tasa de interés legal oor Engels

tasa de interés legal

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

lawful rate of interest

Termium

legal interest rate

Termium

legal rate

Termium

statutory rate

Termium

statutory rate of interest

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bélgica: Un interés de mora mensual de 1,5 (una vez y medio) la tasa de interés legal se aplicará sobre cualquier importe sin abonar a la fecha de pago.
All right, cut the engineCommon crawl Common crawl
Alemania: Un interés de mora de pleno derecho de 5 puntos se agregará a la tasa de interés legal que se aplicará una sola vez sobre cualquier importe sin abonar a la fecha de pago.
Why did you leave him?Common crawl Common crawl
Informaos de la masa de los capitales activos, es decir, que devenguen interés, y de la tasa legal de ese interés.
I have my dress in the lockerLiterature Literature
Francia: CITADINES podrá percibir de pleno derecho un interés de mora mensual de 1,5 (una vez y media) la tasa de interés legal sobre cualquier importe que no haya sido abonado a la fecha de pago, sin intimidación previa.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goCommon crawl Common crawl
Cobro de una tasa de interés por arriba de un máximo legal sobre dinero prestado.
Respectable people get caught with whoresLiterature Literature
Orden de 23 de diciembre de 2015 en relación con la fijación de la tasa de interés legal
Your big mouthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13.1 La tasa de interés legal se aplicará a los pagos retrasados.
Have you ever had to tell me more than once?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La tasa de interés legal se fija cada seis meses por orden del ministro responsable de la economía.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Decreto de 24 de junio de 2016 para la fijación de la tasa de interés legal
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La tasa de interés legal considerada es la tasa en vigor el día de la entrega de las mercancías.
Wanna come on in?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7.8 El usuario adeudará intereses de demora desde la fecha de incumplimiento a la tasa de interés legal aplicable en ese momento.
You just lay stillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cualquier retraso en el pago implica automáticamente el pago de intereses atrasados correspondientes a una vez y media la tasa de interés legal.
You can go in for a few moments, Mrs. PowersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, 4D puede facturar intereses de demora igual a tres veces la tasa de interés legal sin necesidad de un recordatorio o aviso previo.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cualquier pago atrasado de forma automatica y sin previo aviso implica el cobro de intereses atrasados equivalentes a 3 veces la tasa de interes legal.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– por la tasa de interés legal si el reembolso se produce a más tardar 10 días después de la expiración del período de 14 días antes mencionado,
Well, I got news for you, fishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Intereses de demora calculados a 1,5 veces la tasa de interés legal a contar desde la fecha exigible y sobre la totalidad de los importes pendientes de pago.
i have a mission for you. do not fail meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las penalizaciones por retraso, iguales a la tasa de interés legal en vigor a fecha de la factura podrán ser exigidas a partir del día de defecto de pago.
The book, the bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al amortizar el financiamiento, también se incluye un pago de interés en base a la tasa de interés legal efectiva determinada por la Superintendencia de Banca y Seguros y AFP.
i>And now his opportunity had arrived. </iParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cualquier retraso dará lugar al pago de una penalidad, calculada sobre la base de 1,5 veces la tasa de interés legal, con un mínimo de 40 € sin IVA (cuarenta euros, IVA no incluido).
stop saying you cant jump davidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pasado el vencimiento de pago, VIVELYS exigirá, sin la necesidad de advertencia, una penalidad por pago demorado, calculada con una tasa de interés fija equivalente a tres veces la tasa de interés legal.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el estado de Indiana, por ejemplo, estas "leyes de usura" establecen la tasa de interés legal máxima que se puede cobrar en un préstamo a seis meses por $500 al 36 por ciento.
I mean, who knows the next time he' il ask us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los pagos vencidos pueden tener como consecuencia la aplicación de una multa a una tasa de interés equivalente a 3 veces la tasa de interés legal o la tasa mínima legal, la que sea mayor.
Mornin ', HarveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En caso de incumplimiento, los intereses de demora se calculan a la tasa legal, al menos 9% por año; queda la posibilidad de proporcionar evidencia de menos daño al nivel de la tasa de interés legal.
Trust me, buddyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En caso de incumplimiento, los intereses de demora se calculan a la tasa legal, al menos 9% por año; queda la posibilidad de proporcionar evidencia de menos daño al nivel de la tasa de interés legal.
Aren' t you hot?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cualquier incumplimiento o retraso en el pago, después de que la notificación formal no haya tenido éxito, conlleva la aplicación como derecho de un recargo igual a la tasa de interés legal vigente el día de la facturación.
I keep on waiting for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
93 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.