tasas tendenciales del costo de la atención médica
health-care trend rates
tasa tendencial oor Engels
tasa tendencial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
trend rate
Esto implica que para el período 2005-2011, se supone que el crecimiento se mantendrá en su tasa tendencial.
This implies that for the period 2005-2011, growth is assumed to be at its trend rate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aumento de la tasa tendencial del costo de la atención médica
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinUN-2 UN-2
Disminución de la tasa tendencial del costo de la atención médica
What about the others?UN-2 UN-2
Esto implica que para el período #-#, se supone que el crecimiento se mantendrá en su tasa tendencial
with the requirements in point #.# since birth or for theoj4 oj4
El PIB real creció un # %, muy por encima de la tasa tendencial de crecimiento de la producción de # %
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorMultiUn MultiUn
La tasa tendencial de la expansión monetaria sigue siendo alta, en un entorno de holgada liquidez
Cannabis For MenECB ECB
Esto implica que para el período 2005-2011, se supone que el crecimiento se mantendrá en su tasa tendencial.
But I can' t be responsible forEurLex-2 EurLex-2
- Según el escenario macroeconómico central, se registraría un crecimiento sostenido que disminuiría en 2006 y años posteriores hasta la tasa tendencial.
How many applications are filed by e-commerce?EurLex-2 EurLex-2
Posteriormente, se espera que el crecimiento del PIB alcance su tasa tendencial, con una media del 2,5 % entre 2005 y 2007.
Cucumbers and gherkinsEurLex-2 EurLex-2
Posteriormente, se espera que el crecimiento del PIB alcance su tasa tendencial, con una media del 2,5% entre 2005 y 2007.
Where is this?EurLex-2 EurLex-2
Después de varios años de rápida expansión, se espera que la economía neerlandesa se ralentice en 1999 hasta aproximarse a su tasa tendencial.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceEurLex-2 EurLex-2
Es probable que el crecimiento económico en el Reino Unido en 1999 sea menor y se sitúe por debajo de la tasa tendencial.
Listen... at the moment there' s a war in YemenEurLex-2 EurLex-2
* En 2016, la actividad creció a su tasa tendencial estimada de alrededor del 41⁄4 por ciento, mientras que la brecha del producto prácticamente se cerró.
It' s that leper businessimf.org imf.org
El Pacto de Estabilidad y Crecimiento permite, en principio, el funcionamiento de los estabilizadores automáticos si el crecimiento económico se desvía de su tasa tendencial
He was here a minute agoECB ECB
Posteriormente, se espera una ligera disminución del crecimiento del PIB por debajo de su tasa tendencial paralelamente a la restricción de la oferta de trabajo.
Give up meat Rarely sleepEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, la tasa tendencial de expansión monetaria sigue siendo elevada, como reflejo del estímulo que supone el reducido nivel actual de los tipos de interés
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityECB ECB
El crecimiento de la economía belga se desacelerará en 1999 hasta situarse cerca de su tasa tendencial, si bien seguirá siendo suficiente para que continúe disminuyendo progresivamente el desempleo.
Welcome, girlfriendEurLex-2 EurLex-2
De manera similar, en la evaluación de las mejoras en la eficiencia energética, era fundamental calcular cuál habría sido la tasa tendencial natural de mejora en ausencia de las medidas
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?MultiUn MultiUn
Ahora bien, el discurso dominante pretende que la UE, a diferencia de los Estados Unidos, sufre desde 1995 una caída importante de la tasa tendencial de crecimiento de la productividad.
Jeez, I mean, I wishnot-set not-set
Aunque se espera que el crecimiento económico en Portugal se ralentice en 1999, no se alejará de su tasa tendencial y, en principio, permitirá que siga descendiendo la tasa de desempleo.
I' m right here, ProkEurLex-2 EurLex-2
Queda por determinar el peso de los factores cíclicos en los desequilibrios globales, que cabe esperar desaparecerán a medida que el crecimiento económico en las áreas respectivas vuelva a la tasa tendencial.
This is just the beginningEurLex-2 EurLex-2
En 2006, último año para el que se facilitan previsiones macroeconómicas detalladas, el crecimiento volvería a su tasa tendencial del 2,5%-3 %, y se cerraría la actual brecha negativa de la producción.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayEurLex-2 EurLex-2
Está previsto que Austria experimente una ralentización de su crecimiento económico en 1999 hasta situarse en su tasa tendencial, lo que permitirá que el desempleo, ya reducido, siga siendo estable en términos generales.
I mean, what are wepossibly going to say?EurLex-2 EurLex-2
La misión espera que el crecimiento permanezca en general en línea con la tasa tendencial del 31⁄2 por ciento, apoyado por una fuerte demanda interna, mientras que la inflación converge hacia el centro del rango objetivo.
i'll go first. stay hereimf.org imf.org
111 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.