforestación en América Central.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingUN-2 UN-2
Tasa de letras del banco central a tres meses (%)
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceimf.org imf.org
Tasa de interés bonos banco central (3 meses, por ciento)
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!imf.org imf.org
La única excepción es la región central, con una tasa de 100 mujeres por cada 101 hombres.
Wait outsideUN-2 UN-2
Según las estadísticas del centro de datos del Banco Central, la tasa de desempleo bajó del 10,5% en 2003 al 4,9% en 2012.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?UN-2 UN-2
3809 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.